DVB မွ သူခုိးမ်ားအေၾကာင္း ဘာဆက္ျဖစ္ေနမွန္းသိခ်င္သူမ်ား ဆက္ေလ့လာနုိင္ရန္အတြက္...။
လာဒ္စားမႈျဖစ္ပြါးေနသည္ဟုဆုိေသာ DVB သတင္းဌာနရဲ့ ေျကျငာခ်က္မ်ား
၂၆-၀၁-၂၀၁၂
............................................................................................................
ေနာက္ဆုံးသတင္း...၁၆-၀၈-၂၀၁၂.
DVB ျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းကြန္ယက္မွာ ေငြအလြဲသံုးစားရွိေနႏိုင္တယ္ဆိုျပီး တာ၀န္ရွိသူေတြက စက္တင္ဘာလ ၃၀ မွာ သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္.. အလြဲသံုးစားလုပ္တာ ၂၀၁၀ နွစ္အတြင္းမွာ ျဖစ္ႏိုင္ျပီး ေဒၚလာ ၃သိန္းေလာက္- ျမန္မာေငြ သိန္း ၃၀၀၀ ေလာက္လို ့ ခန္ ့မွန္းပါတယ္..
အလြဲသံုးစားမႈမွာ ပါ၀င္ပါတ္သက္မႈ မရွိေပမယ့္ အဖြဲ ့အစည္းတခုလံုး စီမံခန္ ့ခြဲေရးနဲ ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး တာ၀န္ယူထားတဲ့ ဦးေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္နဲ ့လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးခင္ေမာင္၀င္းတို ့က စီမံခန္ ့ခြဲေရးတာ၀န္ကေန ႏႈတ္ထြက္ေပးပါတယ္..
ဒီကိစေတြနဲ ့ပါတ္သက္ျပီး အေျဖမွန္ အမႈမွန္ အေျခအေနမွန္ သိရေအာင္ ေနာ္ေ၀ရဲဌာနမွာ အမႈဖြင့္ျပီး စံစမ္းစစ္ေဆးေနစဥ္ကာလမွာ ဘုတ္အဖြဲ ့၀င္ စပ္ဟန္ေညာင္ေရႊက DVB ဦးေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမႈးတာ၀န္ ယာယီ ထမ္းေဆာင္ပါမယ္..
Length: 8:24
...............................................................
Statement:
possible embezzlement of DVB funds thumbnail
By DVB
Published: 30 September 2011
1. The Management and Board of Directors of the Democratic Voice of Burma (DVB) have discovered that the leadership of DVB ’Inside Operations’ in Burma may have embezzled in 2010, up to Baht 9 million (1.7 million Norwegian Kroners or approximately 300,000 US Dollars) from funds allocated for journalists and operations inside Burma.
2. Preliminary investigations by the Board show that other DVB journalists working in Burma and elsewhere were not involved.
3. The Executive Director of DVB, Aye Chan Naing, and the Deputy Executive Director, Khin Maung Win, although not involved in the embezzlement, have taken full responsibility. They have stepped down from their management positions to enable external auditors to conduct an impartial investigation.
4. The Board of Directors have accepted the decision of the two Executive Directors and have appointed Harn Yawnghwe as Acting Executive Director of DVB to oversee operations in the interim.
5. The DVB Board has initiated legal action. This initiative is of crucial importance to prove that the DVB as an exiled media institution that promotes democratic values and transparency does not allow any organisational practices that go contrary to what it is promoting. DVB is registered as a Norwegian Foundation.
6. This process will not have any major impact on DVB operations, nor on any of the DVB affiliates.
Over the years, DVB has built up an extensive network of reporters inside the country, which has delivered news under challenging conditions. The fact that 17-DVB journalists from the network at present are serving from 3 to 65 year terms in various prisons in Burma is a clear indicator of the selfless and dedicated work of these journalists.
(Harald Bockman)
Contacts:
1. Mr. Harald Bockman, Board Chairman, Tel +47 9414 38 38.
2. Mr. Harn Yawnghwe, Acting Executive Director, Tel +32 475 75 3632.
..............................................................................................................................
Press_Sig
.....................................................................................................................................
ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ ေငြေျကးအလဲြသံုးစားမႈနွင့္ စပ္လ်ဉ္း၍ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္
Published on January 20, 2012 by ဒီဗီြဘီ ·
၁။ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ ျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းကို ဦးေဆာင္သူမ်ားက လုပ္ငန္းအတြက္ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ အဖဲြ့အစည္းပိုင္ ေငြမ်ားကို အလဲြသံုးစားျပုလုပ္ေနေျကာင္း ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ အုပ္ခု်ပ္ေရး တာဝန္ရိွသူမ်ားျဖစ္သည့္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉးနွင့္ လက္ေထာက္ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉးတို့က အေထာက္အထားအခိုင္အမာ ေတြ့ရိွခဲ့သည္။ ေငြေျကးစီမံခန့္ခဲြေရး အပါအဝင္ ျမန္မာျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းကို ဦးေဆာင္တာဝန္ယူသူ ဦးမို်းမင္းနိုင္ (အမည္ခဲြမ်ား- ကိုေနထြန္း၊ ကိုနန0x081ဒ၊ ကိုမို်းျကီး) နွင့္ ဦးေအာင္မို်းေက်ာ္ (အမည္ခဲြမ်ား- ပြျကီး၊ အရွည္ေလး) တို့နွစ္ဦးသည္ မမွန္ကန္ေသာ ေငြစာရင္းမ်ားတင္ျပကာ ပုဂ0x081ဂိုလ္ေရး အကို်းစီးပြားအတြက္ အဖဲြ့ပိုင္ေငြေျကးမ်ားကို မတရားရယူေနေျကာင္း သက္ေသ အေထာက္အထားမ်ားအရ သိရသည္။ ထို့ေျကာင့္ ယမန္နွစ္ စက္တင္ဘာလက ထိုေငြေျကးအလဲြသံုးစားမႈကို အုပ္ခု်ပ္ေရး တာဝန္ရိွသူမ်ားက ဘုတ္အဖဲြ့သို့တင္ျပခဲ့သည္။ ထိုအခိ်န္မွစ၍ ဘုတ္အဖဲြ့က အဆိုပါ ေငြေျကးအလဲြသံုးစားမႈကို တာဝန္ယူ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။
၂။ လြတ္လပ္၍ သမာသမတ္က်ေသာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈကို ဦးတည္ေသာအားျဖင့္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး ဦးေအးခ်မ္းနိုင္နွင့္ လက္ေထာက္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး ဦးခင္ေမာင္ဝင္းတို့သည္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ျပီးသည္အထိ စီမံခန့္ခဲြေရးတာဝန္မွ ယာယီရပ္နားျပီး အသံလွြင့္လုပ္ငန္းပိုင္းကိုသာ တာဝန္ယူခဲ့သည္။ ထိုကာလအတြင္း ဒီဗီြဘီ စီမံခန့္ခဲြေရးကို တာဝန္ယူရန္ ယာယီ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားမႉးျအဖစ္ ဦးဟန္ေညာင္ေရွြနွင့္ ယာယီရံုးအုပ္ခု်ပ္ေရးမႉးျအဖစ္ Ms. Vibeke Hermanrud တို့ကို ခန့္အပ္တာဝန္ေပးခဲ့သည္။
၃။ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈျပုလုပ္ရန္ Price waterhouse Coopers (PwC) ကို ငွားရမ္းခဲ့သည္။ ေနာ္ေဝး နိုင္ငံနွင့္ ထိုင္းနိုင္ငံတို့တြင္ အေျခစိုက္ေသာ PwC ရံုးခဲြမ်ားမွ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉး ေျခာက္ဦးသည္ ယမန္နွစ္ နိုဝင္ဘာလဆန္းမွစ၍ စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့သည္။ ေအာ္စလိုျမို့ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ ရံုးခု်ပ္ရိွ ဝန္ထမ္းမ်ားကို ပထမေမးျမန္းျပီး ေငြစာရင္းမ်ား၊ သက္ေသ အေထာက္အထားမ်ားကို စစ္ေဆးခဲ့သည္။ ေနာ္ေဝး PwC ရံုးမွ စစ္ေဆးေရးမႉးနွစ္ဦးနွင့္ ထိုင္းနိုင္ငံ PwC ရံုးမွ စစ္ေဆးေရးမႉး တဦးတို့က နိုဝင္ဘာလလယ္ပိုင္းတြင္ ထိုင္းနိုင္ငံအတြင္း စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့သည္။
၄။ ယခုအခါ PwC က 0x158င္းတို့စံုစမ္းစစ္ေဆး ေတြ့ရိွခ်က္မ်ားကို အစီရင္ခံစာ ေရးသားထုတ္ျပန္လိုက္ျပီျဖစ္သည္။ အဓိက ေတြ့ရိွခ်က္မ်ားထဲတြင္ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ား ပါဝင္သည္။
(က) ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ၏ ျပည္တြင္း သတင္းလုပ္ငန္း ကြန္ရက္ကို ၂၀၀၆ ခုနွစ္ တည္ေထာင္ခိ်န္မွစ၍ အခုအခိ်န္ထိ တာဝန္ယူျကီးျကပ္ေနေသာ ေအာ္စလိုအေျခစိုက္ တာဝန္ခံ ဦးမို်းမင္းနိုင္ (အမည္ခဲြမ်ား- ကိုေနထြန္း၊ ကိုနန0x081ဒ၊ ကိုမို်းျကီး) နွင့္ ျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းအတြက္ ေငြေျကးကို မဲေဆာက္မွ ျကီးျကပ္သူ ဦးေအာင္မို်းေက်ာ္ (အမည္ခဲြမ်ား- ပြျကီး၊ အရွည္ေလး) တို့ နွစ္ဦးမွာ အလဲြသံုးစားလုပ္သူမ်ား ျဖစ္ေျကာင္း PwC အစီရင္ခံစာ က ေထာက္ျပထားသည္။
(ခ) အလဲြသံုးစားလုပ္ခဲ့သည္ဟု PwC က အတည္ျပုေသာ ေငြပမာဏမွာ ေနာ္ေဝးေငြ ကေရာင္း ၂,၂၁၈,၁၄၁၊ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၆၉,၀၇၅၊ ျမန္မာက်ပ္ ၃၁၀,၀၀၀,၀၀၀) ျဖစ္သည္။ အလဲြသံုးစား ျပုလုပ္ခံရေသာ ေငြမ်ားမွာ ျပည္တြင္းနွင့္ မဲေဆာက္ရံုးတာဝန္က် သတင္းေထာက္နွင့္ ဝန္ထမ္းမ်ား၏ လစာေငြမ်ား၊ ဖမ္းဆီးခံထားရေသာ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ သတင္းေထာက္မ်ား၏ မိသားစုမ်ားအတြက္ ေပးေသာ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ား၊ ရံုးခန္းငွားခမ်ားနွင့္ လုပ္ငန္း လည္ပတ္စရိတ္အတြက္ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ ေငြမ်ားျဖစ္သည္။
(ဂ) အလဲြသံုးစားလုပ္၍ စုေဆာင္းရရိွေသာ ေငြမ်ားျဖင့္ ထိုင္းနိုင္ငံနွင့္ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ အိမ္မ်ား၊ တိုက္ခန္းမ်ား၊ ေမာ္ေတာ္ယာဉ္မ်ား၊ ေျမကြက္မ်ား ဝယ္ယူထားသည့္ျအပင္ ေလာင္းကစားနွင့္ ျအခား စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း လုပ္ေဆာင္ေနသည္။
(ဃ) အက်ဉ္းေထာင္အသီးသီးတြင္ ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ ဒီဗီြဘီ သတင္းေထာက္မ်ားနွင့္ မိသားဝင္မ်ားအတြက္ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားကိုအလည္း အလဲြသံုးစား လုပ္ခဲ့ျကသည္။
၅။ အလဲြသံုးစားေငြမ်ားထဲမွ ဘတ္ေငြ နွစ္သန္းခုနစ္သိန္းျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုနွစ္တြင္ ဝယ္ယူထားေသာ ဘန္ေကာက္ျမို့ရိွ အိမ္တလံုးကို ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက ျပန္လည္သိမ္းယူထားျပီးျဖစ္သည္။ က်န္ေနေသးေသာ အထက္ေဖာ္ျပပါ ပစ0x081စည္းမ်ားကို သိမ္းယူနိုင္ရန္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမည္။
၆။ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ စတင္ကတည္းက ေဖာ္ျပပါ အလဲြသံုးစား လုပ္သူမ်ားသည္ သူတို့အေပၚ နိုင္ငံေရး လုပ္ျကံမႈျဖစ္ေျကာင္း ေကာလာဟလသတင္းမ်ား လွြင့္ခဲ့သည္။ ျပည္တြင္းသတင္း ကြန္ရက္တြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ သတင္းေထာက္မ်ားနွင့္ နိုင္ငံေရးအဖဲြ့မ်ားျအကား သတင္းမွားမ်ား ျဖန့္ခိ်ကာ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ အကဲြျအပဲျဖစ္သေယာင္ လုပ္ေဆာင္ေနသည္။
၂၀၀၇ ေရွြဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးအတြင္း ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ သတင္းေထာက္မ်ား၏ စြန့္စားလုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို မွတ္တမ္းတင္ထားသည့္ “Burma VJ” မွတ္တမ္းတင္ ရုပ္ရွင္ကား အမည္ကို အသံုးျပုျပီး Burma VJ Media Network ဟု ေခၚေသာ အဖဲြ့ကို တည္ေထာင္ထားသည္။ ထို့ျအပင္ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက ထုတ္ေပးထားေသာ ပစ0x081စည္းကိရိယာမ်ား၊ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ မူပိုင္ျဖစ္ေသာ archive ဗီြဒီယို၊ ဓာတ္ပံုနွင့္ ျအခား အေရးျကီး သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုလည္း ျပန္လည္အပ္နံွျခင္းမရိွဘဲ သိမ္းယူထားဆဲျဖစ္သည္။ ဒီဗီြဘီပိုင္ ပစ0x081စည္းမ်ားအား အလဲြသံုးစား လုပ္ထားျခင္းအေပၚ ဆက္လက္ အေရးယူေဆာင္ရြက္သြားမည္။
၇။ အခက္အခဲမ်ားစြာကို ရင္ဆိုင္ကာ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံတြင္ ဆက္လက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ျပည္တြင္းသတင္းကြန္ရက္မွ သတင္းေထာက္မ်ားအားလံုးကို ခီ်းကူ်းဂုဏ္ျပုပါသည္။ ျအဖစ္မွန္ကိုသိ၍ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံနွင့္ ျပန္လည္လက္တဲြလုပ္ကိုင္လိုေသာ ဒီဗီြဘီ သတင္းေထာက္မ်ားအားလံုးကို ဖိတ္ေခၚပါသည္။၈။ ဘုတ္အဖဲြ့က ဦးေအးခ်မ္းနိုင္နွင့္ ဦးခင္ေမာင္ဝင္းတို့ကို 0x158င္းတို့ယာယီနုတ္ထြက္ထားေသာ ရာထူးမ်ားျဖစ္သည့္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉးနွင့္ လက္ေထာက္ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး ရာထူးမ်ားတြင္ ၂၀၁၂ ဇန္နဝါရီ ၁ ရက္ေန့ကတည္းက အသီးသီး ျပန္လည္ခန့္အပ္ထားျပီး ျဖစ္သည္။
ဆက္သြယ္ရန္1. Mr. Harald Lars Bøckman, ဘုတ္အဖဲြ့ဥက0x081ကဋ0x081ဌ၊ harald.bockman@sum.uio.no, +47 94143838
2. Mr. Eirik Vinje, Attorney-at-law, ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံေရွ့ေန၊ ev@gmco.no, +47 92 88 67 79
3. ဦးေအးခ်မ္းနိုင္၊ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး၊ acn@dvb.no, +47 91107743
4. ဦးခင္ေမာင္ဝင္း၊ လက္ေထာက္ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး၊ kmw@dvb.no, +47 45276649ဇန္နဝါရီလ (၂၀) ရက္ေန့၊ ၂၀၁၂ ခုနွစ္။ ေအာ္စလိုျမို့
......................................................................................................................................
ေနာ္ေ၀အေျခစိုက္ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ(DVB) သတင္းဌာနသည္ ၂၀၁၂ခုႏွစ္၊ဇန္န၀ါရီ ၂၀ ရက္ ရက္စြဲျဖင့္ သတင္းထုတ္္ျပန္ခ်က္ တစ္ခုထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ထိုသတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ အား သိကၡာက်ေစမည့္ အခ်က္အလက္မ်ား ထည့္သြင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္ကို ေတြ ့ရွိရသည္။
ဒီဗီဘီ ၏ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားသည္ မွားယြင္းျပီး ၊ ကိုယ္ပိုင္မီဒီယာ အားကိုးျဖင့္ မီဒီယာက်င့္၀တ္ ခ်ိဳးေဖာက္ကာ အျခား မီဒီယာတစ္ခု အား နစ္နာေအာင္ တမင္ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုလုပ္ရပ္ သည္ မီဒီယာ အလြဲသံုးစားလုပ္မႈတစ္ခုျဖစ္ၿပီး၊ တဖက္ မီဒီယာတစ္ခုကို နစ္နာ ေအာင္ ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ မွ ယံုၾကည္သည္။
(၁) ၂၀၀၆ႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွစကာႏွစ္ဖက္ အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသည့္ DVB ႏွင့္ ဘားမားဗီေဂ် အဖြဲ ့တို ့သည္ ၂၀၁၁ စက္တင္ဘာလတြင္ တရား၀င္ လမ္းခြဲခဲ့ျပီးျဖစ္သည္။ ဘားမားဗီေဂ် ျပည္တြင္း နက္၀က္မန္ေနဂ်ာမ်ားႏွင့္ DVB ဒါရုိက္တာ ကိုေအးခ်မ္းႏိုင္တို့့ ထိုင္းႏိုင္ငံမဲေဆာက္ျမိဳ ့တြင္မ်က္ႏွာခ်င္း ဆိုင္ေတြ ့ဆံု အေၾကအလည္ ေဆြးေႏြးျပီးမွ ေက်နပ္ဖြယ္ရာ ကတိက၀တ္မ်ားကုိ ဒီဗီဘီ အေနၿဖင့္ မေပးႏုိင္သၿဖင့္ ဆက္လက္ၿပီး လက္တြဲလုပ္ရန္ အေၿခအေနမရွိေတာ့သၿဖင့္ အားလုံး သေဘာတူ လမ္းခြဲ ခဲ့ၾကၿခင္း ၿဖစ္သည္။ လမ္းခြဲၿပီးၿပီးခ်င္း လွ်င္ပင္ ဒီဗီဘီ ၏ ေတာင္းဆုိမႈအရ ၿပည္တြင္းနက္၀က္၏ စီမံႏုိင္မႈ နယ္ပယ္ ေအာက္တြင္ ရွိသည့္ ဒီဗီဘီ ႏွင့္ သက္ဆုိင္သည့္ ရုံးမ်ား၊ ကြန္ၿပဴတာပစၥည္းမ်ား၊ကင္မရာမ်ား၊ဗီဒီယို တိတ္မ်ားကုိ ခ်င္းမုိင္ရုံး တာ၀န္ခံ ကုိတုိးေဇာ္လတ္ ထံသုိ ့လႊဲေၿပာင္းေပးခဲ့ပါသည္။ ၿပည္တြင္းကိစၥရပ္ မ်ားကုိ ဒီဗီဘီ မွ ၂၀၁၁ ၾသဂုတ္လ မတုိင္မီကပင္ တုိက္ရုိက္ ကုိင္တြယ္ရန္ ၾကိဳးပမ္းခဲ့ၿပီး ၿဖစ္သည့္ အတြက္ ထုိကိစၥအတြက္ၿဖစ္လာသည့္ ေနာက္ဆက္တြဲကိစၥမ်ား(ဥပမာ-ပစၥည္းမ်ားအား ထိန္းသိမ္း ၿခင္း)တုိ ့အတြက္ တာ၀န္ရွိသူမွာ ဒီဗီဘီ သာလွ်င္ ၿဖစ္ပါသည္။
(၂)DVB ႏွင့္လမ္းခြဲျပီးေနာက္ ဘားမားဗီေဂ်အဖြဲ ့အနာဂတ္အတြက္ ကိုယ္ပိုင္အြန္လိုင္း မီဒီယာတစ္ခု တည္ေထာင္ရန္ အဖြဲ ့၀င္ မ်ားေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကပါသည္။ကိုယ္ပိုင္မီဒီယာေထာင္ရျခင္းရည္ရြယ္ခ်က္ သည္မည္သူ ့ကိုမွ စင္ျပိဳင္ေထာင္ခ်င္း မဟုတ္ဘဲ ၊ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းမ်ားကုိ ပရိသတ္မ်ားအခ်ိန္ႏွင့္ တစ္ေျပးညီပိုမိုသိရွိႏိူင္ေစရန္ျဖစ္သည္။DVB ႏွင့့္္ျပႆနာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျဖစ္ ေစရန္ ေငြေၾကးကိစၥ စြတ္စြဲခံထားရသည့္ ကိုမ်ိဳးမင္းႏိုင္၊ကိုေအာင္မ်ိဳးေက်ာ္တို ့ႏွစ္ဦးအား ျပႆနာ ေျဖရွင္းမျပီး မခ်င္း နက္၀က္တာ၀န္ခံမ်ား အျဖစ္မွရပ္စဲထားရန္သေဘာတူခဲ့သည္။ ၎တို ့ႏွစ္ဦးေနရာတြင္နက္၀က္ စတင္တည္ ေထာင္ရာ မွာပါ၀င္ခဲ့သည့္ ကိုေအာင္ၾကီး(ခ)ကုိေအာင္သြင္ႏွင့္၊ကုိေအာင္ထြန္း(ခ)ကိုစံ တို့ က အစားထိုး ဆက္လက္္ဦး ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။
(၃)DVB မွစြပ္စြဲေနေသာေငြေၾကးအရႈပ္အရွင္းကိစၥသည္ စြပ္စြဲသူDVB ႏွင့္စြပ္စြဲခံရသူကိုမ်ိဳးမင္းႏိုင္၊ ကိုေအာင္မ်ိဳးေက်ာ္တို ့ ႏွစ္ဘက္အၾကားဥပေဒေၾကာင္းအရ ေျဖရွင္းရမည့္ကိစၥသာျဖစ္ျပီး၊ လက္ရွိ ဘားမားဗီေဂ်နက္၀က္ႏွင့္ လံုး၀ပတ္သက္ျခင္းမရွိပါ။
(၄)DVB၏သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္Burma VJ မွတ္တမ္းရွပ္ရွင္ကားအမည္ကို အသံုးျပဳျပီး Burma VJ Media Network ဟု ေခၚေသာအဖြဲ ့ကို တည္ေထာင္ထားသည္ ဟု ေရးသားထားသည္။ ထိုေရးသားခ်က္လံုး၀မမွန္ပါ။Burma VJ Network မွာလက္ရွိ ဦးေဆာင္ေနသူ ကိုေအာင္ၾကီး၊ ကိုေအာင္ထြန္း အပါအ၀င္ အျခားအဖြဲ ့သားမ်ားသည္ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး အတြင္း ေထာင္က်ခံ သက္စြန္ ့ဆံဖ်ား ဗီဒီယို ရုိက္ကူးခဲ့ၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ထုိ ဗီဒီယိုအရုပ္မ်ားၿဖင့္လည္း ေအာ္စကာဆု ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ ဘားမားဗီေဂ် မွတ္တမ္း ရုပ္ရွင္ကားကုိ ဖန္တီး ႏုိင္ခဲ့ၿခင္း ၿဖစ္ၿပီး ၿမန္မာ့အေရးကို ကမၻာက ပုိမုိသိရွိေစရန္ ကူညီလုပ္ေဆာင္ ေပးႏုိင္ခဲ့ၿခင္းၿဖစ္သည္။ ထုိကဲ့သုိ့ ဗီဒီယုိ ဂ်ာနယ္လစ္ အၿဖစ္ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ပက္သက္ သတင္းယူခဲ့သူ မ်ား မွ ဘားမားဗီေဂ် အမည္အား အမ်ားအက်ဳိးအတြက္ အသံုးျပဳျခင္းကို ဒီဗီဘီ အေန ၿဖင့့္ ေ၀ဖန္ကန္ ့ကြက္ပိုင္ခြင့္ မရွိပါ။
(၅) DVB ႏွင့္သက္ဆိုင္သည့္ အသုံးၿပဳႏုိင္သည့္ မွတ္တမ္း ဗီဒီယို၊ဓါတ္ပံုႏွင့္ အျခားအေရးၾကီး သတင္းအခ်က္ အလက္ မ်ားအား ၿပန္လည္ အပ္ႏွံထားၿပီး ၿဖစ္သၿဖင့္ ဘာမားဗီေဂ်မီဒီယာ ၏ လက္ရွိ မွတ္တမ္းရုပ္ပုံမ်ား၊သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားမွာ နက္၀က္ကိုယုံၾကည္သၿဖင္ ့ေပးပုိ ့လာေသာ သတင္းေထာက္ မ်ားႏွင့္ ၿပည္သူ ့သတင္းေထာက္မ်ား၏ ထည့္၀င္ကူညီမႈသာ ၿဖစ္ၿပီး ဒီဗီဘီ အေနၿဖင့္ သက္ဆုိင္ေနေသးေၾကာင္း တစုံတရာ ေၿပာဆုိခြင့္မရွိပါ။ ဘားမားဗီေဂ် ၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ မ်ားတြင္လည္း ထုိ အရုပ္မ်ားကုိအက်ဳိးအၿမတ္ အတြက္ မဟုတ္ဘဲ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သုံးႏုိင္ေၾကာင္း ေဖာ္ၿပထားၿပီးၿဖစ္ပါသည္။
DVB ၏စြပ္စြဲထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားသည္ စြပ္စြဲခံရသူမ်ားႏွင့္သာ ျပစ္မႈက်ဳးလြန္ျခင္းရွိ/မရိွ ဥပေဒ အ ေၾကာင္းအရေဆာင္ရြက္ရန္သာျဖစ္သည္။ျပစ္မႈေၾကာင္းအရဆုိၿပီး သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္ ဘားမား ဗီေဂ် မီဒီယာနာမည္ ကုိ ထည့္သြင္းပုတ္ခတ္ ေျပာဆိုဖုိ ့မသင့္ပါ။ ထိုသို ့ေျပာဆိုျခင္းသည္ မီဒီယာအားကိုးျဖင့္ အျခား မီဒီယာတစ္ခုက အသေရဖ်က္ျခင္းသာျဖစ္သည္။ၿပည္သူ ့၀န္ထမ္း တီဗီ(PBS-Public Broadcast Service)အၿဖစ္ ရပ္တည္ရန္ ၾကိဳးပမ္းေနသည့္ ဆုိသည့္ မီဒီယာၾကီး တခုကုိ လုိသလုိ အသုံးခ်ၿပီး မိမိတုိ့၀န္ထမ္းအခ်င္းခ်င္းၿပန္လွန္ ေမးၿမန္းကာ မီဒီယာ ငယ္ တခုကုိ ရပ္တည္ခြင့္ မရရန္ ၾကိဳးပမ္းေနၿခင္းသည္ လြတ္လပ္ပြင့္လင္းလာမည့္ ၿမန္မာ့ မီဒီယာ ေလာက အတြက္လည္း ေရွ ့နမိတ္မေကာင္းႏုိင္သလုိ ၿမန္မာစာနယ္ဇင္းေလာက တြင္လည္း သမုိင္း အမည္းစက္ၿဖစ္မည္ ၿဖစ္ပါသည္။
ထုိ ့ေၾကာင့္ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ နက္၀က္ ကို လည္းေကာင္း၊ လက္ရွိ ဘားမားဗီေဂ် အဖြဲ ့၀င္ မ်ားကို လည္းေကာင္း ထိခိုက္နစ္နာေစရန္၊ ဂုဏ္သတင္း က်ဆင္းေစရန္ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ လုပ္ရပ္ အားလုံးကုိ ခ်က္ခ်င္းရပ္တန္ ့ရန္ ဘားမားဗီေဂ် မီဒီယာ မွအျပင္းအထန္ သတိ ေပးလိုက္ သည္။ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ အေနျဖင့္ ဒီဗီဘီ ၏ အသေရ ဖ်က္မႈ ႏွင့္ မီဒီယာက်င့္၀တ္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ မ်ားအေပၚ ဥပေဒေၾကာင္းအရ တရားစြဲဆုိၿခင္း ႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ မီဒီယာမ်ား မွ တဆင့္ ထုတ္ေဖာ္ ေၿပာဆုိၿခင္း အပါအ၀င္ သင့္ေတာ္ေသာနည္းလမ္းမ်ားၿဖင့္ လုိအပ္သလုိ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ ၿဖစ္ေၾကာင္း သတိေပးအပ္ပါသည္။
ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာနက္၀က္(BurmaVJ Media Network)
အေသးစိတ္သိရွိလိုပါကေအာက္ပါဖုန္းနံပတ္မ်ားကို ဆက္သြယ္စံုစမ္းႏိုင္ပါသည္။
ကိုေအာင္ၾကီး(အဂၤလန္) +447760411510
ကုိေအာင္ထြန္း (ထိုင္း) +66880113187
...............................................................................................................
Response Letter to DVB-1
..........................................................................................................................................
ျပည္ပအေျခစိုက္ ျမန္မာမီဒီယာအခ်ဳိ႕ ျပည္တြင္း၌ ရံုးခြဲ ဖြင့္လွစ္ခြင့္ရရန္ ႀကိဳးစားေနသကဲ့သို႔ လြတ္လပ္ေသာ ဒီမုိကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ (ဒီဗြီဘီ) လည္း ျမန္မာျပည္၌ ရံုးခြဲဖြင့္ရန္အတြက္ ျပည္တြင္းသုိ႔ လာေရာက္ကာ အေျခအေန ေလ့လာသြားမည္ဟု ဦးေဆာင္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးေအးခ်မ္းနုိင္က ဆုိသည္။
“ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ တစ္ေယာက္ နွစ္ေယာက္ အရင္၀င္ၾကည့္မယ္၊ စကားေျပာၾကည့္မယ္။ အဲဒီမွာ ရံုးခြဲဖြင့္လုိ႔ ရမလား ဆုိတာမ်ိဳးေပါ့၊ အဲဒီကေနမွ တျဖည္းျဖည္း အထဲမွာ ခ်ဲ႕သြားမယ္၊ အထဲမွာမ်ားမ်ား ခ်ဲ႕နိုင္ေလ အျပင္မွာ ေလွ်ာ႔ေလွ်ာ႔သြားေလ လုပ္မွာပါ ” ဟု လတ္တေလာတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္ကေျပာသည္။
ယခုလက္ရွိ ၎တုိ႔ အေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္သုိ႔ လာေရာက္နုိင္ဖို႔ ဗီဇာေလွ်ာက္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ျပည္တြင္း၌ ၀င္ေရာက္ လုပ္ကုိင္ရန္မွာမူ အစုိးရ၏ တံု႔ျပန္မႈေပၚတြင္ မူတည္ေၾကာင္း ၎က ဆုိသည္။
“အစိုးရနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ညွိလုိ႔ရမလဲ။ ဘယ္ေလာက္ ေျပာင္းလဲမလဲ စတဲ့ အေျခအေန အမ်ားၾကီးအေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္၊ စီမံကိန္းအေနနဲ႕က ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေတာ့ ေယဘုယ် မွန္းထားတယ္၊ အခု လာမယ့္ ဧျပီ ၁ရက္ကေတာ့ အဆံုးအျဖတ္ေပါ့” ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။
ဒီဗြီဘီအေနျဖင့္ ျပည္တြင္း အေျခစိုက္ မီဒီယာ အျဖစ္ အကူးအေျပာင္း ကာလေရာက္လွ်င္လည္း ျပည္ပ ေထာက္ပံေငြမ်ားကုိ ဆက္လက္ ရယူသြားရမည္ျဖစ္ျပီး ေနာက္ပုိင္းမွသာ Commercial (ကိုယ္ပိုင္၀င္ေငြျဖင့္ ရပ္တည္ျခင္း) အျဖစ္ ရပ္တည္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ မွီခိုမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာဆိုသြားသည္။
“အဓိက သြားမယ့္ ပံုစံက သတင္းကုိ ဦးစားေပးတဲ့ ပံုစံနဲ႔ပဲ သြားမယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ လူေတြအတြက္ ၀န္ေဆာင္မႈေပးဖုိ႔ (Public service)ပဲ။ အမွီအခို ကင္းရမယ္(independent) ျဖစ္ရမယ္။ အျမတ္(profit) တစ္ခုတည္း မဟုတ္ဘူး။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အျပင္က ေငြေၾကး အကူအညီ မပါလဲ သြားလုိ႔ မျဖစ္ဘူး ” ဟု ဦးေအးခ်မ္းနုိ္င္က ဆုိသည္။
ယခုလက္ရွိ အေနအထားတြင္ ဒီဗြီဘီသတင္း႒ာနမွာ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ၌ အေျခစိုက္ထားၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ရံုးခြဲ ဖြင့္လွစ္ကာ ထိုင္းသတင္းေထာက္ႏွင့္ ျပည္တြင္း သတင္းေထာက္မ်ား ခန္႔အပ္ကာ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည္။
ယခုေလာေလာဆယ္တြင္ ဒီဗီြဘီ သတင္း႒ာန လည္ပတ္မႈ ကုန္က်စရိတ္မ်ားကို အေနာက္ဥေရာပႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ကူညီေရးအဖြဲ႕အစည္း အခ်ိဳ႕က ေထာက္ပံ့သည့္ အကူအညီျဖင့္ ရပ္တည္လ်က္ရွိသည္။
ျပည္တြင္း၌ အေျခအေနမ်ားကို ေလ့လာရာတြင္လည္း စာေပစိစစ္ေရး အေျခအေနမ်ား၊ မီဒီယာဥပေဒ အစရွိသည္တုိ႔ကုိ အဓိကထား ေလ့လာသြားမည္ျဖစ္ျပီး၊ ျပည္တြင္းရွိဂ်ာနယ္၊ မဂၢဇင္းမ်ား၏ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ပံုတုိ႔ကုိ လည္း ေလ့လာသြားမည္ ဟု ဦးေအးခ်မ္းနုိင္ကေျပာသည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ သံဃာ့အေရးအခင္းကာလ ႏွင့္ ၂၀၀၈ ဆိုင္ကလုန္းနာဂစ္ တိုက္ခတ္ၿပီး ကာလမ်ားတြင္ ဒီဗြီဘီမွ ရုပ္သံ ထုတ္လႊင့္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ နအဖ အစိုးရက ေလလိႈင္းထဲမွ လူသတ္သမား၊ မိုးလံုးျပည့္ မုသာ၀ါဒ အစရွိသည့္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားကို ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ား၏ ေနာက္ေက်ာဖံုးတြင္ ႏွစ္အတန္ၾကာ ထည့္သြင္းေဖၚျပခဲ့ရာမွ ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ထိုသို႔ေဖၚျပျခင္းကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ကာ ယင္းသတင္း႒ာန ၀က္ဆိုက္အား ပိတ္ပင္ထားျခင္းမွလည္း ရပ္ဆိုင္းခဲ့သည္။
ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရသည္ ယမန္ႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္းမွ စ၍ ျပည္ပ အေျခစိုက္ ျမန္မာမီဒီယာ ၀က္ဆိုက္မ်ားအား ပိတ္ပင္ထားျခင္းကို ရုပ္သိမ္းခဲ့သလို ယင္းသတင္း႒ာနမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည့္ ျမန္မာ ၀န္ထမ္းမ်ားအား အခါအားေလ်ာ္စြာ ၀င္ေရာက္ သတင္းယူခြင့္ ေပးခဲ့ရာ ဗီြအိုေအ၊ ဘီဘီစီ သတင္း႒ာနတို႔မွ လြန္ခဲ့သည့္လမ်ား အတြင္း လာေရာက္ခဲ့ၾကသည္။
ယမန္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက ၀ါရွင္တန္ အေျခစိုက္ ဗီြအိုေအ ျမန္မာ႒ာန၏ ႒ာနမွဴး ဦးသန္းလြင္ထြန္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ကာ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး႒ာန ၀န္ႀကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး အလုပ္သေဘာ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ထိုစဥ္က ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္း အေနျဖင့္ ႒ာေနသတင္းေထာက္ ထားရွိရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ မရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ျပည္တြင္း၌ သတင္း ရယူလိုသည့္ ကိစၥရပ္မ်ား ရွိသည့္အခါ ဗီဇာေလွ်ာက္ထားပါက ခြင့္ျပဳသြားမည္ဟု ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးက ေျပာဆိုခဲ့သည္။
နယူးေဒလီ အေျခစိုက္ မဇၥ်ိမ သတင္း႒ာန၏ ခ်င္းမိုင္ရံုးခြဲ တာ၀န္ခံ ဦးစိန္၀င္းလည္း ယခုလဆန္းပိုင္းက တႀကိမ္ လာေရာက္ခဲ့သလို ယခုသီတင္းပတ္တြင္ ဒုတိယအႀကိမ္ လာေရာက္ၿပီး ျပည္တြင္း၌ ရံုးခြဲဖြင့္လွစ္ရန္ အတြက္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။ ။
....................................................................................................................
လာဒ္စားမႈျဖစ္ပြါးေနသည္ဟုဆုိေသာ DVB သတင္းဌာနရဲ့ ေျကျငာခ်က္မ်ား
၂၆-၀၁-၂၀၁၂
............................................................................................................
ေနာက္ဆုံးသတင္း...၁၆-၀၈-၂၀၁၂.
..................................................................................................
ေျကျငာခ်က္ အမွတ္ -၁- (DVB)
၃၀-၀၉-၂၀၁၁
စက္တင္ဘာ ၃၀-ရက္ေန့ DVB အေရးေပၚ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္...
DVB ျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းကြန္ယက္မွာ ေငြအလြဲသံုးစားရွိေနႏိုင္တယ္ဆိုျပီး တာ၀န္ရွိသူေတြက စက္တင္ဘာလ ၃၀ မွာ သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္.. အလြဲသံုးစားလုပ္တာ ၂၀၁၀ နွစ္အတြင္းမွာ ျဖစ္ႏိုင္ျပီး ေဒၚလာ ၃သိန္းေလာက္- ျမန္မာေငြ သိန္း ၃၀၀၀ ေလာက္လို ့ ခန္ ့မွန္းပါတယ္..
အလြဲသံုးစားမႈမွာ ပါ၀င္ပါတ္သက္မႈ မရွိေပမယ့္ အဖြဲ ့အစည္းတခုလံုး စီမံခန္ ့ခြဲေရးနဲ ့ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး တာ၀န္ယူထားတဲ့ ဦးေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္နဲ ့လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမႈး ဦးခင္ေမာင္၀င္းတို ့က စီမံခန္ ့ခြဲေရးတာ၀န္ကေန ႏႈတ္ထြက္ေပးပါတယ္..
ဒီကိစေတြနဲ ့ပါတ္သက္ျပီး အေျဖမွန္ အမႈမွန္ အေျခအေနမွန္ သိရေအာင္ ေနာ္ေ၀ရဲဌာနမွာ အမႈဖြင့္ျပီး စံစမ္းစစ္ေဆးေနစဥ္ကာလမွာ ဘုတ္အဖြဲ ့၀င္ စပ္ဟန္ေညာင္ေရႊက DVB ဦးေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမႈးတာ၀န္ ယာယီ ထမ္းေဆာင္ပါမယ္..
Length: 8:24
...............................................................
Statement:
possible embezzlement of DVB funds thumbnail
By DVB
Published: 30 September 2011
1. The Management and Board of Directors of the Democratic Voice of Burma (DVB) have discovered that the leadership of DVB ’Inside Operations’ in Burma may have embezzled in 2010, up to Baht 9 million (1.7 million Norwegian Kroners or approximately 300,000 US Dollars) from funds allocated for journalists and operations inside Burma.
2. Preliminary investigations by the Board show that other DVB journalists working in Burma and elsewhere were not involved.
3. The Executive Director of DVB, Aye Chan Naing, and the Deputy Executive Director, Khin Maung Win, although not involved in the embezzlement, have taken full responsibility. They have stepped down from their management positions to enable external auditors to conduct an impartial investigation.
4. The Board of Directors have accepted the decision of the two Executive Directors and have appointed Harn Yawnghwe as Acting Executive Director of DVB to oversee operations in the interim.
5. The DVB Board has initiated legal action. This initiative is of crucial importance to prove that the DVB as an exiled media institution that promotes democratic values and transparency does not allow any organisational practices that go contrary to what it is promoting. DVB is registered as a Norwegian Foundation.
6. This process will not have any major impact on DVB operations, nor on any of the DVB affiliates.
Over the years, DVB has built up an extensive network of reporters inside the country, which has delivered news under challenging conditions. The fact that 17-DVB journalists from the network at present are serving from 3 to 65 year terms in various prisons in Burma is a clear indicator of the selfless and dedicated work of these journalists.
(Harald Bockman)
Contacts:
1. Mr. Harald Bockman, Board Chairman, Tel +47 9414 38 38.
2. Mr. Harn Yawnghwe, Acting Executive Director, Tel +32 475 75 3632.
..............................................................................................................................
ေျကျငာခ်က္ အမွတ္ -၁- (Burma VJ)
၀၃-၁၀-၂၀၁၁ Press_Sig
.....................................................................................................................................
ေျကျငာခ်က္ အမွတ္ -၂- (DVB)
၂၀-၀၁-၂၀၁၁ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ ေငြေျကးအလဲြသံုးစားမႈနွင့္ စပ္လ်ဉ္း၍ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္
Published on January 20, 2012 by ဒီဗီြဘီ ·
၁။ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ ျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းကို ဦးေဆာင္သူမ်ားက လုပ္ငန္းအတြက္ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ အဖဲြ့အစည္းပိုင္ ေငြမ်ားကို အလဲြသံုးစားျပုလုပ္ေနေျကာင္း ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ အုပ္ခု်ပ္ေရး တာဝန္ရိွသူမ်ားျဖစ္သည့္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉးနွင့္ လက္ေထာက္ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉးတို့က အေထာက္အထားအခိုင္အမာ ေတြ့ရိွခဲ့သည္။ ေငြေျကးစီမံခန့္ခဲြေရး အပါအဝင္ ျမန္မာျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းကို ဦးေဆာင္တာဝန္ယူသူ ဦးမို်းမင္းနိုင္ (အမည္ခဲြမ်ား- ကိုေနထြန္း၊ ကိုနန0x081ဒ၊ ကိုမို်းျကီး) နွင့္ ဦးေအာင္မို်းေက်ာ္ (အမည္ခဲြမ်ား- ပြျကီး၊ အရွည္ေလး) တို့နွစ္ဦးသည္ မမွန္ကန္ေသာ ေငြစာရင္းမ်ားတင္ျပကာ ပုဂ0x081ဂိုလ္ေရး အကို်းစီးပြားအတြက္ အဖဲြ့ပိုင္ေငြေျကးမ်ားကို မတရားရယူေနေျကာင္း သက္ေသ အေထာက္အထားမ်ားအရ သိရသည္။ ထို့ေျကာင့္ ယမန္နွစ္ စက္တင္ဘာလက ထိုေငြေျကးအလဲြသံုးစားမႈကို အုပ္ခု်ပ္ေရး တာဝန္ရိွသူမ်ားက ဘုတ္အဖဲြ့သို့တင္ျပခဲ့သည္။ ထိုအခိ်န္မွစ၍ ဘုတ္အဖဲြ့က အဆိုပါ ေငြေျကးအလဲြသံုးစားမႈကို တာဝန္ယူ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ခဲ့သည္။
ေငြျကးအလဲြသံုးစားလုပ္ျပီး ၂၀၀၈ ခုနွစ္တြင္ ဝယ္ယူခဲ့သည့္ ဘေန္ကာက္ျမို့ ေနအိမ္
၂။ လြတ္လပ္၍ သမာသမတ္က်ေသာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈကို ဦးတည္ေသာအားျဖင့္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး ဦးေအးခ်မ္းနိုင္နွင့္ လက္ေထာက္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး ဦးခင္ေမာင္ဝင္းတို့သည္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ ျပီးသည္အထိ စီမံခန့္ခဲြေရးတာဝန္မွ ယာယီရပ္နားျပီး အသံလွြင့္လုပ္ငန္းပိုင္းကိုသာ တာဝန္ယူခဲ့သည္။ ထိုကာလအတြင္း ဒီဗီြဘီ စီမံခန့္ခဲြေရးကို တာဝန္ယူရန္ ယာယီ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားမႉးျအဖစ္ ဦးဟန္ေညာင္ေရွြနွင့္ ယာယီရံုးအုပ္ခု်ပ္ေရးမႉးျအဖစ္ Ms. Vibeke Hermanrud တို့ကို ခန့္အပ္တာဝန္ေပးခဲ့သည္။
၃။ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈျပုလုပ္ရန္ Price waterhouse Coopers (PwC) ကို ငွားရမ္းခဲ့သည္။ ေနာ္ေဝး နိုင္ငံနွင့္ ထိုင္းနိုင္ငံတို့တြင္ အေျခစိုက္ေသာ PwC ရံုးခဲြမ်ားမွ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးမႉး ေျခာက္ဦးသည္ ယမန္နွစ္ နိုဝင္ဘာလဆန္းမွစ၍ စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့သည္။ ေအာ္စလိုျမို့ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ ရံုးခု်ပ္ရိွ ဝန္ထမ္းမ်ားကို ပထမေမးျမန္းျပီး ေငြစာရင္းမ်ား၊ သက္ေသ အေထာက္အထားမ်ားကို စစ္ေဆးခဲ့သည္။ ေနာ္ေဝး PwC ရံုးမွ စစ္ေဆးေရးမႉးနွစ္ဦးနွင့္ ထိုင္းနိုင္ငံ PwC ရံုးမွ စစ္ေဆးေရးမႉး တဦးတို့က နိုဝင္ဘာလလယ္ပိုင္းတြင္ ထိုင္းနိုင္ငံအတြင္း စံုစမ္းစစ္ေဆးခဲ့သည္။
၄။ ယခုအခါ PwC က 0x158င္းတို့စံုစမ္းစစ္ေဆး ေတြ့ရိွခ်က္မ်ားကို အစီရင္ခံစာ ေရးသားထုတ္ျပန္လိုက္ျပီျဖစ္သည္။ အဓိက ေတြ့ရိွခ်က္မ်ားထဲတြင္ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ား ပါဝင္သည္။
(က) ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ၏ ျပည္တြင္း သတင္းလုပ္ငန္း ကြန္ရက္ကို ၂၀၀၆ ခုနွစ္ တည္ေထာင္ခိ်န္မွစ၍ အခုအခိ်န္ထိ တာဝန္ယူျကီးျကပ္ေနေသာ ေအာ္စလိုအေျခစိုက္ တာဝန္ခံ ဦးမို်းမင္းနိုင္ (အမည္ခဲြမ်ား- ကိုေနထြန္း၊ ကိုနန0x081ဒ၊ ကိုမို်းျကီး) နွင့္ ျပည္တြင္းသတင္းလုပ္ငန္းအတြက္ ေငြေျကးကို မဲေဆာက္မွ ျကီးျကပ္သူ ဦးေအာင္မို်းေက်ာ္ (အမည္ခဲြမ်ား- ပြျကီး၊ အရွည္ေလး) တို့ နွစ္ဦးမွာ အလဲြသံုးစားလုပ္သူမ်ား ျဖစ္ေျကာင္း PwC အစီရင္ခံစာ က ေထာက္ျပထားသည္။
(ခ) အလဲြသံုးစားလုပ္ခဲ့သည္ဟု PwC က အတည္ျပုေသာ ေငြပမာဏမွာ ေနာ္ေဝးေငြ ကေရာင္း ၂,၂၁၈,၁၄၁၊ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၆၉,၀၇၅၊ ျမန္မာက်ပ္ ၃၁၀,၀၀၀,၀၀၀) ျဖစ္သည္။ အလဲြသံုးစား ျပုလုပ္ခံရေသာ ေငြမ်ားမွာ ျပည္တြင္းနွင့္ မဲေဆာက္ရံုးတာဝန္က် သတင္းေထာက္နွင့္ ဝန္ထမ္းမ်ား၏ လစာေငြမ်ား၊ ဖမ္းဆီးခံထားရေသာ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ သတင္းေထာက္မ်ား၏ မိသားစုမ်ားအတြက္ ေပးေသာ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ား၊ ရံုးခန္းငွားခမ်ားနွင့္ လုပ္ငန္း လည္ပတ္စရိတ္အတြက္ သတ္မွတ္ေပးထားေသာ ေငြမ်ားျဖစ္သည္။
(ဂ) အလဲြသံုးစားလုပ္၍ စုေဆာင္းရရိွေသာ ေငြမ်ားျဖင့္ ထိုင္းနိုင္ငံနွင့္ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ အိမ္မ်ား၊ တိုက္ခန္းမ်ား၊ ေမာ္ေတာ္ယာဉ္မ်ား၊ ေျမကြက္မ်ား ဝယ္ယူထားသည့္ျအပင္ ေလာင္းကစားနွင့္ ျအခား စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကိုလည္း လုပ္ေဆာင္ေနသည္။
(ဃ) အက်ဉ္းေထာင္အသီးသီးတြင္ ေထာင္ခ်ခံခဲ့ရသည့္ ဒီဗီြဘီ သတင္းေထာက္မ်ားနွင့္ မိသားဝင္မ်ားအတြက္ ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားကိုအလည္း အလဲြသံုးစား လုပ္ခဲ့ျကသည္။
၅။ အလဲြသံုးစားေငြမ်ားထဲမွ ဘတ္ေငြ နွစ္သန္းခုနစ္သိန္းျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုနွစ္တြင္ ဝယ္ယူထားေသာ ဘန္ေကာက္ျမို့ရိွ အိမ္တလံုးကို ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက ျပန္လည္သိမ္းယူထားျပီးျဖစ္သည္။ က်န္ေနေသးေသာ အထက္ေဖာ္ျပပါ ပစ0x081စည္းမ်ားကို သိမ္းယူနိုင္ရန္ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္သြားမည္။
၆။ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈ စတင္ကတည္းက ေဖာ္ျပပါ အလဲြသံုးစား လုပ္သူမ်ားသည္ သူတို့အေပၚ နိုင္ငံေရး လုပ္ျကံမႈျဖစ္ေျကာင္း ေကာလာဟလသတင္းမ်ား လွြင့္ခဲ့သည္။ ျပည္တြင္းသတင္း ကြန္ရက္တြင္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ သတင္းေထာက္မ်ားနွင့္ နိုင္ငံေရးအဖဲြ့မ်ားျအကား သတင္းမွားမ်ား ျဖန့္ခိ်ကာ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ အကဲြျအပဲျဖစ္သေယာင္ လုပ္ေဆာင္ေနသည္။
၂၀၀၇ ေရွြဝါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရးအတြင္း ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ သတင္းေထာက္မ်ား၏ စြန့္စားလုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကို မွတ္တမ္းတင္ထားသည့္ “Burma VJ” မွတ္တမ္းတင္ ရုပ္ရွင္ကား အမည္ကို အသံုးျပုျပီး Burma VJ Media Network ဟု ေခၚေသာ အဖဲြ့ကို တည္ေထာင္ထားသည္။ ထို့ျအပင္ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက ထုတ္ေပးထားေသာ ပစ0x081စည္းကိရိယာမ်ား၊ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ မူပိုင္ျဖစ္ေသာ archive ဗီြဒီယို၊ ဓာတ္ပံုနွင့္ ျအခား အေရးျကီး သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုလည္း ျပန္လည္အပ္နံွျခင္းမရိွဘဲ သိမ္းယူထားဆဲျဖစ္သည္။ ဒီဗီြဘီပိုင္ ပစ0x081စည္းမ်ားအား အလဲြသံုးစား လုပ္ထားျခင္းအေပၚ ဆက္လက္ အေရးယူေဆာင္ရြက္သြားမည္။
၇။ အခက္အခဲမ်ားစြာကို ရင္ဆိုင္ကာ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံတြင္ ဆက္လက္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနေသာ ျပည္တြင္းသတင္းကြန္ရက္မွ သတင္းေထာက္မ်ားအားလံုးကို ခီ်းကူ်းဂုဏ္ျပုပါသည္။ ျအဖစ္မွန္ကိုသိ၍ ဒီမိုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံနွင့္ ျပန္လည္လက္တဲြလုပ္ကိုင္လိုေသာ ဒီဗီြဘီ သတင္းေထာက္မ်ားအားလံုးကို ဖိတ္ေခၚပါသည္။၈။ ဘုတ္အဖဲြ့က ဦးေအးခ်မ္းနိုင္နွင့္ ဦးခင္ေမာင္ဝင္းတို့ကို 0x158င္းတို့ယာယီနုတ္ထြက္ထားေသာ ရာထူးမ်ားျဖစ္သည့္ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉးနွင့္ လက္ေထာက္ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး ရာထူးမ်ားတြင္ ၂၀၁၂ ဇန္နဝါရီ ၁ ရက္ေန့ကတည္းက အသီးသီး ျပန္လည္ခန့္အပ္ထားျပီး ျဖစ္သည္။
ဆက္သြယ္ရန္1. Mr. Harald Lars Bøckman, ဘုတ္အဖဲြ့ဥက0x081ကဋ0x081ဌ၊ harald.bockman@sum.uio.no, +47 94143838
2. Mr. Eirik Vinje, Attorney-at-law, ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံေရွ့ေန၊ ev@gmco.no, +47 92 88 67 79
3. ဦးေအးခ်မ္းနိုင္၊ ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး၊ acn@dvb.no, +47 91107743
4. ဦးခင္ေမာင္ဝင္း၊ လက္ေထာက္ဦးေဆာင္ညွြန္ျကားေရးမႉး၊ kmw@dvb.no, +47 45276649ဇန္နဝါရီလ (၂၀) ရက္ေန့၊ ၂၀၁၂ ခုနွစ္။ ေအာ္စလိုျမို့
......................................................................................................................................
ေျကျငာခ်က္အမွတ္ -၂- (Burma VJ)
၂၄-၀၁-၂၀၁၂ ဒီဗီဘီ သတင္းဌာန၏ ေၾကျငာခ်က္အေပၚ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ ၏ တုန္႔ျပန္ခ်က္
ဇန္န၀ါရီလ ၂၄ ရက္၊၂၀၁၂ေနာ္ေ၀အေျခစိုက္ ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ(DVB) သတင္းဌာနသည္ ၂၀၁၂ခုႏွစ္၊ဇန္န၀ါရီ ၂၀ ရက္ ရက္စြဲျဖင့္ သတင္းထုတ္္ျပန္ခ်က္ တစ္ခုထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ထိုသတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ အား သိကၡာက်ေစမည့္ အခ်က္အလက္မ်ား ထည့္သြင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္ကို ေတြ ့ရွိရသည္။
ဒီဗီဘီ ၏ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားသည္ မွားယြင္းျပီး ၊ ကိုယ္ပိုင္မီဒီယာ အားကိုးျဖင့္ မီဒီယာက်င့္၀တ္ ခ်ိဳးေဖာက္ကာ အျခား မီဒီယာတစ္ခု အား နစ္နာေအာင္ တမင္ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုလုပ္ရပ္ သည္ မီဒီယာ အလြဲသံုးစားလုပ္မႈတစ္ခုျဖစ္ၿပီး၊ တဖက္ မီဒီယာတစ္ခုကို နစ္နာ ေအာင္ ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ မွ ယံုၾကည္သည္။
(၁) ၂၀၀၆ႏွစ္ကုန္ပိုင္းမွစကာႏွစ္ဖက္ အက်ိဳးတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကသည့္ DVB ႏွင့္ ဘားမားဗီေဂ် အဖြဲ ့တို ့သည္ ၂၀၁၁ စက္တင္ဘာလတြင္ တရား၀င္ လမ္းခြဲခဲ့ျပီးျဖစ္သည္။ ဘားမားဗီေဂ် ျပည္တြင္း နက္၀က္မန္ေနဂ်ာမ်ားႏွင့္ DVB ဒါရုိက္တာ ကိုေအးခ်မ္းႏိုင္တို့့ ထိုင္းႏိုင္ငံမဲေဆာက္ျမိဳ ့တြင္မ်က္ႏွာခ်င္း ဆိုင္ေတြ ့ဆံု အေၾကအလည္ ေဆြးေႏြးျပီးမွ ေက်နပ္ဖြယ္ရာ ကတိက၀တ္မ်ားကုိ ဒီဗီဘီ အေနၿဖင့္ မေပးႏုိင္သၿဖင့္ ဆက္လက္ၿပီး လက္တြဲလုပ္ရန္ အေၿခအေနမရွိေတာ့သၿဖင့္ အားလုံး သေဘာတူ လမ္းခြဲ ခဲ့ၾကၿခင္း ၿဖစ္သည္။ လမ္းခြဲၿပီးၿပီးခ်င္း လွ်င္ပင္ ဒီဗီဘီ ၏ ေတာင္းဆုိမႈအရ ၿပည္တြင္းနက္၀က္၏ စီမံႏုိင္မႈ နယ္ပယ္ ေအာက္တြင္ ရွိသည့္ ဒီဗီဘီ ႏွင့္ သက္ဆုိင္သည့္ ရုံးမ်ား၊ ကြန္ၿပဴတာပစၥည္းမ်ား၊ကင္မရာမ်ား၊ဗီဒီယို တိတ္မ်ားကုိ ခ်င္းမုိင္ရုံး တာ၀န္ခံ ကုိတုိးေဇာ္လတ္ ထံသုိ ့လႊဲေၿပာင္းေပးခဲ့ပါသည္။ ၿပည္တြင္းကိစၥရပ္ မ်ားကုိ ဒီဗီဘီ မွ ၂၀၁၁ ၾသဂုတ္လ မတုိင္မီကပင္ တုိက္ရုိက္ ကုိင္တြယ္ရန္ ၾကိဳးပမ္းခဲ့ၿပီး ၿဖစ္သည့္ အတြက္ ထုိကိစၥအတြက္ၿဖစ္လာသည့္ ေနာက္ဆက္တြဲကိစၥမ်ား(ဥပမာ-ပစၥည္းမ်ားအား ထိန္းသိမ္း ၿခင္း)တုိ ့အတြက္ တာ၀န္ရွိသူမွာ ဒီဗီဘီ သာလွ်င္ ၿဖစ္ပါသည္။
(၂)DVB ႏွင့္လမ္းခြဲျပီးေနာက္ ဘားမားဗီေဂ်အဖြဲ ့အနာဂတ္အတြက္ ကိုယ္ပိုင္အြန္လိုင္း မီဒီယာတစ္ခု တည္ေထာင္ရန္ အဖြဲ ့၀င္ မ်ားေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကပါသည္။ကိုယ္ပိုင္မီဒီယာေထာင္ရျခင္းရည္ရြယ္ခ်က္ သည္မည္သူ ့ကိုမွ စင္ျပိဳင္ေထာင္ခ်င္း မဟုတ္ဘဲ ၊ျပည္တြင္းျပည္ပ သတင္းမ်ားကုိ ပရိသတ္မ်ားအခ်ိန္ႏွင့္ တစ္ေျပးညီပိုမိုသိရွိႏိူင္ေစရန္ျဖစ္သည္။DVB ႏွင့့္္ျပႆနာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျဖစ္ ေစရန္ ေငြေၾကးကိစၥ စြတ္စြဲခံထားရသည့္ ကိုမ်ိဳးမင္းႏိုင္၊ကိုေအာင္မ်ိဳးေက်ာ္တို ့ႏွစ္ဦးအား ျပႆနာ ေျဖရွင္းမျပီး မခ်င္း နက္၀က္တာ၀န္ခံမ်ား အျဖစ္မွရပ္စဲထားရန္သေဘာတူခဲ့သည္။ ၎တို ့ႏွစ္ဦးေနရာတြင္နက္၀က္ စတင္တည္ ေထာင္ရာ မွာပါ၀င္ခဲ့သည့္ ကိုေအာင္ၾကီး(ခ)ကုိေအာင္သြင္ႏွင့္၊ကုိေအာင္ထြန္း(ခ)ကိုစံ တို့ က အစားထိုး ဆက္လက္္ဦး ေဆာင္ခဲ့ၾကသည္။
(၃)DVB မွစြပ္စြဲေနေသာေငြေၾကးအရႈပ္အရွင္းကိစၥသည္ စြပ္စြဲသူDVB ႏွင့္စြပ္စြဲခံရသူကိုမ်ိဳးမင္းႏိုင္၊ ကိုေအာင္မ်ိဳးေက်ာ္တို ့ ႏွစ္ဘက္အၾကားဥပေဒေၾကာင္းအရ ေျဖရွင္းရမည့္ကိစၥသာျဖစ္ျပီး၊ လက္ရွိ ဘားမားဗီေဂ်နက္၀က္ႏွင့္ လံုး၀ပတ္သက္ျခင္းမရွိပါ။
(၄)DVB၏သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္Burma VJ မွတ္တမ္းရွပ္ရွင္ကားအမည္ကို အသံုးျပဳျပီး Burma VJ Media Network ဟု ေခၚေသာအဖြဲ ့ကို တည္ေထာင္ထားသည္ ဟု ေရးသားထားသည္။ ထိုေရးသားခ်က္လံုး၀မမွန္ပါ။Burma VJ Network မွာလက္ရွိ ဦးေဆာင္ေနသူ ကိုေအာင္ၾကီး၊ ကိုေအာင္ထြန္း အပါအ၀င္ အျခားအဖြဲ ့သားမ်ားသည္ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး အတြင္း ေထာင္က်ခံ သက္စြန္ ့ဆံဖ်ား ဗီဒီယို ရုိက္ကူးခဲ့ၾကသူမ်ားျဖစ္သည္။ထုိ ဗီဒီယိုအရုပ္မ်ားၿဖင့္လည္း ေအာ္စကာဆု ဆန္ကာတင္ စာရင္း၀င္ ဘားမားဗီေဂ် မွတ္တမ္း ရုပ္ရွင္ကားကုိ ဖန္တီး ႏုိင္ခဲ့ၿခင္း ၿဖစ္ၿပီး ၿမန္မာ့အေရးကို ကမၻာက ပုိမုိသိရွိေစရန္ ကူညီလုပ္ေဆာင္ ေပးႏုိင္ခဲ့ၿခင္းၿဖစ္သည္။ ထုိကဲ့သုိ့ ဗီဒီယုိ ဂ်ာနယ္လစ္ အၿဖစ္ ထဲထဲ၀င္၀င္ ပါ၀င္ပက္သက္ သတင္းယူခဲ့သူ မ်ား မွ ဘားမားဗီေဂ် အမည္အား အမ်ားအက်ဳိးအတြက္ အသံုးျပဳျခင္းကို ဒီဗီဘီ အေန ၿဖင့့္ ေ၀ဖန္ကန္ ့ကြက္ပိုင္ခြင့္ မရွိပါ။
(၅) DVB ႏွင့္သက္ဆိုင္သည့္ အသုံးၿပဳႏုိင္သည့္ မွတ္တမ္း ဗီဒီယို၊ဓါတ္ပံုႏွင့္ အျခားအေရးၾကီး သတင္းအခ်က္ အလက္ မ်ားအား ၿပန္လည္ အပ္ႏွံထားၿပီး ၿဖစ္သၿဖင့္ ဘာမားဗီေဂ်မီဒီယာ ၏ လက္ရွိ မွတ္တမ္းရုပ္ပုံမ်ား၊သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားမွာ နက္၀က္ကိုယုံၾကည္သၿဖင္ ့ေပးပုိ ့လာေသာ သတင္းေထာက္ မ်ားႏွင့္ ၿပည္သူ ့သတင္းေထာက္မ်ား၏ ထည့္၀င္ကူညီမႈသာ ၿဖစ္ၿပီး ဒီဗီဘီ အေနၿဖင့္ သက္ဆုိင္ေနေသးေၾကာင္း တစုံတရာ ေၿပာဆုိခြင့္မရွိပါ။ ဘားမားဗီေဂ် ၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ မ်ားတြင္လည္း ထုိ အရုပ္မ်ားကုိအက်ဳိးအၿမတ္ အတြက္ မဟုတ္ဘဲ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ သုံးႏုိင္ေၾကာင္း ေဖာ္ၿပထားၿပီးၿဖစ္ပါသည္။
DVB ၏စြပ္စြဲထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားသည္ စြပ္စြဲခံရသူမ်ားႏွင့္သာ ျပစ္မႈက်ဳးလြန္ျခင္းရွိ/မရိွ ဥပေဒ အ ေၾကာင္းအရေဆာင္ရြက္ရန္သာျဖစ္သည္။ျပစ္မႈေၾကာင္းအရဆုိၿပီး သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲတြင္ ဘားမား ဗီေဂ် မီဒီယာနာမည္ ကုိ ထည့္သြင္းပုတ္ခတ္ ေျပာဆိုဖုိ ့မသင့္ပါ။ ထိုသို ့ေျပာဆိုျခင္းသည္ မီဒီယာအားကိုးျဖင့္ အျခား မီဒီယာတစ္ခုက အသေရဖ်က္ျခင္းသာျဖစ္သည္။ၿပည္သူ ့၀န္ထမ္း တီဗီ(PBS-Public Broadcast Service)အၿဖစ္ ရပ္တည္ရန္ ၾကိဳးပမ္းေနသည့္ ဆုိသည့္ မီဒီယာၾကီး တခုကုိ လုိသလုိ အသုံးခ်ၿပီး မိမိတုိ့၀န္ထမ္းအခ်င္းခ်င္းၿပန္လွန္ ေမးၿမန္းကာ မီဒီယာ ငယ္ တခုကုိ ရပ္တည္ခြင့္ မရရန္ ၾကိဳးပမ္းေနၿခင္းသည္ လြတ္လပ္ပြင့္လင္းလာမည့္ ၿမန္မာ့ မီဒီယာ ေလာက အတြက္လည္း ေရွ ့နမိတ္မေကာင္းႏုိင္သလုိ ၿမန္မာစာနယ္ဇင္းေလာက တြင္လည္း သမုိင္း အမည္းစက္ၿဖစ္မည္ ၿဖစ္ပါသည္။
ထုိ ့ေၾကာင့္ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ နက္၀က္ ကို လည္းေကာင္း၊ လက္ရွိ ဘားမားဗီေဂ် အဖြဲ ့၀င္ မ်ားကို လည္းေကာင္း ထိခိုက္နစ္နာေစရန္၊ ဂုဏ္သတင္း က်ဆင္းေစရန္ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ လုပ္ရပ္ အားလုံးကုိ ခ်က္ခ်င္းရပ္တန္ ့ရန္ ဘားမားဗီေဂ် မီဒီယာ မွအျပင္းအထန္ သတိ ေပးလိုက္ သည္။ ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာ အေနျဖင့္ ဒီဗီဘီ ၏ အသေရ ဖ်က္မႈ ႏွင့္ မီဒီယာက်င့္၀တ္ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ မ်ားအေပၚ ဥပေဒေၾကာင္းအရ တရားစြဲဆုိၿခင္း ႏွင့္ ႏုိင္ငံတကာ မီဒီယာမ်ား မွ တဆင့္ ထုတ္ေဖာ္ ေၿပာဆုိၿခင္း အပါအ၀င္ သင့္ေတာ္ေသာနည္းလမ္းမ်ားၿဖင့္ လုိအပ္သလုိ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္ ၿဖစ္ေၾကာင္း သတိေပးအပ္ပါသည္။
ဘားမားဗီေဂ်မီဒီယာနက္၀က္(BurmaVJ Media Network)
အေသးစိတ္သိရွိလိုပါကေအာက္ပါဖုန္းနံပတ္မ်ားကို ဆက္သြယ္စံုစမ္းႏိုင္ပါသည္။
ကိုေအာင္ၾကီး(အဂၤလန္) +447760411510
ကုိေအာင္ထြန္း (ထိုင္း) +66880113187
...............................................................................................................
မ်ဳိးမင္းနုိင္။ ကုိနႏၵ ေခၚ ကုိေနထြန္းရဲ့ တုန့္ျပန္ခ်က္
၂၆-၀၁-၂၀၁၂
Response Letter to DVB-1
..........................................................................................................................................
ဒီဗီြဘီလည္း ျပည္တြင္း၀င္ေရာက္ရန္ႀကိဳးစားမည္
Yangon Press International
ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂
ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္
ဇန္န၀ါရီ ၂၉၊ ၂၀၁၂
ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္ျပည္ပအေျခစိုက္ ျမန္မာမီဒီယာအခ်ဳိ႕ ျပည္တြင္း၌ ရံုးခြဲ ဖြင့္လွစ္ခြင့္ရရန္ ႀကိဳးစားေနသကဲ့သို႔ လြတ္လပ္ေသာ ဒီမုိကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ (ဒီဗြီဘီ) လည္း ျမန္မာျပည္၌ ရံုးခြဲဖြင့္ရန္အတြက္ ျပည္တြင္းသုိ႔ လာေရာက္ကာ အေျခအေန ေလ့လာသြားမည္ဟု ဦးေဆာင္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးေအးခ်မ္းနုိင္က ဆုိသည္။
“ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ တစ္ေယာက္ နွစ္ေယာက္ အရင္၀င္ၾကည့္မယ္၊ စကားေျပာၾကည့္မယ္။ အဲဒီမွာ ရံုးခြဲဖြင့္လုိ႔ ရမလား ဆုိတာမ်ိဳးေပါ့၊ အဲဒီကေနမွ တျဖည္းျဖည္း အထဲမွာ ခ်ဲ႕သြားမယ္၊ အထဲမွာမ်ားမ်ား ခ်ဲ႕နိုင္ေလ အျပင္မွာ ေလွ်ာ႔ေလွ်ာ႔သြားေလ လုပ္မွာပါ ” ဟု လတ္တေလာတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ ဦးေအးခ်မ္းႏိုင္ကေျပာသည္။
ယခုလက္ရွိ ၎တုိ႔ အေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္သုိ႔ လာေရာက္နုိင္ဖို႔ ဗီဇာေလွ်ာက္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ျပည္တြင္း၌ ၀င္ေရာက္ လုပ္ကုိင္ရန္မွာမူ အစုိးရ၏ တံု႔ျပန္မႈေပၚတြင္ မူတည္ေၾကာင္း ၎က ဆုိသည္။
“အစိုးရနဲ႔ ဘယ္ေလာက္ညွိလုိ႔ရမလဲ။ ဘယ္ေလာက္ ေျပာင္းလဲမလဲ စတဲ့ အေျခအေန အမ်ားၾကီးအေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္၊ စီမံကိန္းအေနနဲ႕က ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေတာ့ ေယဘုယ် မွန္းထားတယ္၊ အခု လာမယ့္ ဧျပီ ၁ရက္ကေတာ့ အဆံုးအျဖတ္ေပါ့” ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။
ဒီဗြီဘီအေနျဖင့္ ျပည္တြင္း အေျခစိုက္ မီဒီယာ အျဖစ္ အကူးအေျပာင္း ကာလေရာက္လွ်င္လည္း ျပည္ပ ေထာက္ပံေငြမ်ားကုိ ဆက္လက္ ရယူသြားရမည္ျဖစ္ျပီး ေနာက္ပုိင္းမွသာ Commercial (ကိုယ္ပိုင္၀င္ေငြျဖင့္ ရပ္တည္ျခင္း) အျဖစ္ ရပ္တည္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ဘ႑ာေရးဆိုင္ရာ မွီခိုမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာဆိုသြားသည္။
“အဓိက သြားမယ့္ ပံုစံက သတင္းကုိ ဦးစားေပးတဲ့ ပံုစံနဲ႔ပဲ သြားမယ္။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ လူေတြအတြက္ ၀န္ေဆာင္မႈေပးဖုိ႔ (Public service)ပဲ။ အမွီအခို ကင္းရမယ္(independent) ျဖစ္ရမယ္။ အျမတ္(profit) တစ္ခုတည္း မဟုတ္ဘူး။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အျပင္က ေငြေၾကး အကူအညီ မပါလဲ သြားလုိ႔ မျဖစ္ဘူး ” ဟု ဦးေအးခ်မ္းနုိ္င္က ဆုိသည္။
ယခုလက္ရွိ အေနအထားတြင္ ဒီဗြီဘီသတင္း႒ာနမွာ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံ၌ အေျခစိုက္ထားၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ရံုးခြဲ ဖြင့္လွစ္ကာ ထိုင္းသတင္းေထာက္ႏွင့္ ျပည္တြင္း သတင္းေထာက္မ်ား ခန္႔အပ္ကာ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည္။
ယခုေလာေလာဆယ္တြင္ ဒီဗီြဘီ သတင္း႒ာန လည္ပတ္မႈ ကုန္က်စရိတ္မ်ားကို အေနာက္ဥေရာပႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ကူညီေရးအဖြဲ႕အစည္း အခ်ိဳ႕က ေထာက္ပံ့သည့္ အကူအညီျဖင့္ ရပ္တည္လ်က္ရွိသည္။
ျပည္တြင္း၌ အေျခအေနမ်ားကို ေလ့လာရာတြင္လည္း စာေပစိစစ္ေရး အေျခအေနမ်ား၊ မီဒီယာဥပေဒ အစရွိသည္တုိ႔ကုိ အဓိကထား ေလ့လာသြားမည္ျဖစ္ျပီး၊ ျပည္တြင္းရွိဂ်ာနယ္၊ မဂၢဇင္းမ်ား၏ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ပံုတုိ႔ကုိ လည္း ေလ့လာသြားမည္ ဟု ဦးေအးခ်မ္းနုိင္ကေျပာသည္။
၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ သံဃာ့အေရးအခင္းကာလ ႏွင့္ ၂၀၀၈ ဆိုင္ကလုန္းနာဂစ္ တိုက္ခတ္ၿပီး ကာလမ်ားတြင္ ဒီဗြီဘီမွ ရုပ္သံ ထုတ္လႊင့္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ နအဖ အစိုးရက ေလလိႈင္းထဲမွ လူသတ္သမား၊ မိုးလံုးျပည့္ မုသာ၀ါဒ အစရွိသည့္ ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားကို ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာမ်ား၏ ေနာက္ေက်ာဖံုးတြင္ ႏွစ္အတန္ၾကာ ထည့္သြင္းေဖၚျပခဲ့ရာမွ ယမန္ႏွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ထိုသို႔ေဖၚျပျခင္းကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ကာ ယင္းသတင္း႒ာန ၀က္ဆိုက္အား ပိတ္ပင္ထားျခင္းမွလည္း ရပ္ဆိုင္းခဲ့သည္။
ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရသည္ ယမန္ႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္းမွ စ၍ ျပည္ပ အေျခစိုက္ ျမန္မာမီဒီယာ ၀က္ဆိုက္မ်ားအား ပိတ္ပင္ထားျခင္းကို ရုပ္သိမ္းခဲ့သလို ယင္းသတင္း႒ာနမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိသည့္ ျမန္မာ ၀န္ထမ္းမ်ားအား အခါအားေလ်ာ္စြာ ၀င္ေရာက္ သတင္းယူခြင့္ ေပးခဲ့ရာ ဗီြအိုေအ၊ ဘီဘီစီ သတင္း႒ာနတို႔မွ လြန္ခဲ့သည့္လမ်ား အတြင္း လာေရာက္ခဲ့ၾကသည္။
ယမန္ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက ၀ါရွင္တန္ အေျခစိုက္ ဗီြအိုေအ ျမန္မာ႒ာန၏ ႒ာနမွဴး ဦးသန္းလြင္ထြန္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ကာ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး႒ာန ၀န္ႀကီးႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီး အလုပ္သေဘာ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ထိုစဥ္က ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္း အေနျဖင့္ ႒ာေနသတင္းေထာက္ ထားရွိရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ မရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ျပည္တြင္း၌ သတင္း ရယူလိုသည့္ ကိစၥရပ္မ်ား ရွိသည့္အခါ ဗီဇာေလွ်ာက္ထားပါက ခြင့္ျပဳသြားမည္ဟု ျပန္ၾကားေရး ၀န္ႀကီးက ေျပာဆိုခဲ့သည္။
နယူးေဒလီ အေျခစိုက္ မဇၥ်ိမ သတင္း႒ာန၏ ခ်င္းမိုင္ရံုးခြဲ တာ၀န္ခံ ဦးစိန္၀င္းလည္း ယခုလဆန္းပိုင္းက တႀကိမ္ လာေရာက္ခဲ့သလို ယခုသီတင္းပတ္တြင္ ဒုတိယအႀကိမ္ လာေရာက္ၿပီး ျပည္တြင္း၌ ရံုးခြဲဖြင့္လွစ္ရန္ အတြက္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။ ။
....................................................................................................................
ဒီီဗီြဘီ-ညြန္မႈး ရန္ကုန္ေရာက္ျပီ-
၂၇-၀၂-၂၀၁၂DVB TV News's photo.
ဒီမိုုကရက္တစ္ ျမန္မာ့အသံ ညႊန္ၾကားေရးမႈးနဲ႔ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ျဖစ္တဲ့ ဦ းေအးခ်မ္းႏိုင္ဟာ
ဒီကေန႔ တနလာၤေန႔ ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၂၇ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းကစၿပီး ျမန္မာနိုုင္ငံ
တရား၀င္ခရီးစတင္လိုက္ပါတယ္။
သူ႔ရဲ့ ငါးရက္တာ ျမန္မာျပည္ ခရီးစဥ္အတြင္းမွာ
ျမန္မာအစိုးရ တာ၀န္ရွိသူတခ်ဳိ႔နဲ႔လဲ ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြးဖို႔ ရွိၿပီး
ျမန္မာျပည္တြင္း သတင္း မီဒီယာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈအေျခအေနကို ေလ့လာစုံစမ္းမွာ
ျဖစ္ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ျမန္မာျပည္တြင္းက သတင္းမီဒီယာမ်ဳိးစုံ။ အဖြဲ႔အစည္း
အစုအဖြဲ႔ အလႊာအသီးသီးမွာ ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားေနသူေတြ နဲ႔လဲ
ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးဖို႔ ရွိပါတယ္။ ဒီခရီးစဥ္ဟာ အႏွစ္၂၀ေက်ာ္ကာလအတြင္း
ဒီမိုကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံနဲ႔ ဦး ေအးခ်မ္းနိုုင္ရဲ့ ပထမဆုုံး ျမန္မာျပည္
တရား၀င္ခရီးစဥ္ျဖစ္ပါတယ္။
By: DVB TV News
3 comments:
ေနာက္ဆုံးသတင္း...။
ျပီးခဲ့တဲ့ ေမလက ကုိမ်ဳိးမင္းနုိင္နဲ႔ ေအာစလုိမွာေတြ႔ဆုံစဥ္ သိရတာ (သူေျပာတာ) ကေတာ့ သူ႔ကုိ DVB ကတရားစဲြစဥ္က ေနာ္ေ၀းရဲကေန သူ႔ဆီ ဘာမွအေၾကာင္းၾကားျခင္းမရွိဘူးလုိ႔သိရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ၂၀၁၃ ခုနွစ္အတြင္းမွာေတာ့ DVB က သူကုိတရားစဲြထားတဲ့အမႈ အမႈမေျမာက္တဲ့အတြက္ ပယ္ဖ်က္လုိက္ျပီလုိ႔ စာတုိ နဲ႔အေၾကာင္းၾကားလာတယ္လို႔ေျပာပါတယ္။
တခါ သူ႔ဖက္ကေန DVB ေပၚတရားျပန္စဲြတဲ့အမႈက အလားလာေကာင္းေပမဲ့ DVB က ေနာ္ေ၀းကေန ထြက္ေျပးသြားတဲ့အတြက္ ဒါလဲ အမႈဆက္လုပ္ဖုိ႔ မလြယ္တဲ့အေျခေနျဖစ္သြားတယ္လို႔ ကိုမ်ဳိးမင္းနုိင္ရဲ့ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရပါတယ္။
DVB ဖက္ကေတာ့ ေနာက္ဆုံးအေျခေနကုိ သတင္းထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေသးပါ။
Millionunderslag hos Democratic Voice of Burma
Ledelsen i radio- og TV-stasjonen Democratic Voice of Burma mistenker tre personer ved Thailand-kontoret for å ha underslått 1,7 millioner kroner. Utenriksdepartementet stanser støtten inntil videre.
I studioet til Democratic Voice of Burma i Oslo
BASE I OSLO: Democratic Voice of Burma har har base i Oslo (bildet), men det er tre ledere ved radiostasjonens kontor i Thailand som mistenkes for underslag.
FOTO: ROALD, BERIT / SCANPIX
Publisert 30.09.2011, kl. 22:51
Artikkelen er flere år gammel.
Del på Facebook Del på Twitter Del på Google+ Del på epost
Den uavhengige radio- og TV-stasjonen har base i Oslo, og sender usensurerte nyheter via satellitt og kortbølge. Det anslås at 5 millioner burmesere har tilgang til sendingene.
Harald Bøckman
– Det som er så forferdelig nedslående er at noen har spist av lasset av det som skulle tilkomme de modige journalistene som jobber i Burma, sier radiostasjonens styreleder Harald Bøckman.
FOTO: HOLM, MORTEN / SCANPIX
– Det som er så forferdelig nedslående er at noen har spist av lasset av det som skulle tilkomme de modige journalistene som jobber i Burma, sier styreleder Harald Bøckman til NTB.
Radiostasjonen har et kontor i Thailand som formidler lyd og bilder fra journalister som jobber inne i Burma. Det er tre ledere ved dette kontoret som nå mistenkes for underslag, men alle tre nekter for å ha gjort noe galt.
LES OGSÅ: – Burma-givere trekker seg på feilaktig grunnlag
Blir anmeldt
Det angivelige underslaget ble begått i 2010. De tre er fritatt for sine forpliktelser.
– Saken vil bli anmeldt til politiet i Norge. Så får vi se hva etterforskningen bringer, sier Bøckman.
Underslaget skal ha blitt begått i 2010, men forholdet oppdaget først nå. Ingen av stasjonens journalister skal være innblandet.
– Fram til i fjor har arbeidet kunnet sammenlignes med motstandsarbeidet her i landet under andre verdenskrig. Det var umulig å opprettholde vanlige kontrollrutiner, og det er det noen angivelig har benyttet seg av, sier Bøckman.
Democratic Voice of Burma ble startet som radiostasjon av burmesiske studenter og flyktninger som måtte flykte fra landet etter opprøret i 1988.
Stasjonen ble gitt i gave til den burmesiske eksilregjeringen av norske myndigheter i 1992, men i 2000 ble stasjonen uavhengig.
LES OGSÅ: Burmaradioen må flytte fra Norge
Forventer full opprydning
Aye Chan Naing, redaktør i DVB
Administrerende direktør Aye Chan Naing i DVB har trukket seg fra stillingen sin.
FOTO: MARTIAL TREZZINI / AP
Stasjonen får støtte fra norske myndigheter gjennom Utenriksdepartementet. Kommunikasjonsrådgiver Kjetil Elsebutangen bekrefter at de er varslet om underslaget.
– Vi ser meget alvorlig på saken. Vi forventer at Democratic Voice of Burma sørger for full opprydning, og vi vil ikke utbetale ny støtte før dette er gjort, sier Elsebutangen til NTB.
Styret i radiostasjonen skriver i en pressemelding at de vil følge saken videre. De ønsker å understreke at stasjonen fremmer demokrati og åpenhet, og ikke vil tillate virksomhet som går på tvers av dette.
Administrerende direktør Aye Chan Naing og viseadministrerende direktør Khin Maung Win har trukket seg fra sine stillinger. De avventer nå videre undersøkelser.
– De er ikke involvert i underslaget, men har som ledere tatt fullt ansvar for det som har skjedd, opplyser Bøckman.
Ham Yawnghwe er innsatt som fungerende administrerende direktør.
Bøckman sier det som har skjedd ikke vil ha noen innvirkning på radiostasjonens arbeid.
https://www.nrk.no/norge/millionunderslag-hos-radiostasjon-1.7815796, 7 years ago today.
Post a Comment