Video

Knife to knife, Lance to lance or the ABSDF.



........................................................................................
แ€€်ားျแ€™ီးแ€†ြဲแ€်แ€„္แ€žူေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€€်ားေแ€ြแ€œာျแ€•ီ-

แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€”ဲ့แ€”ွแ€…္ แ‚แ€-ေแ€€်ာ္ แ€กแ€œွแ€™္းแ€€ြာေแ€”แ€œုိ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€˜ဲ့ ေแ€แ€္ေแ€”ာแ€€္แ€€် แ€€်แ€”္แ€ဲ့แ€ာแ€œား။ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แ€€แ€˜ဲ့ แ€žိแ€•္แ€ုိးแ€แ€€္ ေแ€”แ€žแ€œား။ แ€€်ေแ€”ာ့္แ€กแ€ြแ€€္ေแ€™းแ€ြแ€”္းျแ€–แ€…္ေแ€…แ€ဲ့ ေแ€Ÿာแ€’ီ-แ€žแ€แ€„္းแ€ုိေแ€œးแ€€ို แ€™ွ်ေแ€แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ 
ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ါ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ုိแ€„္းแ€€แ€Ÿแ€”္แ€”ဲ့แ€กแ€ူ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€žီแ€်แ€„္းေแ€ြแ€€ိုแ€•ါ แ€กေแ€”ာแ€€္แ€ုိแ€„္း แ€•ုံแ€…ံแ€”ဲ့ ျแ€•แ€”္แ€†ုိแ€‘ားแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€›ာแ€žแ€™ေแ€™ြွ แ€€ုိแ€žားแ€…ုိးแ€€ုိแ€•ါ แ€žแ€ိแ€›แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€กားแ€œုံး ျแ€€แ€Š့္แ€›ႈ แ€กျแ€€ံေแ€•းျแ€€แ€•ါแ€ฅိး။



.......................................................................................................................



..................................................................................................................

 
...................................................................................................................

แ€’ုแ€€แตแ€žแ€Š္ေแ€ြ แ€กိแ€™္ျแ€•แ€”္แ€်ိแ€”္แ€œား?



........................................................................................................................
แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€™ွာ ABSDF แ€€แ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲ့ ေแ€”แ€แ€”္းแ€”ီแ€”ီแ€”ဲ့ แ€€ုိแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္
แ€‘ုแ€္ေแ€แ€ဲ့ ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€ုိแ€€္แ€•ဲြ แ€žီแ€်แ€„္းေแ€ြแ€€ို แ€กြแ€”္แ€œုိแ€„္းแ€™ွာ
แ€€်ေแ€”ာ္แ€›ွာေแ€”แ€ာ แ€กแ€ုแ€‘ိ แ€กแ€…-แ€กแ€†ုံးแ€™ေแ€ြ့ေแ€žးแ€•ါ။

แ€’ါေျแ€€ာแ€„့္ ေแ€ြ့แ€žแ€™ွ် แ€แ€•ုိแ€„္းแ€แ€…ေแ€ြแ€€ို แ€›แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ေแ€” แ€€ူးแ€šူแ€•ီး ေแ€–แšျแ€•ေแ€•းแ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။
Copy Right แ€€ိแ€…แฅแ€กแ€ြแ€€္ေแ€ာ့ แ€”ားแ€œแ€Š္ေแ€•းแ€”ုိแ€„္แ€œိแ€™့္แ€™แ€š္แ€œုိ့ ေแ€™်ာ္แ€œแ€„့္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€žီแ€်แ€„္းေแ€œးแ€€ေแ€ာ့ แ€€ုိေแ€”แ€แ€„္း แ€€ိုแ€š္แ€ုိแ€„္แ€†ုိแ€‘ားแ€ဲ့ ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€ုိแ€€္แ€•ဲြแ€•ါ-
(แ€™ျแ€€ာေแ€žးแ€แ€„္แ€€แ€™ွ ျแ€•แ€”္แ€†ုိ แ€‘ားแ€แ€š္แ€œုိ့แ€šူแ€†แ€›แ€›แ€•ါแ€แ€š္)



.....................................................................................................................


แ€’ါแ€€ေแ€ာ့ แแ‰แ‰แ‚-แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€ แ€€ိုแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္แ€†ုိแ€‘ားแ€ဲ့ แ€žံแ€…แ€ฅ္แ€€ို แ€›ဲေแ€˜ာ္แ€แ€ฅီးแ€€ แ€•ုံေแ€ြแ€”ဲ့ေแ€•ါแ€„္း
แ€•ီး ျแ€•แ€”္แ€แ€„္แ€‘ားแ€ာแ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ုိ ျแ€•แ€”္แ€€ူးแ€‘ားแ€ာแ€•ါ။



.................................................................................................................

 แ€™ျแ€€ာေแ€žးแ€แ€„္แ€”ွแ€…္ေแ€ြแ€กแ€ြแ€„္း แ€€ိုแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္ แ€‚်แ€•แ€”္แ€™ွာแ€†ုိแ€ဲ့แ€ဲ့ ျแ€„ိแ€™္းแ€်แ€™္းေแ€›းแ€ုိแ€€္แ€•ဲြ



...........................................................................................................

แ€€ုိแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္แ€›ဲ့ ေแ€žြးแ€™ုแ€”္แ€ုိแ€„္း...



...............................................................................................................

แ€€ုိแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္แ€›ဲ့ แƒ/ แˆแˆ แ€กแ€„္းแ€œ်ား



............................................................................................................

แ€€ုိแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္แ€›ဲ့ ေแ€ာ္แ€‘ဲแ€€ Blues



................................................................................................................

แ€€ုိแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္แ€›ဲ့ แ€žแ€™ုိแ€„္းแ€›ဲ့ แ€œแ€€္แ€™်ား။



................................................................................................................

แ€€ုိแ€™ြแ€”္းေแ€กာแ€„္แ€›ဲ့ แ€œူแ€„แ€š္ေျแ€แ€€်



...................................................................................................................

ေျแ€€ြးေแ€Ÿာแ€„္းแ€†แ€•္แ€ြแ€„့္ျแ€•ုแ€•ါแ€กေแ€™-



.........................................................................................................................

แ€…ာေျแ€ာแ€€္แ€›ုแ€•္ (แ€กแ€žံ แ€žแ€€္แ€žแ€€္แ€™ွ်แ€žာ)



....................................................................................................................

แ€™ုိးแ€œုံးแ€™ႈိแ€„္း



.แ€™ႈိแ€„္းแ€œုံးแ€™ုိးแ€€ုိ แ€›ွာေแ€”แ€†ဲ-
......................................................................................................................

ABSDF แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€™ႈ แ€™ွแ€္แ€แ€”္းแ€กแ€™ွแ€္แ€แ€›။
แ€€ိုးแ€›ီးแ€šား KBS TV แ€™ွ (แ€œြแ€”္แ€ဲ့แ€ဲ့แ€”ွแ€…္แ€•ုိแ€„္းแ€กแ€ြแ€„္း-แ‚แ€แแ€-แ‚แ€แแ)

แ€กแ€•ုိแ€„္း แ-



.....................................................................................................................
แ€กแ€•ုိแ€„္း แ‚-



..............................................................................................................
แ€กแ€•ုိแ€„္း แƒ


....................................................................................................................

แ€กแ€•ိုแ€„္း แ„-



...................................................................................................................

แ€กแ€•ုိแ€„္း แ…-



...............................................................................................................

แ€กแ€•ုိแ€„္း แ†-



................................................................................................................

แ€กแ€•ုိแ€„္း แ‡-



.................................................................................................................

ABSDF แ€แ€•္แ€›แ€„္း แ- แ€™แ€„္းแ€žแ€™ီးแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€›ုแ€•္-แ€žံ แ€แ€ု (แแ‰แ‰แ…-แ‰แ†)



.................................................................................................................



......................................................................................................................


แ€˜ာแ€žာေแ€›းแ€กေျแ€€ာแ€„္း แ€€်ေแ€”ာ္แ€žိแ€•္แ€”ားแ€™แ€œแ€Š္ေแ€•แ€™ဲ့ Fcae Book แ€™ွာ แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€˜ြแ€š္ေแ€ြ့แ€›แ€ဲ့ แ€›ုแ€•္-แ€žံ แ€™ွแ€္แ€แ€”္းแ€แ€ုแ€€ို แ€—ုแ€’แตแ€”ဲ့ แ€—ုแ€’แตแ€˜ာแ€žာแ€กေျแ€€ာแ€„္း แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€žူေแ€ြ ေแ€œ့แ€œာแ€”ုိแ€„္แ€–ုိ့ แ€แ€†แ€„့္แ€€ူးแ€šူေแ€–แšျแ€• แ€‘ားျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။



......................................................................................................................... 

แ€žแ€˜ာแ€แ€•ါแ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ แ€•แ€Šာေแ€•း แ€›ုแ€•္-แ€žံ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ုျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။
แ€’ီแ€ျแ€€ိแ€™္แ€€ေแ€ာ့ แ€‘ုိแ€„္းแ€€ေแ€” แ€‘ားแ€แ€š္แ€†ီေျแ€•ာแ€„္းแ€•ီးแ€–ြแ€„့္แ€™ဲ့ แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ံုแ€กေျแ€€ာแ€„္း..





...............................................................................................


From Map Ta Phut to Burma


In the late 1980s Thailand embarked on an ambitious project to transform a popular stretch of coastline east of Bangkok into the country’s largest industrial estate. Ten years later however health experts found that Rayong province, home to the 25 sq. kilometre Maptaphut complex, had Thailand’s highest cancer rates. Residents there had long been complaining that the development of the site, which includes petrochemcial and gas separation plants, a deep sea port and plastics factories, had brought with it a toxic burden – parents lost their children to cancer, and the  fallout of job losses and illnesses ruptured the social fabric of the town, which began to experience high HIV and suicide rates. Years of popular resistance eventually forced 76 companies their to halt operations.
But the lead company in the project, Ital-Thai, is now embarking on an even more ambitious venture, that of the Tavoy megaproject in southern Burma, which upon completion will be 10 times larger than Maptaphut. The company candidly announced that 10,000 people would be displaced, while lessons from Thailand suggest that its impact on Burma’s delicate society and environment could be catastrophic.
..........................................................................

แ€‘ားแ€แ€š္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€™ေျแ€•ာแ€„္းแ€œိုแ€žူแ€™်ား แ€†ႏแตแ€‘ုแ€္ေแ€–ာ္

แ€กီးေแ€™းแ€œ္แ€•ုိแ‚”แ€›แ€”္ แ€•แ€›แ€„့္แ€‘ုแ€္แ€›แ€”္ PDF แ€–ုိแ€„္แ€›แ€šူแ€›แ€”္

แ€်แ€„္းแ€™ုိแ€„္(แ€™แ€‡ိแฅ်แ€™) ။        ။ แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္း แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€€်းแ€›ြာေแ€•ါแ€„္း แแ‰ แ€›ြာေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€›แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္၍ แ€™ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€œုိေแพแ€€ာแ€„္းႏွแ€„့္ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းေแพแ€€ာแ€„့္ แ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€›แ€žူแ€™်ားแ€กား แ€”แ€…္แ€”ာေแพแ€€း แ€™ေแ€•းแ€žแ€Š့္ แ€กแ€ြแ€€္ แ€‘ိแ€ိုแ€€္แ€”แ€…္แ€”ာ แ€žူแ€™်ားแ€€ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•แ€ြแ€„္ แพแ€€ာแ€žแ€•ေแ€းေแ€”แ‚”แ€€ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

แ€šแ€„္းแ€žแ€แ€„္းแ€…ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€€ို แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€’แ€ž แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€™ွ แ€ฅီးေแ€†ာแ€„္ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€€ာ แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္แฟแ€™ိဳแ‚•၊ แ€—แ€Ÿแ€”္းแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ ေแ€›ႊแ€‚ံုแ€ိုแ€„္แ€œแ€™္းแ€›ွိ ေแ€ာ္แ€แ€„္ႏွแ€„္းแ€†ီ แ€…ားေแ€žာแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€ြแ€„္ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€ဲ့ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

“แ€ฅီแ€‡แ€„္းแ€ိုแ‚” แ€˜ိုးแ€˜ြား แ€œแ€€္แ€‘แ€€္แ€€แ€•แ€„္ แ€…ိုแ€€္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€กုแ€”္းแ€•แ€„္။ แ€€ြแ€™္းแ€žီးแ€•แ€„္แ€…แ€ဲ့ แ€กแ€•แ€„္ေแ€ြแ€€แ€œแ€Š္း แ€›ွိแ€แ€š္။ แ€…ားေแ€žာแ€€္แ€žီးႏွံแ€•แ€„္ေแ€ြแ€€ို แ€แ€…္แ€žแ€€္แ€œံုး แ€‘ိုแ€„္แ€…ားแ€œိုแ‚”แ€›แ€แ€š္။ แ€’ါေแ€ြแ€€ို ေแ€œ်ာ္ေแพแ€€းေแ€•းแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း แ€แ€…္แ€žแ€€္แ€œံုး แ€‘ိုแ€„္แ€…ားแ€œိုแ‚” แ€™แ€›แ€˜ူး။ แ€žားแ€…แ€ฅ္ေျแ€™းแ€†แ€€္ แ€กေแ€™ြေแ€•းแ€œိုแ‚” แ€™แ€›แ€˜ူး။ แ€’ါေแพแ€€ာแ€„့္ แ€™ေျแ€•ာแ€„္းแ€်แ€„္แ€˜ူး” แ€Ÿု ေแ€›ျแ€–ဴแฟแ€™ိဳแ€”แ€š္၊ แ€™แ€šแ€„္းแ‚€แ€€ီးแ€›ြာ။ แ€™แ€šแ€„္းแ‚€แ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€™ွ แ€˜ုแ€”္းေแ€ာ္แ‚€แ€€ီး แ€ฅီးแพแ€žแ€˜ာแ€žแ€€ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™แ€€ို แ€™ိแ€”္แ‚”แ€žแ€Š္။

แ€šแ€„္းแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း แ€กီแ€ာแ€œ်ံแ€‘ုိแ€„္းแ€€ုแ€™แบแ€ီ - ITD แ€€ แ€ฅီးแ€…ီး แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ေแ€”ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€€ာ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းေแพแ€€ာแ€„့္ ေแ€€်းแ€›ြာ แแ‰  แ€›ြာ၊ แ€œူแ€ฅီးေแ€› แƒแ‚,แ‚แ‡แ‰ แ€ฅီး၊ แ€…ာแ€žแ€„္ေแ€€်ာแ€„္း แ‚แ ေแ€€်ာแ€„္းႏွแ€„့္ แ€˜ာแ€žာေแ€›း แ€กေแ€†ာแ€€္แ€กแ€กံု แ‚แƒ แ€ု แ€–แ€š္แ€›ွားแ€ံแ€›แ€™แ€Š္
ျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€’แ€žแ€–ြဲแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›းแ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ ျแ€•ဳแ€…ုแ€‘ားေแ€žာ แ€…ာแ€›แ€„္းแ€™်ားแ€กแ€› แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။
htawall
แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္း แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္၍ แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€’แ€ž แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲျแ€•แ€žแ€‘ားေแ€žာ แ€•ံုแ€™်ားแ€€ိုแพแ€€แ€Š့္แ€›ႈေแ€”แ€žူแ€™်ား (แ€“ါแ€္แ€•ံု-แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™)

แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€™ွာ แ€แ€”แ€žၤာแ€›ီแ€ုိแ€„္း แ€žာแ€‚แ€›แฟแ€™ိဳแ‚•ေแ€Ÿာแ€„္းแ€กแ€”ီးแ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ွိแ€€ာ แ€‘ားแ€แ€š္แฟแ€™ိဳแ‚• แ€กေแ€”ာแ€€္ေျแ€™ာแ€€္แ€˜แ€€္ แ€™ုိแ€„္ แ‚แ€ แ€แ€”္แ‚”แ€กแ€€ြာแ€›ွိ ေแ€›ျแ€–ဴแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€”แ€–ူးแ€œแ€š္ေแ€€်းแ€›ြာแ€กแ€”ီးแ€ြแ€„္ แ€แ€Š္แ€›ွိแ€žแ€Š္။

แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กแ€ြแ€€္ แ€…แ€…္แ€กแ€…ုိးแ€›แ€œแ€€္แ€‘แ€€္ แ‚แ€แ€แˆ แ€ုႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€”ားแ€œแ€Š္แ€™ႈ แ€…ာแ€แฝြแ€”္แ€œႊာแ€‘ိုးแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ‚แ€แแ€ ျแ€•แ€Š့္ႏွแ€…္แ€ြแ€„္ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္း แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္แ€ြแ€„့္ แ€žေแ€˜ာแ€ူแ€…ာแ€်ဳแ€•္ แ€်ဳแ€•္แ€€ာ แ‡แ… ႏွแ€…္ แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ြแ€„့္ေแ€•းแ€‘ားแ€žแ€Š္။

“ေျแ€•ာแ€„္းแ€™แ€š္แ€†ုိแ€›แ€„္แ€œแ€Š္း แ€žြားแ€‘ားแ€–ိုแ‚” ေแ€”แ€›ာ แ€กแ€ိแ€กแ€€်แ€€ုိ แ€™แ€›ွိေแ€žးแ€˜ူး၊ แ€กแ€ု แ€กုိแ€„္แ€ီแ€’ီแ€”ဲแ‚” แ€žူေแ€Œးေแ€ြแ€€ ေျแ€™แ€แ€š္
ေแ€”แ€ာ แ€™်ားေแ€”แ€ဲ့ แ€€ိแ€…แฅေแ€ြแ€›แ€š္။ ေျแ€•ာแ€„္းแ€›แ€™แ€š္แ€œแ€Š္း ေျแ€•ာ၊ ေျแ€•ာแ€„္းแ€œแ€Š္း ေျแ€•ာแ€„္းแ€›แ€™แ€š္แ€†ုိေแ€ာ့ ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€›แ€™ဲ့
ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€กแ€‘แ€€္แ€œူแ‚€แ€€ီးေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€žေแ€˜ာแ€แ€€်แ€€် แ€Šွိႏႈိแ€„္းေแ€•းแ€–ုိแ‚” ေแ€ာแ€„္းแ€†ုိแ€်แ€„္แ€แ€š္”แ€Ÿု ေแ€›ျแ€–ဴแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€€แ€œုแ€္แ€‘ာေแ€€်းแ€›ြာ แ€ฆးแ€•แ€Šာแ€ံแ€žแ€€ แ€™ိแ€”္แ‚”แ€žแ€Š္။

ႏုိแ€แ€„္แ€˜ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္းแ€€แ€œแ€Š္း ေแ€€်းแ€›ြာေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•ေแ€›းႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္၍ ေแ€€်းแ€›ြာแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€™ႉးแ€™ွ แ€†ႏแต แ€žေแ€˜ာแ€‘ား
ေแ€€ာแ€€္แ€ံแ€ဲ့แ€…แ€ฅ္แ€€ แ€™ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€œိုေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€€ แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€›แ€”္ ေျแ€•ာแ€†ိုแ€œာแ€žแ€Š့္ แ€กแ€ြแ€€္ แ€šแ€ုแ€€ဲ့แ€žုိแ‚” แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ ျแ€•ဳแ€œုแ€•္แ€›ျแ€แ€„္းแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€€ုိ แ‚แ€แแ€ แ€™ွ แ‚แ€แแ„ แ€กแ€‘ိ แ€„ါးႏွแ€…္แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း แ€กျแ€–แ€…္ แ€•แ€‘แ€™แ€กแ€†แ€„့္၊ แ‚แ€แแ„ แ€™ွ แ‚แ€แแ‡ แ€กแ€‘ိ แ€’ုแ€ိแ€šแ€กแ€†แ€„့္၊ แ‚แ€แแ… แ€™ွ แ‚แ€แแ‰ แ€กแ€‘ိ แ€แ€ိแ€šแ€กแ€†แ€„့္แ€Ÿူ၍ แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€€ာ แ€กေแ€€ာแ€„္แ€กแ€‘แ€Š္ေแ€–ာ္ ေแ€”ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€œွ်แ€•္แ€…แ€…္ แ€“ာแ€္แ€กားေแ€•းแ€…แ€€္แ‚ံု၊ ေแ€›แ€”ံแ€“ာแ€ုแ€…แ€€္แ‚ံု၊ ေแ€›แ€”ံแ€်แ€€္ แ€…แ€€္แ‚ံုแ€กျแ€•แ€„္ แ€žံแ€™แ€ိ แ€…แ€€္แ‚ံုแ€ိုแ‚”แ€œแ€Š္း แ€•ါแ€แ€„္แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း แ€แ€ုแ€œုံးแ€กแ€ြแ€€္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္ေแ€’แšแ€œာ แ…แˆ แ€˜ီแ€œ်ံแ€€ုแ€”္แ€€်แ€™แ€Š္ျแ€–แ€…္แฟแ€•ီး แ€•แ€‘แ€™แ€™แ€†แ€„့္แ€กแ€ြแ€€္แ€™ူ แ€›ွแ€…္แ€˜ီแ€œ်ံ แ€™ွแ€”္းแ€†แ€‘ားแพแ€€แ€žแ€Š္။

แ€šแ€„္းแ€กျแ€•แ€„္ แ€‘ိုแ€„္းႏုိแ€„္แ€„ံ แ€€แ€”္แ€်แ€”แ€•ူแ€›ီႏွแ€„့္ แ€†แ€€္แ€žြแ€š္แ€™แ€Š့္ แ€€ီแ€œိုแ€™ီแ€ာ แแ‡แ€ แ€กแ€›ွแ€Š္ แ€›ွแ€…္แ€œแ€™္းแ€žြား แ€กေแ€းေျแ€•းแ€œแ€™္းแ€™၊ แ€›แ€‘ားแ€œแ€™္း၊ แ€“ာแ€္แ€กားแ€œိုแ€„္း၊ ေแ€›แ€”ံႏွแ€„့္ แ€žแ€˜ာแ€แ€“ာแ€္ေแ€„ြแ‚”แ€•ိုแ€€္แ€œိုแ€„္းႏွแ€„့္ แ€”แ€š္ျแ€ားแ€แ€„္แ€‘ြแ€€္แ€‡ုแ€”္ แ€™်ားแ€œแ€Š္း แ€•ါแ€›ွိแ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

“ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းแ€กแ€ြแ€€္ แ€œိုแ€กแ€•္ေแ€žာ ေแ€›แ€€ို ေแ€‘ာแ€€္แ€•ံ့แ€–ိုแ‚” แ€แ€œုแ€•္แ€‘ာေแ€€်းแ€›ြာแ€™ွာ แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€™แ€š့္
ေแ€›ေแ€œွာแ€„္แ€€แ€”္ေแพแ€€ာแ€„့္ แ€กျแ€™แ€„့္ေแ€•  แ‡ แ€…แ€ုแ€›แ€”္းแ€€ီแ€œိုแ€™ီแ€ာ ေแ€›แ€œႊแ€™္းแ€™ိုးแ€™ွဳแ€€ို แ€ံแ€›แ€™แ€š္แ€œိုแ‚” แ€ြแ€€္แ€်แ€€္แ€‘ားแ€แ€š္။ แ€‘ားแ€แ€š္แ€€ แ€‘ိုแ€„္းႏိုแ€„္แ€„ံแ€‘ိ แ€žြားแ€™แ€š့္ แ€›ွแ€…္แ€œแ€™္းแ€žြားแ€œแ€™္းแ€™แ‚€แ€€ီး แ€…ူแ€•ါแ€Ÿိုแ€„္းေแ€းแ€€ားแ€œแ€™္းแ€€ို ေแ€–ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€”แ€ာ แ€กแ€ု ႏွแ€…္แ€œแ€™္းแ€žြားแ€œแ€™္းแ€™ွာ แ‰แ€ แ€›ာแ€ိုแ€„္ႏွဳแ€”္းแ€แ€”္แ‚” แฟแ€•ီးแ€…ီးေแ€”แฟแ€•ီ” แ€Ÿု ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€œแ€€္แ€ြဲแ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ေแ€”แ€žူ แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€’แ€žแ€ံ แ€€ိုแ€žแ€”္แ‚”แ€‡แ€„္แ€€ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™แ€€ို ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။
htawall1
แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္ ေแ€›ႊแ€‚ုံแ€ိုแ€„္แ€›ွိ ေแ€ာ္แ€แ€„္ႏွแ€„္းแ€†ီแฟแ€ံแ€ြแ€„္ แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္း แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းႏွแ€„့္ แ€•แ€္แ€žแ€€္၍ แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€’แ€ž แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€€ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲ แ€€်แ€„္းแ€•ျแ€•ဳแ€œုแ€•္ေแ€”แ€…แ€ฅ္။ (แ€“ါแ€္แ€•ံု แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™)

แ€šแ€„္းแ€œแ€™္းေแ€–ာแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€›း แ€กแ€ြแ€€္แ€œแ€Š္း แ€กေแ€›ွแ‚•ေแ€ာแ€›ြာ၊ ေแ€›ျแ€–ဴแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္ แ€€แ€œုแ€”္းေแ€‘ာ၊ แ€”แ€˜ုแ€œแ€Š္း ေแ€’แ€žแ€™်ားแ€ြแ€„္
ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ား၏ ေျแ€™แ€šာแ€™်ားแ€กား แ€กแ€žိေแ€•းျแ€แ€„္း แ€™แ€›ွိแ€˜ဲ ေျแ€™แ€‘ိုးแ€…แ€€္แ€™်ားျแ€–แ€„့္ แ€–်แ€€္แ€†ီးแ€ဲ့แฟแ€•ီး แ€šแ€„္းแ€กแ€ြแ€€္แ€œแ€Š္း แ€แ€…ံုแ€แ€›ာ ေแ€œ်ာ္ေแพแ€€း แ€™ေแ€•းแ€ဲ့ေแพแ€€ာแ€„္း ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€‘ံแ€™ွ แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

“ေแ€’แ€žแ€ံေแ€ြแ€€ို ေแ€œ်ာ္ေแพแ€€း แ€™ေแ€•းแ€ာแ€Ÿာ แ€กႏိုแ€„္แ€€်แ€„့္แ€ာแ€•ဲแ€œိုแ‚”แ€•ဲ ျแ€™แ€„္แ€แ€š္”แ€Ÿု แ€•ြဲแ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€žူ แ€žแ€˜ာแ€ แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€–แ€›ီแ€’ါแ€ฅီးแ€กုแ€”္းแ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š္။

แ€กแ€†ုိแ€•ါ แ€žแ€แ€„္းแ€…ာ แ€›ွแ€„္းแ€œแ€„္းแ€•ြဲแ€žုိแ‚” แ€žแ€˜ာแ€ แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€†ိုแ€„္แ€›ာ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€ฆးแ€กုแ€”္း၊ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာ
ေแ€™ာแ€„္แ€ံแ€ž၊ แ€…ာေแ€›းแ€†แ€›ာ แ€€ုိแ€ာ၊ ျแ€™แ€”္แ€™ာႏုိแ€„္แ€„ံ แ€„ွแ€€္ႏွแ€„့္แ€žแ€˜ာแ€ แ€‘ိแ€”္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€กแ€žแ€„္း MBNS แ€™ွ แ€ฆးแ€…ုိးแ€Šြแ€”္แ‚”แ€ုိแ‚”ႏွแ€„့္
ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္း แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€™်ား แ€กแ€•ါแ€กแ€แ€„္ แ€…ုแ€…ုေแ€•ါแ€„္း แแ€แ€ แ€แ€”္แ‚” แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€žแ€Š္။

ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€€ แ€™ေျแ€•ာแ€„္းေแ€›ႊแ‚•แ€œိုေแพแ€€ာแ€„္း ေျแ€•ာแ€†ုိေแ€”แพแ€€ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း แ€™แ€šแ€„္းแ‚€แ€€ီးႏွแ€„့္ แ€€แ€œုแ€္แ€‘ာ ေแ€€်းแ€›ြာแ€™်ားแ€ြแ€„္แ€™ူ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กแ€ြแ€€္ ေျแ€™แ€‘ိုးแ€…แ€€္แ€™်ားျแ€–แ€„့္ ေแ€ာแ€„္แฟแ€–ိဳျแ€แ€„္း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ား แ€…แ€แ€„္ေแ€”แ€žแ€Š္။ แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€›แ€”แ€€္ แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းแ€™ွာ แ€‘ိုแ€„္းႏုိแ€„္แ€„ံ၏ แ€กแ‚€แ€€ီးแ€†ံုးျแ€–แ€…္แ€žแ€Š့္ Laem Chabang แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းแ€‘แ€€္ แแ€ แ€† แ‚€แ€€ီးแ€™ားแฟแ€•ီး แ€œแ€™္းေแ€–ာแ€€္แ€œုแ€•္แ€›ာแ€ြแ€„္ แ€œแ€Š္း แ€Šแ€กแ€်ိแ€”္แ€™်ား၌ ေျแ€™แ€Šွိแ€…แ€€္၊ ေျแ€™แ€ူးแ€…แ€€္แ€™်ားျแ€–แ€„့္ แ€œုแ€•္ေแ€†ာแ€„္ေแ€”ျแ€แ€„္း ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€”แ€š္ေျแ€™แ€กแ€ြแ€„္း แ€€်ေแ€›ာแ€€္แ€žแ€Š့္ ေแ€›ျแ€–ဴแฟแ€™ိဳแ‚•แ€”แ€š္၊ แ€™แ€„္းแ€’แ€•္แ€›ြာแ€ံแ€™်ား၏ แ€…ိုแ€€္แ€•်ဳိးေျแ€™แ€งแ€€ แแ‚แƒ.แ…แ€ แ€งแ€€แ€€ို แ€žိแ€™္းแ€šူแ€›แ€”္ แ€กแ€ြแ€€္ แ€›ြာแ€žားแ€™်ားแ€€ แ€žေแ€˜ာแ€ူေแพแ€€ာแ€„္း แ€œแ€€္แ€™ွแ€္ေแ€›းแ€‘ိုးแ€ုိแ€„္းแ€™ႈแ€™်ား ေแ€กာแ€€္แ€ိုแ€˜ာแ€œ แ€กแ€ြแ€„္း แ€€แ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္แ€•ြားแ€ဲ့ေแ€žးแฟแ€•ီး “แ€žေแ€˜ာแ€™แ€ူแ€œွ်แ€„္ แ€กแ€ေแพแ€€းေแ€„ြแ€œြแ€္ျแ€–แ€„့္ แ€žိแ€™္းแ€™แ€Š္” แ€Ÿု แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းแ€ာแ€แ€”္แ€ံ แ€ฆးแ€แ€„္ေแ€™ာแ€„္ေแ€†ြแ€€ ေျแ€•ာแ€†ိုแ€ဲ့แ€–ူးแ€žแ€Š္။

แ€šแ€„္းแ€กျแ€•แ€„္ แ€‘ားแ€แ€š္ ေแ€›แ€”แ€€္แ€†ိแ€•္แ€€แ€™္းႏွแ€„့္ แ€กแ€‘ူးแ€…ီးแ€•ြားေแ€›း แ€…แ€€္แ€™ႈแ€‡ုแ€”္ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€€်ာแ€€္แ€™ီးေแ€žြး ေแ€œာแ€„္แ€…ာ แ€žံုး แ€™ီแ€‚ါแ€แ€•္ แ„แ€แ€แ€ แ€‘ုแ€္ แ€œွ်แ€•္แ€…แ€…္แ€“ါแ€္แ€กားေแ€•း แ€…แ€€္แ‚ံုแ€ိုแ‚”แ€€ိုแ€•ါ แ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€™แ€Š္ ျแ€–แ€…္แ€žแ€Š္။

แ€žိုแ‚”ေแ€žာ္ แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€กแ€ြแ€„္း ေแ€€်ာแ€€္แ€™ီးေแ€žြးแ€žံုး แ€…แ€€္แ‚ံု แ€•ါแ€แ€„္ေแ€”ျแ€แ€„္းแ€€ို แ€™แ€œိုแ€œားแ€กแ€•္แ€žแ€Š့္ แ€€ိแ€…แฅျแ€–แ€…္ေแพแ€€ာแ€„္း แ€•ြဲแ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€žူ แ€žแ€˜ာแ€แ€•แ€္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ แ€•แ€Šာแ€›ွแ€„္ แ€ฅီးแ€แ€„္းแ€™်ဳိးแ€žူแ€€ แ€™แ€‡แฅ်ိแ€™แ€€ုိ ေျแ€•ာแ€žแ€Š္။

แ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္း แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€™်ားแ€ြแ€„္ ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€กား แ€œုแ€•္แ€€ိုแ€„္แ€ြแ€„့္ ေแ€•းแ€›แ€”္แ€กแ€ြแ€€္ ITD แ€€ုแ€™แบแ€ီแ€€ แ€šแ€แ€„္แ€€ แ€€แ€ိေแ€•းแ€ဲ့แ€–ူး
ေแ€žာ္แ€œแ€Š္း ေแ€’แ€žแ€ံแ€™်ားแ€กား แ€œုแ€•္แ€แ€œแ€…ာ ေแ€œွ်ာ့ေแ€•းျแ€แ€„္း แ€กျแ€•แ€„္ แ€–ိႏွိแ€•္แ€™ႈแ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း၊ แ€šแ€„္းแ€กျแ€•แ€„္ แ€™แ€œိုแ€œားแ€กแ€•္แ€žแ€Š့္ แ€œူแ€™ႈေแ€›း ျแ€•ႆแ€”ာแ€™်ားแ€œแ€Š္း ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œ်แ€€္ แ€›ွိေแพแ€€ာแ€„္း แ€‘ားแ€แ€š္ေแ€’แ€ž แ€–ြံแ‚”แฟแ€–ိဳးแ€ိုးแ€แ€€္ေแ€›း แ€กแ€–ြဲแ‚”แ€‘ံแ€™ွ แ€žိแ€›แ€žแ€Š္။

“แ€‘ိုแ€„္းแ€€ แ€œုแ€•္แ€žားေแ€ြแ€”ဲแ‚” ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€œုแ€•္แ€žားေแ€ြ แ€œုแ€•္แ€กားแ€แ€€ြာแ€ာ။ แ€แ€›ားแ€แ€„္ แ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ဲ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€™်ိဳးแ€žแ€™ီးေแ€ြแ€”ဲแ‚” แ€‘ိုแ€„္းแ€œုแ€•္แ€žားေแ€ြ แ€Šားေแ€”แ€ာ။ ေแ€›ႊแ‚•ေျแ€•ာแ€„္းแ€œုแ€•္แ€žားေแ€ြ แ€™်ားแ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€›ာแ€‡แ€แ€္แ€™ႈแ€แ€„္းေแ€ြ แ€™်ားแ€œာแ€ာ แ€…แ€ဲ့ျแ€•ႆแ€”ာေแ€ြ แ€กแ€™်ားแ‚€แ€€ီး”แ€Ÿု แ€€ိုแ€žแ€”္แ‚”แ€‡แ€„္แ€€ แ€†ိုแ€žแ€Š္။
..............................................................................................................
แ‚แ€แแ€-ေแ€›ြးေแ€€ာแ€€္แ€•ဲြแ€€ာแ€œแ€กแ€ြแ€„္ DVB TV Live แ€œြแ€„့္แ€”ုိแ€„္แ€–ုိ့แ€€်ဳိးแ€…ားแ€ဲ့แ€•ုံแ€กေျแ€€ာแ€„္းแ€™ွแ€္แ€แ€”္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

www.nrk.no


แ€’ီแ€™ွแ€္แ€แ€”္းแ€กแ€ြแ€€္ ေแ€”ာ္ေแ€း แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€แ€ฅီးแ€€ แƒ-แ€”ွแ€…္แ€”ီးแ€•ါးแ€›ုိแ€€္แ€€ူးแ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ီး แ€กแ€ုแ€œ แ‚แ‚-แ€›แ€€္ေแ€”့แ€€แ€™ွ NRK2 แ€€ေแ€” แ€‘ုแ€္แ€œြแ€„့္แ€ဲ့แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ 


ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€’ီแ€™ုိแ€€ေแ€›แ€…ီแ€กေแ€›းแ€œႈแ€•္แ€›ွားေแ€”แ€žူေแ€ြ။ ျแ€•แ€Š္แ€ြแ€„္း-ျแ€•แ€Š္แ€• แ€•แ€›ိแ€္แ€žแ€္ေแ€ြ แ€กแ€œြแ€š္แ€แ€€ူ ျแ€€แ€Š့္แ€”ုိแ€„္แ€–ုိ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€‘แ€•္แ€†แ€„့္ျแ€–แ€”့္ေแ€แ€œုိแ€€္ျแ€แ€„္းျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။


(NRK Nett-TV: Dagens dokumentar: Burmas stemme 22.11.2011) 


ေแ€•แšแ€™ွာ clip แ€œုแ€•္แ€•ါแ€›แ€”္။


ေแ€€်းแ€‡ဴးแ€แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။
...................................................................................................................







ေแ€”ာ္ေแ€းแ€”ဲ့ แ€’ိแ€”္းแ€™แ€္แ€€ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€™်ား (แ€žုိ့แ€™แ€Ÿုแ€္) แ€แ€ိแ€šแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€›ဲ့ แ€’ုแ€ိแ€šေแ€แ€’แ€”ာ
แ€แ‰แ€แ‡แแ (แ€‘แ€€္ေแ€กာแ€„္ေแ€€်ာ္)

ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာေแ€”แ€…แ€ฅ္แ€ုแ€”္းแ€€ေแ€ာ့ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€แ€š္แ€†ုိแ€ာแ€Ÿာ แ€”ွแ€…္แ€…แ€ฅ္ျแ€™แ€„္ေแ€”ျแ€€ แแ‚-แ€›ာ แ€žီแ€•ြဲေแ€ြแ€‘ဲแ€€ แ€แ€ုแ€™ွ်แ€žာျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€…ိแ€္แ€‘ဲแ€™ွာ แ€˜ာแ€™ွแ€‘ူးแ€‘ူးျแ€ားျแ€ားแ€žแ€ိျแ€•ုแ€™ိแ€ာแ€™်ဳိးแ€™แ€›ွိแ€ဲ့။ แ€’ါေแ€• แ€™ဲ့ แ€กဲแ€’ီแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€”ဲ့ แ€”ွแ€…္ แ‚แ€-ေแ€€်ာ္ေแ€းแ€€ြာေแ€”แ€•ီး แ€™ုိแ€„္ေแ€•ါแ€„္း แ…แ€แ€แ€-ေแ€€်ာ္ แ€…แ€Š္းျแ€ားแ€ံแ€‘ားแ€›แ€ဲ့แ€กแ€›แ€•္แ€™ွာ แ€กေแ€”ျแ€€ာแ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€†ုိแ€ာแ€Ÿာ แ€กแ€‘ူးแ€กแ€†แ€”္းแ€แ€ုแ€œုိ ျแ€•แ€”္แ€ံแ€…ားแ€œာแ€™ိแ€•ါ แ€แ€š္။ "ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာแ€œဲ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€œုိแ€™်ဳီး แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€œုแ€•္แ€™แ€š္'' แ€†ုိแ€•ီး แ€žแ€แ€„္းျแ€€ားแ€™ိေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္ แ€กแ€‘ူးแ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ါ แ€ုိแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€™ႈแ€œုိ့ေျแ€•ာแ€›แ€™แ€œားแ€˜ဲ့။ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€แ€€แ€š္แ€œုแ€•္แ€™ဲ့ แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြေแ€ြแ€™แ€ုိแ€„္แ€™ွီ แ€แ€œแ€แ€”့္แ€กแ€œုိแ€™ွာ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈျแ€•แ€•ဲြแ€‘แ€Š့္แ€™ွာแ€‘แ€Š့္ေแ€•းแ€–ုိ့ แ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€šแ€ฅ္ ေแ€€်းแ€™ႈျแ€•แ€•ဲြแ€…ိီแ€…แ€ฅ္แ€žူแ€แ€်ဳိ့แ€€ ေแ€™แ€ၱာแ€›แ€•္แ€ံแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œုိ့แ€žိแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီแ€•ဲြေแ€ာ္แ€€ုိ ျแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ေแ€™แ€œေแ€”ာแ€€္แ€†ုံး แ€•ါแ€္แ€ုแ€”္းแ€€ แ€Ÿားแ€™ားျแ€™ုိแ€™ွာแ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့ျแ€•ိး ေแ€”ာ္ေแ€းแ€œူแ€™်ဳိးေแ€ြแ€”ဲ့ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€กေျแ€แ€် แ€ျแ€ားแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€žားေแ€ြแ€œဲ แ€กေแ€ာ္แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€ဲ့แ€แ€š္แ€œို့ แ€กဲแ€’ီแ€•ဲြแ€™ွာ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€žแ€›ုแ€•္ျแ€•แ€ဲ့แ€žူေแ€ြแ€€ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€†ုိแ€œုိแ€ာ แ€€ေแ€ာ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€›ုိးแ€šာแ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€†ုိแ€ာแ€Ÿာ แ€–ိแ€›ုိးแ€–แ€œာျแ€™แ€”္แ€™ာแ€แ€ฅီးแ€›ဲ့แ€™်แ€€္แ€…ိแ€‘ဲแ€™ွာ แ€žိแ€•္แ€™แ€‘ူးแ€˜ူး แ€œုိ့แ€‘แ€„္แ€›ေแ€•แ€™ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€™แ€Ÿုแ€္แ€ဲ့แ€œူေแ€ြ။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€”ဲ့ေแ€းแ€€ြာေแ€”แ€ဲ့แ€œူေแ€ြျแ€€ားแ€™ွာေแ€ာ့ แ€กေแ€ာ့္แ€€ုိ แ€‘ူးျแ€ားแ€ဲ့ แ€•ဲြแ€แ€ုျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ုံแ€›แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္แ€‘แ€•္ แ€ုိแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€™ႈแ€แ€ုแ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€ုแ€်ိแ€”္แ€Ÿာ แ€ฅေแ€›ာแ€•แ€”ဲ့ ေျแ€™ာ แ€€္แ€กေแ€™แ€›ိแ€€ားแ€ုိแ€€္แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€”ြแ€›ာแ€žီแ€กားแ€œแ€•္แ€›แ€€္ေแ€ြျแ€–แ€…္แ€ာေျแ€€ာแ€„့္ แ€กေแ€™แ€›ိแ€€แ€”္แ€”ဲ့ แ€€ေแ€”แ€’ါေแ€›ာแ€€္ แ€›ဲေแ€˜ာ္ျแ€€ီးေแ€ြแ€€แ€œဲ แ€…ုေแ€•ါแ€„္းแ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြေแ€ြ။ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€ံแ€•ဲြေแ€ြแ€œုแ€•္ေแ€”แ€ဲ့แ€กေျแ€€ာแ€„္း แ€กီးေแ€™းแ€”ဲ့แ€แ€žြแ€š္။ Face Book แ€”ဲ့แ€แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žြแ€š္แ€•ီး แ€“ါแ€္แ€•ုံေแ€ြแ€แ€„္แ€‘ားแ€ာแ€”ဲ့แ€œဲ แ€กแ€်ိแ€”္แ€€ုိแ€€္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€œုိแ€”ဲ့ แแ€แ‰။ แแแ€- แ€กแ€œုแ€•္แ€œแ€€္แ€™ဲ့ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့แ€€်ေแ€”ာ္แ€Ÿာ แ€กဲแ€’ီแ€•ဲြေแ€ြแ€€ို แ€™แ€•်แ€€္แ€™แ€€ြแ€€္แ€žြား ျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€แ€š္แ€†ုိแ€•ါေแ€ာ့။

แ€แ€€แ€š္แ€€ေแ€ာ့ แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြแ€€ แ‚-แ€ုแ€•ါ။ แ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€œေแ€”ွာแ€„္းแ€•ုိแ€„္းแ€€ ေแ€กာ္แ€…แ€œုိแ€™ွာ แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€€ိုေแ€‡ာ္แ€”ုိแ€„္แ€ฅီးแ€”ဲ့ แ€™แ€œြแ€„္แ€œြแ€„္แ€ฅီးแ€ုိ့แ€›ဲ့แ€žား ေแ€™ာแ€„္แ€กုိးေแ€แ€œုแ€œแ€„္-แ€›ဲ့แ€•ဲြแ€”ဲ့ แ€˜ုแ€”္ျแ€€ီးေแ€€်ာแ€„္း (แ€กแ€ိแ€กแ€€်แ€†ုိแ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€˜ုแ€”္းျแ€€ီးแ€กိแ€™္แ€œုိ့ေျแ€•ာแ€›แ€™แ€š္แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€—ုแ€’แตแ€˜ာแ€žာแ€˜ုแ€”္းေแ€ာ္ျแ€€ီး แ‚-แ€•ါး แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€กျแ€–แ€…္ေแ€•းแ€‘ားแ€ာ แ€™်ဳီးแ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ဲ แ€žာแ€™แ€”္ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္ แ‚-แ€ฅီးแ€กแ€ြแ€€္ေแ€•းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€ြဲแ€แ€”္းแ€€်แ€กိแ€™္แ€แ€”္းแ€แ€ုแ€™ွ်แ€žာ ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္) แ€›ွိแ€›ာ แ€†ုိแ€›ာแ€†แ€™္ျแ€™ုိေแ€œးแ€™ွာ แ€กแ€ုแ€œ แ‚-แ€›แ€€္ေแ€”့แ€€แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€€ုိေแ€กာแ€„္แ€‘ူးแ€”ဲ့ แ€™ေแ€กးေแ€ေแ€แ€ฅီးแ€ုိ့แ€›ဲ့แ€žား แ‚-แ€ฅီးျแ€–แ€…္แ€žူ ေแ€™ာแ€„္แ€‘แ€€္ေแ€ေแ€กာแ€„္แ€”ဲ့ ေแ€™ာแ€„္ေแ€€်ာ္ေแ€ေแ€กာแ€„္ แ€ုိ့แ€›ဲ့ แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြေแ€ြျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါแ€Ÿာ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€˜ုแ€”္းျแ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€™ွာ แ€•แ€‘แ€™-แ€†ုံးแ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€€ေแ€œးแ€„แ€š္แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ေแ€ြแ€›ဲ့ แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ြဲแ€แ€ုแ€œဲျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

(แ€˜ုแ€”္းျแ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€œား။ แ€˜ုแ€”္ျแ€€ီးေแ€”แ€ဲ့แ€กိแ€™္แ€œား။ แ€แ€ိแ€š-แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›ာแ€€္ แ€˜ုแ€”္းแ€˜ုแ€”္းแ€™်ားแ€›ဲ့แ€˜แ€-แ€€ုိ ေแ€กာแ€€္แ€•ါ แ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€™ွာ ျแ€€แ€Š့္แ€”ုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္)




ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာแ€œဲ ျแ€™แ€„္းแ€…ီးแ€•ီး แ€œွแ€Š္แ€ြแ€„့္แ€›แ€žแ€œား

ေแ€›ွ့แ€™ွာแ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့แ€กแ€ုိแ€„္း ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€”ဲ့ แ€™ုိแ€„္ေแ€•ါแ€„္း แ…แ€แ€แ€-ေแ€€်ာ္แ€€ြာေแ€းแ€•ီး แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€™แ€ူ။ แ€˜ာแ€žာแ€်แ€„္းแ€™แ€ူแ€ဲ့ေแ€’แ€žแ€™ွာ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းေแ€ြแ€€ျแ€™แ€„္แ€…ီးแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€›ုိးแ€šာแ€กแ€…แ€ฅ္แ€œာแ€กแ€ုိแ€„္း ျแ€™ုိแ€‘ဲแ€œွแ€Š့္แ€–ုိ့ แ€†ုိแ€ာျแ€–แ€…္แ€”ုိแ€„္แ€•ါ့แ€™แ€œား။ ျแ€™แ€„္းแ€€แ€˜แ€š္แ€€แ€›แ€™ွာแ€œဲ။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ုိแ€š္แ€ုိแ€„္แ€€ေแ€ာ့ ေแ€กာ္แ€…แ€œုိแ€™ွာ แ€›ဲေแ€ြแ€…ီးေแ€” แ€ဲ့ျแ€™แ€„္းแ€”ဲ့ ျแ€•ုိแ€„္แ€•ဲြแ€แ€„္แ€–ုိ့แ€กေแ€žแ€်ာေแ€œ့แ€€်แ€„့္ေแ€•းေแ€”แ€ဲ့ျแ€™แ€„္းေแ€ြแ€€แ€œဲြแ€›แ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€œုိ ျแ€™แ€„္းแ€œွแ€Š္းแ€†ဲြแ€ဲ့ ျแ€™แ€„္း။ แ€žုိ့แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€›ွแ€„္းေแ€œာแ€„္းแ€•ဲြแ€กแ€ြแ€€္แ€กแ€„ွားแ€œုိแ€€္แ€™ဲ့ျแ€™แ€„္းแ€™်ဳိးแ€™ေแ€ြ့แ€–ူူးေแ€žး။ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ါ แ€™แ€”ွแ€…္แ€€ แ€’ိแ€”္း แ€™แ€္แ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ္ျแ€€ုံแ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့แ€•ဲြแ€ုแ€”္းแ€€แ€œဲ ျแ€™แ€„္းေแ€ြแ€”ဲ့แ€กေแ€žแ€်ာแ€œွแ€Š့္แ€™แ€š္แ€œုိ့ေျแ€•ာแ€‘ားေแ€•แ€™ဲ့ ေแ€”ာแ€€္แ€†ုံးแ€™ွာ ေแ€ာ့ ျแ€™แ€„္းแ€„ွားแ€œုိ့แ€™แ€›แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€™ာ္ေแ€ာ္แ€†ုိแ€„္แ€€แ€š္แ€”ဲ့แ€œွแ€Š္แ€ဲ့แ€›แ€ာแ€€ိုေแ€ြ့แ€ဲ့แ€–ူးแ€ာေျแ€€ာแ€„့္ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာ แ€œဲ แ€กဲแ€’ီแ€œုိแ€™်ားျแ€–แ€…္แ€žြားแ€™แ€œားแ€œုိ့แ€‘แ€„္แ€‘ားแ€ဲ့แ€ာแ€•ါ။

แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ‚-แ€›แ€€္ေแ€”့แ€™แ€”แ€€္ แแ-แ€”ာแ€›ီေแ€€်ာ္ေแ€€်ာ္แ€™ွာ แ€˜ုแ€”္းျแ€€ီးေแ€€်ာแ€„္းแ€›ွိแ€›ာ แ€†ုိแ€›ာแ€†แ€™္ျแ€™ုိေแ€œးแ€†ီ แ€› แ€‘ားแ€แ€แ€”္။ แ€€ားแ€แ€แ€”္။ แ€€ုแ€”္းေျแ€€ာแ€„္းแ€แ€แ€”္แ€”ဲ့ေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ แ€€ိုแ€š္แ€›แ€„္ေแ€œာแ€„္း แ‚-แ€ฅီး แ€แ€€แ€š္แ€˜ဲ့ျแ€™แ€„္းแ€…ီးေแ€”แ€ာแ€€ိုျแ€™แ€„္แ€œုိแ€€္แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€œုိ แ€แ€ฅီးแ€€ုိแ€ေแ€€ာแ€„္แ€…ီ แ€…ီးแ€”ုိแ€„္ แ€ာแ€™်ဳိးေแ€ာ့แ€™แ€Ÿုแ€္။ แ€’ီျแ€™ုိแ€€ေแ€”ာ္ေแ€းေแ€ြแ€›ဲ့แ€€ူแ€Šီแ€™ႈแ€”ဲ့ แ€แ€”့္ျแ€„ားแ€žแ€”့္ျแ€•แ€”့္แ€œွแ€ဲ့ แ€กแ€œွျแ€•ျแ€™แ€„္းေแ€•แšแ€™ွာ แ€€ုိแ€›แ€„္ ေแ€œာแ€„္း แ€Šီแ€กแ€€ို แ‚-แ€ฅီးแ€€ိုแ€แ€„္แ€•ီး ျแ€™แ€„္းแ€•ုိแ€„္แ€›ွแ€„္แ€€ ေแ€…แ€แ€”ာแ€”ဲ့แ€€ူแ€Šီแ€œုိแ€€္แ€•ုိ့ေแ€•းျแ€แ€„္းแ€žာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီแ€•ဲြ แ‚-แ€ုแ€กแ€ြแ€„္း แ€€်ေแ€”ာ္แ€‘ူးแ€‘ူးျแ€ားျแ€ားแ€žแ€ိแ€‘ားแ€™ိแ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္แ€แ€္แ€•ဲြแ€€ို แ€กแ€“ိแ€€ แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားแ€žူေแ€ြแ€Ÿာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာျแ€€ီးျแ€•แ€„္းแ€•ီး แˆแˆ-ေแ€”ာแ€€္แ€•ုိแ€„္းแ€™ွ แ€แ€ိแ€š-แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€ြแ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€œာ แ€žူေแ€ြแ€™แ€Ÿုแ€္แ€˜ဲ แ€žူแ€ုိ့แ€›ဲ့แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ေแ€ြ။ แ€žူแ€ုိ့แ€›ဲ့ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ိแ€္ေแ€†ြေแ€ြျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ုိ ေแ€ြ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”့แ€…แ€ฅ္ေแ€€်ာแ€„္းแ€™ွာေแ€ြ့ေแ€”ျแ€€แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€แ€ฅီးแ€€ แ€กแ€ုေแ€ာ့ แ€„ွแ€€္ေแ€ာแ€„္แ€•ံแ€œုိแ€œုိ။ แ€›ွแ€„္แ€˜ုแ€›แ€„္แ€แ€္แ€…ုံแ€œုိแ€œုိ။ ေแ€ာแ€€္ေแ€ာแ€€္ေျแ€•ာแ€„္ေျแ€•ာแ€„္ แ€‘ူးแ€†แ€”္းแ€ဲ့แ€แ€္แ€…ုံแ€€ုိแ€แ€္แ€‘ားแ€ဲ့แ€กျแ€•แ€„္ ေแ€€်ာแ€„္းแ€™ွာแ€œုိ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€…แ€€ား แ€™ေျแ€•ာေแ€ာ့แ€˜ဲ "แ€—ုแ€’แตံ แ€žแ€›แ€ံ แ€‚แ€…แฆာแ€™ိိ"။ "แ€“แ€™แผံ แ€žแ€›แ€ံ แ€‚แ€…แฆာแ€™ိိ"။ "แ€žံแ€ƒံ แ€žแ€›แ€ံ แ€‚แ€…แฆာแ€™ိိ" แ€†ုိแ€•ီး แ€•ါแ€œိแ€…แ€€ား แ€€ုိ แ€กแ€žံแ€™ာแ€™ာแ€”ဲ့ေแ€กာ္แ€†ုိေแ€”แ€ာแ€Ÿာ แ€žူแ€ုိ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€‘ူးแ€กแ€†แ€”္းျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ုံแ€›แ€•ါแ€แ€š္။

"ေแ€Ÿး แ€€ေแ€œးေแ€ြ။ แ€’ီแ€”ားแ€กแ€‘ိแ€ုိးแ€œာျแ€€แ€…แ€™္း။ แ€€ိုแ€š္แ€›แ€„္แ€แ€္แ€แ€š္แ€†ုိแ€ာ แ€กဲแ€’ီแ€œုိ แ€†แ€”္แ€်แ€› แ€แ€š္။ แ€Šแ€…ာแ€™แ€…ားแ€›แ€˜ူး" แ€†ုိแ€•ီး แ€™ိแ€˜แ€แ€ฅီးแ€€ แ€žူ့แ€€ေแ€œး แƒ-แ€ฅီးแ€€ို แ€œแ€€္แ€†ြဲေแ€แšแ€šူ ျแ€•แ€žေแ€”แ€ာแ€€ိုแ€œဲ แ€€် ေแ€”ာ္ျแ€™แ€„္แ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါแ€Ÿာ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာ แ€•แ€‘แ€™-แ€†ုံးแ€กျแ€€ိแ€™္แ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့ แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြေแ€ြျแ€–แ€…္แ€œုိ့ ေแ€”ာ္ေแ€းေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြျแ€€ားแ€™ွာေแ€›ာ။ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ေแ€ြျแ€€ားแ€™ွာေแ€›ာ။ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€•แ€›ိแ€္แ€žแ€္ေแ€ြျแ€€ားแ€™ွာแ€•ါ แ€กแ€‘ူးแ€ก แ€†แ€”္းျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ီး แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္ေแ€œာแ€„္းေแ€ြ แ€†แ€”္แ€်แ€်ိแ€”္။ แ€žแ€€ၤแ€”္းแ€แ€္แ€်ိแ€”္แ€™ွာ แ€ုိแ€„္းแ€กုံျแ€€แ€Š့္แ€›ႈေแ€”ျแ€€แ€ာแ€€ို แ€€် ေแ€”ာ္แ€žแ€ိแ€‘ားแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။

(แ€กေแ€žးแ€…ိแ€•္แ€€ုိ ေแ€กာแ€€္แ€•ါ แ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€™ွာျแ€€แ€Š့္แ€”ုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္..)





แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္แ€แ€္ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€แ€္แ€ာแ€Ÿာ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€€แ€š္แ€กေแ€›းျแ€€ီးแ€žแ€œား

แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္ေแ€œာแ€„္း แ‚-แ€ฅီးแ€˜แ€แ€€ေแ€” แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္แ€กျแ€–แ€…္ แ€†แ€”္แ€်။ แ€€แ€ုံးแ€›ိแ€္။ แ€žแ€€ၤแ€”္းေแ€ာแ€„္း။ แ€ž แ€€ၤแ€”္းแ€…แ€Š္း။ แ€žိแ€€แกာแ€šူ แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ แ‚-แ€”ာแ€›ီแ€”ီးแ€•ါးျแ€€ာแ€ဲ့ แ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€…แ€ฅ္แ€€ုိ แ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€™ွแ€္แ€แ€”္းแ€›ုိแ€€္ေแ€”แ€›แ€„္းแ€”ဲ့ ျแ€™แ€”္ แ€™ာေแ€ြแ€กแ€–ုိ့ แ€žူแ€ုိ့แ€›ဲ့แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ေแ€ြแ€€ို แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္แ€แ€္ေแ€•းေแ€›းแ€Ÿာ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္แ€กေแ€›းျแ€€ီးแ€žแ€œဲ။ แ€ก แ€žแ€€္ แ‚แ€-แ€”ွแ€…္ျแ€•แ€Š့္แ€›แ€„္ေแ€€ာ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€ံေแ€•းแ€›แ€ฅီးแ€™แ€œား။ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္ แ€’ီแ€œုိแ€œုแ€•္แ€–ုိ့แ€œုိแ€กแ€•္แ€žแ€œဲ။ แ€™แ€œုแ€•္ေแ€•း แ€›แ€„္ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€™แ€œဲแ€†ုိแ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္แ€…แ€ฅ္းแ€…ားေแ€”แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြแ€œုแ€•္แ€„แ€”္းแ€กแ€†แ€„့္แ€†แ€„့္แ€”ဲ့ แ€แ€›ားေแ€Ÿာแ€•ဲြ แ€€แ€™ျแ€•แ€္ေแ€žးแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€›ားေแ€Ÿာေแ€”แ€ဲ့ แ€†แ€›ာေแ€ာ္ แ‚-แ€•ါးแ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€œ်ာแ€€္แ€‘ားေแ€™းျแ€™แ€”္းแ€–ုိ့ แ€ก แ€†แ€„္แ€™ေျแ€•ေแ€žး။

แ€’ါแ€†ုိแ€›แ€„္ แ€™แ€„္းแ€€ုိแ€š္แ€ုိแ€„္ေแ€€ာ แ€„แ€š္แ€„แ€š္แ€€ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္ แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္แ€แ€္แ€ဲ့แ€žแ€œဲ။ แ€กแ€žแ€€္ แ‚แ€-ေแ€€်ာ္แ€™ွာ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€™แ€แ€္แ€›แ€แ€„္ แˆ-ေแ€œးแ€œုံးแ€กေแ€›းေแ€ာ္แ€•ုံแ€”ဲ့แ€ုိးแ€•ီး ေแ€ာแ€ုိแ€œာေแ€•แ€™ဲ့ แ€กဲแ€’ီေแ€ာแ€‘ဲแ€™ွာ ေแ€ာแ€„္ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€แ€္แ€ြแ€„့္แ€›ေแ€กာแ€„္แ€€်ဳိးแ€…ားแ€ဲ့แ€ာแ€Ÿာ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္แ€œဲ။ แ€’ါေแ€ြแ€€ แ€™แ€„္းแ€˜แ€แ€กแ€ြแ€€္ แ€˜แ€š္ ေแ€œာแ€€္แ€™်ားแ€กေแ€›းျแ€€ီးแ€œုိ့แ€œဲแ€†ုိแ€•ီး แ€€ိုแ€š္แ€˜ာแ€žာေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€‘ုแ€္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กแ€™ွွแ€”္แ€ုိแ€„္းแ€แ€”္แ€ံแ€›แ€›แ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ုိแ€š္แ€ုိแ€„္แ€œဲ แ€˜ာแ€™ွแ€กေแ€žแ€်ာแ€™แ€žိ။ แ€กแ€žแ€€္ แแ€-แ€”ွแ€…္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ แ€แ€ိแ€š-แ€แ€”္းแ€กแ€›ြแ€š္แ€™ွာ แ€กแ€–ုိးแ€กแ€–ြားแ€”ဲ့แ€กေแ€–แ€กေแ€™แ€€ แ€€ုိแ€š္แ€›แ€„္แ€แ€္ေแ€•းแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€แ€္แ€œုိแ€€္แ€ာแ€•ါแ€˜ဲ့။ แ€žူแ€ုိ့แ€€แ€œဲ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္แ€แ€္แ€–ုိ့แ€œုိแ€แ€š္။ แ€™แ€แ€္แ€›แ€„္ แ€˜ာျแ€–แ€…္แ€™แ€š္แ€†ုိแ€ာแ€€ို แ€›ွแ€„္းแ€™ျแ€•แ€žแ€œုိ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€แ€œဲ แ€กဲแ€’ါေแ€ြแ€€ိုေแ€™းแ€›ေแ€€ာแ€„္းแ€™ွแ€”္းแ€™แ€žိ။

แ€–ိแ€›ုိးแ€–แ€œာ แ€—ုแ€’แตแ€˜ာแ€žာแ€†ုိแ€ဲ့แ€กแ€ုိแ€„္း ေแ€›ွ့แ€€แ€œူေแ€ြแ€œုแ€•္ေแ€”แ€ာแ€€ိုျแ€™แ€„္ แ€•ီးေแ€”ာแ€€္แ€€แ€œူေแ€ြแ€€ แ€กแ€œုိแ€กေแ€œ်ာแ€€္แ€œုိแ€€္แ€œုแ€•္ေแ€”แ€ာแ€‘แ€€္แ€•ုိแ€•ီး แ€˜ာแ€™ွแ€กေแ€žแ€်ာေแ€œ့แ€œာျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€•ုံ แ€™แ€›။
แ€€ဲ...แ€‘ားแ€•ါေแ€ာ့ แ€กแ€žแ€€္ แแ€-แ€”ွแ€…္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€†ုိေแ€ာ့ แ€˜ာแ€™ွแ€™แ€žိแ€ာ แ€žိแ€•္แ€™แ€‘ူးแ€†แ€”္း။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€ก แ€žแ€€္ แ‚แ€-ေแ€€်ာ္แ€•ီးแ€œုိ့ แ€แ€€ၠแ€žိုแ€œ္แ€€ေแ€ာแ€„္ แ€˜ဲြ့แ€›แ€ါแ€”ီးေแ€”แ€•ီ။ แ€˜แ€แ€แ€ုแ€œုံးแ€€ိုแ€…ြแ€”့္แ€œြแ€္။ แ€กแ€žแ€€္แ€”ဲ့ แ€›แ€„္းแ€•ီးေแ€ာแ€ုိแ€œာแ€•ီးแ€™ွ แ€กဲแ€’ီေแ€ာแ€‘ဲแ€™ွာ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€แ€္ျแ€–แ€…္ေแ€กာแ€„္แ€€်ဳိးแ€…ားแ€ာแ€€ေแ€›ာ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္แ€œဲ။ แ€žူแ€•ုแ€”္ แ€˜แ€แ€™ွာ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€ံေแ€›းแ€€ แ€กေแ€›းျแ€€ီးေแ€”แ€ုแ€”္းแ€œား။

แ€’ုแ€ိแ€šံแ€•ိ-แ€‘แ€•္แ€™ံแ€แ€”္แ€ံแ€›แ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€กဲแ€’ီแ€€ာแ€œေแ€ြแ€ုแ€”္းแ€€ แ€’ီေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€™်ဳိးแ€€ိုแ€€်ေแ€”ာ္แ€แ€ါแ€™ွแ€™แ€…แ€ฅ္း แ€…ားแ€™ိ။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€ုแ€”္းแ€€ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€™แ€แ€္แ€›ေแ€žးแ€˜ူး။ "แ€กแ€ု ေแ€ာแ€‘ဲแ€™ွာแ€›แ€Ÿแ€”္ုးแ€ံแ€•ဲြแ€œုแ€•္แ€™แ€š္แ€†ုိแ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€กေแ€ာ္แ€˜ဲ့။ แ€„ါแ€œဲ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€แ€္แ€–ူးแ€žแ€Š္แ€›ွိေแ€กာแ€„္ แ€แ€„္แ€แ€္แ€œုိแ€€္แ€ฅီးแ€™แ€š္"။ แ€†ုိแ€•ီး แ€…ိแ€္แ€€ူးแ€™ွ်แ€”ဲ့ แ€แ€္แ€œုိแ€€္แ€ာ แ€•ါแ€˜ဲ့။ แ€˜แ€š္แ€œိုแ€˜ဲ့ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ แ€žแ€แ€„္းแ€แ€•ါแ€္ျแ€€ာแ€›แ€Ÿแ€”္းแ€แ€္แ€•ီးแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ แ€กေแ€–แ€กေแ€™แ€†ီแ€€ แ€€်แ€”္ေแ€” แ€ဲ့แ€ာแ€แ€”္แ€แ€ုแ€€ို ေျแ€€แ€•ြแ€”္แ€žြားแ€žแ€œုိแ€œုိ แ€€်ေแ€”ာ္แ€…ိแ€္แ€‘ဲေแ€ာ့ แ€ံแ€…ားแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်แ€”္แ€ဲ့แ€œူေแ€ြแ€œဲ แ€€်ေแ€”ာ္แ€œုိ့แ€˜ဲ့แ€…แ€ฅ္းแ€…ားျแ€€แ€™แ€š္แ€œို့แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€กแ€ု แ€กแ€™ိျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€”ဲ့ แ€™ုိแ€„္ေแ€•ါแ€„္း แ…แ€แ€แ€-ေแ€€်ာ္ แ€€ြာေแ€းแ€•ီး แ€˜ာแ€žာแ€…แ€€ားแ€™แ€ူ။ แ€€ုိးแ€€ြแ€š္แ€šုံျแ€•แ€Š္แ€™ႈแ€˜ာแ€žာေแ€›းแ€™แ€ူ။ แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€™แ€ူแ€ဲ့แ€กแ€›แ€•္แ€™ွာ ျแ€€ီး ျแ€•แ€„္းแ€œာแ€ဲ့ แ€€ေแ€œးေแ€ြแ€€ုိေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့แ€„แ€š္แ€„แ€š္แ€ုแ€”္းแ€€แ€œုိแ€™်ဳိး ေแ€›ွ့แ€€แ€œုแ€•္แ€œုိ့ ေแ€”ာแ€€္္แ€€แ€œုိแ€€္แ€œုแ€•္ แ€›แ€แ€š္แ€†ုိแ€•ီး แ€›ြီးแ€œုိ့แ€™แ€›။ ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ါ แ€’ီแ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြแ€€ို แ€กแ€‘ူးแ€แ€œแ€Š္แ€…ိแ€္แ€แ€„္แ€…ားေแ€”แ€ဲ့ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€žား ေแ€ြแ€€ို แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြแ€†ုိแ€ာแ€˜ာแ€œဲ။ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့့္แ€œုแ€•္แ€–ုိ့แ€œုိแ€กแ€•္แ€žแ€œဲแ€†ုိแ€ာแ€€ို แ€žူแ€ုိ့แ€”ားแ€œแ€Š္ေแ€กာแ€„္ แ€แ€„္แ€—်ား แ€˜แ€š္แ€œုိแ€›ွแ€„္းျแ€• แ€™แ€œဲ။

(แ€’ိแ€”္းแ€™แ€္แ€€ ေแ€™ာ္ေแ€ာ္แ€†ုိแ€„္แ€€แ€š္ แ€›ွแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြแ€€ို ေแ€กာแ€€္แ€•ါ แ€—ြီแ€’ီแ€šုိ-แ€™ွာျแ€€แ€Š့္แ€”ုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္...)




แ€แ€ိแ€šแ€”ုိแ€„္แ€„ံ။ แ€’ုแ€ိแ€šျแ€•แ€Š္แ€žူ။ แ€™်ဳီးแ€†แ€€္แ€žแ€…္แ€”ဲ့ แ€œแ€€္ေแ€ြ့แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›း

แ€›ွแ€„္ျแ€•ုแ€•ဲြแ€”ဲ့ แ€›แ€Ÿแ€”္းแ€ံแ€•ဲြေแ€ြแ€›ဲ့แ€กေแ€›းျแ€€ီးแ€•ုံแ€กေျแ€€ာแ€„္း ေแ€œ်ာแ€€္แ€‘ားแ€•ီးแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ แ€’ီแ€œုိ ေแ€œ်ာแ€€္แ€‘ားျแ€–แ€…္ေแ€กာแ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ုိแ€ြแ€”္းแ€กားေแ€•းแ€ဲ့แ€ဲ့ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာျแ€€ီးျแ€•แ€„္းแ€œာแ€ဲ့ แ€™်ိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ေแ€ြแ€”ဲ့ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€”ာ္ေแ€းျแ€•แ€Š္แ€žူแ€แ€်ဳိ့แ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္แ€œွแ€™္းျแ€€แ€Š့္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ေแ€ြแ€€ แ€žိแ€•္แ€™แ€”ဲแ€œွ။ แ€แ€်ဳီ့แ€™ိแ€žားแ€…ုေแ€ြแ€€ แ€€ေแ€œးแ€แ€ฅီး။ แ€แ€်ဳိ့แ€€ แ‚-แ€ฅီး แƒ-แ€ฅီးေแ€™ြးแ€‘ားแ€•ီးေแ€”แ€•ီ။ แ€แ€”แ€Š္း แ€กားျแ€–แ€„့္ေျแ€•ာแ€™แ€š္แ€†ုိแ€›แ€„္ေแ€ာ့ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€กแ€•ါแ€แ€„္ แ€แ€ိแ€šแ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€ြแ€†ီแ€กေျแ€แ€်แ€–ုိ့ေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့ แˆแˆ-แ€™်ဳိး แ€†แ€€္ แ€กแ€žแ€€္ แ„แ€-แ€แ€”္း แ€œူျแ€€ီးေแ€ြေแ€”แ€›ာแ€™ွာ แ€กแ€žแ€€္ แ…-แ€”ွแ€…္။ แแ€-แ€”ွแ€…္။ แแ…-แ€”ွแ€…္แ€แ€”္း แ€œူแ€„แ€š္ေแ€ြแ€€ แ€™ျแ€€ာแ€แ€„္แ€™ွာ ေแ€”แ€›ာแ€šူแ€œာေแ€ာ့แ€™แ€š္။ แ€กဲแ€’ီแ€œူแ€„แ€š္แ€ฅီးေแ€›แ€Ÿာ แ€œแ€€္แ€›ွိแ€œူျแ€€ီးแ€ฅီးေแ€›แ€‘แ€€္ แ€•ုိแ€™်ားแ€œာแ€”ုိแ€„္ แ€แ€š္။ แ€’ီแ€กแ€ြแ€€္ แˆแˆ-แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€œူျแ€€ီးေแ€ြ แ€˜ာแ€™်ားျแ€€ုိแ€แ€„္ျแ€•แ€„္แ€†แ€„္แ€‘ားแ€•ီးแ€•ီแ€œဲ။

แ€žူแ€ုိ့แ€€ုိแ€š္แ€ုိแ€„္ แ€˜แ€แ€”ဲ့แ€›แ€„္းแ€•ီးแ€•ါแ€แ€„္แ€œာแ€ဲ့แ€ဲ့ แˆ-ေแ€œးแ€œုံးแ€กေแ€›းေแ€ာ္แ€•ုံแ€”ဲ့ แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ုိแ€„္ေแ€ာ္ แ€œွแ€”္းေแ€›းแ€กေျแ€€ာแ€„္းแ€€ုိ แ€žူแ€ုိ့แ€›ဲ့แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ေแ€ြแ€”ားแ€œแ€Š္ေแ€กာแ€„္ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္แ€กแ€‘ိแ€›ွแ€„္းျแ€•แ€‘ားแ€•ီးแ€•ီ แ€œဲ။ แ€œแ€€္แ€›ွိျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာေแ€”แ€…แ€ฅ္ျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့ แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›း။ แ€…ီးแ€•ြါးေแ€›း။ แ€œူแ€™ႈေแ€›းแ€กေျแ€ေแ€”ေแ€ြแ€€ို แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ ေแ€ြแ€”ားแ€œแ€Š္ေแ€กာแ€„္ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္แ€กแ€‘ိแ€…แ€”แ€…္แ€แ€€် แ€žแ€„္ျแ€•แ€‘ားแ€•ီးแ€•ီแ€œဲ။ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€˜းแ€”ားေแ€›ာแ€€္แ€œာ แ€ဲ့ แ€กแ€žแ€€္ แแ€-แ€”ွแ€…္แ€แ€”္းแ€€်แ€„္ แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္แ€แ€ฅီးแ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္แ€ီးေแ€ါแ€€္ျแ€€แ€Š့္ေแ€ာ့ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္แ€žူ ေแ€”ာ္ ေแ€းแ€™ွာ ေแ€”ေแ€”แ€›แ€แ€š္แ€†ုိแ€ာแ€€ို แ€กေแ€žแ€်ာแ€™แ€žိ။ แ€†แ€€္แ€•ီးแ€…แ€€ားေျแ€•ာျแ€€แ€Š့္ေแ€ာ့ แ€’ီแ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ေแ€ြแ€Ÿာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€€ားแ€€ိုแ€œဲ ေแ€€ာแ€„္းေแ€€ာแ€„္းแ€™ေျแ€•ာแ€แ€္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€–แ€္แ€แ€္ေแ€›းแ€แ€္แ€–ုိ့แ€†ုိแ€ာ แ€•ုိေแ€ာแ€„္ေแ€းေแ€žး။

"ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာေแ€”แ€ာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€™แ€แ€္แ€œုိ့แ€˜ာแ€™ွแ€™ျแ€–แ€…္แ€˜ူး။ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€…ာแ€”ဲ့แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€…ာแ€แ€္แ€™ွแ€กแ€œုแ€•္ ေแ€€ာแ€„္းေแ€€ာแ€„္းแ€›แ€™ွာ" แ€†ုိแ€•ီး แ€œူျแ€€ီးแ€แ€်ဳီ့แ€›ဲ့ေျแ€•ာแ€žံแ€€ိုေแ€ာแ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္ျแ€€ားแ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€ေแ€œးေแ€ြ แ€€ုိေแ€ာ့ แ€กျแ€•แ€…္แ€™แ€แ€„္ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။
แ€กဲแ€’ီแ€œုိแ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္แ€›แ€„္แ€œဲ แ€€ေแ€œးေแ€ြแ€€ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ိုျแ€•แ€”္ေแ€™းแ€•ါแ€œိแ€™့္แ€™แ€š္။ "แ€žားแ€žားแ€ုိ့แ€€ ေแ€”ာ္ ေแ€းแ€™ွာ แแ€-แ€”ွแ€…္ျแ€€ာแ€œုိ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€™แ€›แ€˜ဲ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€…ာแ€˜ဲ့แ€›ေแ€”แ€ာแ€‘ားแ€•ါေแ€ာ့။ แ€ฅီးแ€ฅီးแ€€ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€™ွာ แแ€-แ€”ွแ€…္ျแ€€ာေแ€”แ€•ီး ေแ€”ာ္ေแ€းแ€…แ€œဲေแ€€ာแ€„္းေแ€€ာแ€„္းแ€™แ€แ€္แ€˜ူး။ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€กแ€žိုแ€„္းแ€ုိแ€„္းแ€‘ဲဲแ€œဲแ€™แ€ုိးแ€”ုိแ€„္แ€˜ူး။ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€กแ€žုိแ€„္းแ€ုိแ€„္း แ€€်แ€ฅ္းแ€€်แ€ฅ္းေแ€œးแ€‘ဲแ€™ွာแ€˜ဲ့ แ€œုံးျแ€ာแ€œแ€Š္ေแ€”แ€แ€š္" แ€†ုိแ€›แ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€˜แ€š္แ€œိုေျแ€–แ€™แ€œဲ။

แ€กแ€€ူแ€Šီแ€›แ€œုိแ€›ျแ€„ား ေแ€”ာ္ေแ€းแ€งแ€Š့္แ€žแ€Š္ေแ€ြแ€–แ€€္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€œွแ€™္းျแ€€แ€Š့္แ€œုိแ€€္ေแ€ာ့ แ€’ီေแ€”့แ€•ဲြแ€€ုိแ€แ€€္ แ€œာแ€ဲ့ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€”ာ္ေแ€းแ€œူแ€‘ုแ€€แ€žိแ€•္แ€™แ€”ဲแ€œွ။ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€›ုိးแ€šာแ€กแ€™်ဳီးแ€žားแ€แ€္แ€…ုံแ€€ို แ€แ€္แ€†แ€„္แ€‘ားแ€žူေแ€ြ แ€กแ€•ါแ€แ€„္ แแ…-แ€ฅီးေแ€œာแ€€္แ€›ွိแ€™แ€š္แ€œုိ့แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါแ€Ÿာ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€œုแ€•္ေแ€”ျแ€€ แ€˜ာแ€žာေแ€›းแ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€˜ဲ့ ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္။ แ€œူแ€™ႈေแ€›းแ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€˜ဲ့ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္။ แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›းแ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€˜ဲ့ျแ€–แ€…္ျแ€–แ€…္ ေแ€’แ€žแ€ံေแ€”ာ္ေแ€းแ€œူแ€ฅီးေแ€› แ€กแ€™်ား แ€†ုံးแ€•ါแ€แ€„္แ€ဲ့ แ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€แ€ုแ€กျแ€–แ€…္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€žแ€ိျแ€•ုแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီแ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€™แ€ိုแ€„္แ€™ွီ ေแ€กာ္แ€…แ€œုိแ€™ွာแ€€်แ€„္းแ€• แ€ဲ့แ€›ွแ€„္ျแ€•แ€•ဲြแ€™ွာแ€†ုိแ€›แ€„္ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€แ€ฅီးแ€… แ€”ွแ€…္แ€ฅီးแ€…แ€˜ဲ့แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€ြ့แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ါ แ€กဲแ€’ီแ€™แ€ုိแ€„္แ€™ွီแ€€ ေแ€กာ္ แ€…แ€œုိแ€™ွာแ€€်แ€„္းแ€•แ€ဲ့ ေแ€’แšေแ€กာแ€„္แ€†แ€”္းแ€…ုျแ€€แ€Š္ေแ€™ြးေแ€”့แ€•ဲြแ€ုแ€”္းแ€€แ€œဲ ေแ€”ာ္ေแ€း แƒ-แ„-แ€ฅီးแ€‘แ€€္ แ€•ိုแ€™ေแ€ြ့แ€™ိ။ ေแ€”ာ္ ေแ€းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€žားေแ€ြแ€€ို แ€™แ€–ိแ€္แ€™ိแ€ာแ€œား။ แ€–ိแ€္แ€›ဲ့แ€žားแ€”ဲ့แ€™แ€œာแ€ာแ€œား။ แ€’ါแ€™ွแ€™แ€Ÿုแ€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€œုแ€•္แ€ဲ့ แ€•ဲြ แ€Ÿာ ေแ€”ာ္ေแ€းေแ€ြแ€”ဲ့แ€™แ€†ုိแ€„္แ€˜ူးแ€œုိ့ แ‚-แ€–แ€€္แ€…แ€œုံးแ€€ แ€”ားแ€œแ€Š္แ€žแ€္แ€™ွแ€္แ€‘ားแ€ာแ€™်ဳိးแ€œား။ แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္แ€™ွแ€”္း ေแ€ာ့แ€™แ€žိ။ แ€แ€ုแ€ုေแ€ာ့แ€œဲြေแ€”แ€žแ€œုိแ€•ါแ€˜ဲ့။ แ€’ီแ€œုိแ€œြဲေแ€”แ€›แ€„္ แ€’ုแ€ိแ€š-ျแ€•แ€Š္แ€žူแ€€ုိแ€กေျแ€แ€ံแ€•ီး ေแ€”ာ္ေแ€းแ€œူแ€‘ု။ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€•ါแ€œီแ€™แ€”္แ€€แ€แ€†แ€„့္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ့แ€กေแ€›းေแ€†ြးေแ€”ြးแ€กေျแ€–แ€›ွာေแ€›းแ€†ုိแ€ာ แ€˜แ€š္ျแ€–แ€…္แ€œာแ€”ုိแ€„္ေแ€ာ့แ€™แ€œဲแ€œုိ့ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€ြးแ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။

"แ€แ€„္แ€—်ားแ€€แ€œဲแ€—်ာ။ แ€™ုိแ€„္ေแ€•ါแ€„္း แ…แ€แ€แ€-ေแ€€်ာ္ေแ€းแ€•ီး ေแ€›แ€ဲျแ€•แ€„္แ€†ီแ€กแ€•ုိ့แ€ံแ€‘ားแ€›แ€ဲ့ แ€œူေแ€œး ေแ€‘ာแ€„္ แ€‚แ€แ€”္းแ€€ို แ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္แ€™ေแ€”ေแ€”แ€”ဲ့ေแ€œ။ ျแ€™แ€”္แ€™ာေแ€ြแ€žแ€”္းแ€”ဲ့แ€်ီแ€›ွိแ€ဲ့ แ€‘ုိแ€„္း။ แ€กိႏแตိแ€š။ แ€‚်แ€•แ€”္ေแ€ြแ€™ွာแ€œုแ€•္แ€ဲ့แ€•ဲြ ေแ€ြแ€€ိုျแ€€แ€Š့္แ€•ါแ€œား။ แ€กားแ€œုံးေแ€›ြေแ€ြแ€်แ€Š္းแ€˜ဲ့'' แ€†ုိแ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€แ€ฅီးแ€€ แ€†แ€„္ေျแ€ေแ€•းแ€•ါ แ€แ€š္။
"แ€•ီးေแ€ာ့ แ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€™ွာแ€™ိแ€”့္แ€ြแ€”္း ေျแ€•ာแ€ဲ့แ€œူแ€€แ€œဲ แ€’ီแ€œူแ€’ီแ€œူေแ€ြแ€်แ€Š္းแ€˜ဲ့။ แ€˜แ€š္แ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€™ွာแ€œုแ€•္แ€ဲ့ แ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€†ုိแ€›แ€„္ แ€˜แ€š္แ€žူေแ€ြแ€•ါแ€™แ€š္။ แ€˜แ€š္แ€žူแ€€แ€™ိแ€”့္แ€ြแ€”္းေျแ€•ာแ€™แ€š္แ€œုိ့ แ€•ုံေแ€žแ€”แ€Š္းแ€›ွိแ€•ီးแ€žားแ€œုိျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ီ။ แ€™်ီဳးแ€†แ€€္แ€žแ€…္แ€˜แ€š္แ€”ွแ€…္ေแ€šာแ€€္แ€•ါแ€œုိ့แ€œဲဲ။ ေแ€’แ€žแ€ံျแ€•แ€Š္แ€žူ แ€˜แ€š္แ€”ွแ€…္ေแ€šာแ€€္แ€•ါแ€œုိ့แ€œဲ" แ€†ုိแ€•ီး แ€žူแ€€ แ€€် ေแ€”ာ္แ€€ုိေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€žူေျแ€•ာแ€™ွแ€˜ဲ့ ျแ€•แ€Š္แ€•แ€™ီแ€’ီแ€šာေแ€ြแ€”ဲ့ แ€กแ€„္แ€ာแ€”แ€€္ေแ€•แšแ€€ แ€›ုแ€•္-แ€žံေแ€ြแ€€ို แ€žแ€ိแ€›แ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္ျแ€•ုံးแ€œုိแ€€္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။

แ€แ€€แ€š္แ€€ေแ€ာ့ แ€’ိီแ€œုိေแ€‘ာแ€€္ျแ€•แ€ာแ€Ÿာ แ€žူแ€แ€ฅီးแ€แ€Š္းေแ€ာ့แ€™แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€‘ုိแ€„္းแ€€ေแ€” ေแ€”ာ္ေแ€းแ€€ိုေแ€แ€ၱแ€œာแ€œแ€Š္แ€ဲ့แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€แ€ฅီးแ€€แ€†ုိแ€›แ€„္ "แ€แ€„္แ€—်ားแ€œဲ แ€˜ာแ€‘ူးแ€œုိ့แ€œဲ။ แ€žီးျแ€ားแ€€แ€™แปာแ€‘ဲแ€™ွာ แแ€-แ€”ွแ€…္ေแ€€်ာ္ေแ€”แ€ဲ့แ€•ီး แ€กแ€ုแ€™ွ แ€žူแ€™်ားေแ€ြแ€€ိုေแ€œ်ာแ€€္ေျแ€•ာေแ€”แ€ာ" แ€†ုိแ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ိုေแ€แ€–แ€”္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

แ€Ÿုแ€္แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”့แ€…แ€ฅ္แ€กแ€œုแ€•္ေแ€ြแ€”ဲ့แ€™แ€กားแ€œုိ့แ€•ါแ€†ုိแ€•ီး แ€กแ€šแ€„္แ€€แ€†ုိแ€›แ€„္ แ€’ီแ€œုိแ€กแ€แ€”္းแ€”ားแ€™်ဳိးေแ€ြแ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္ แ€แ€€္ေแ€›ာแ€€္ေแ€œ့แ€žိแ€•္แ€™แ€›ွိแ€œွ။ ေแ€”ာ္ေแ€းေแ€›ာแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€€ြแ€”္ျแ€™ူแ€”แ€ီေแ€›ာ။ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€€ြแ€”္ျแ€™ူแ€”แ€ီေแ€›ာแ€”ဲ့แ€•ါ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့แ€€แ€žီးျแ€ားแ€…ီျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ဲ့แ€ာ แแ€-แ€”ွแ€…္แ€†แ€š္แ€™ုိးေแ€ာแ€„္แ€™แ€€ေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။

"ေแ€”ာแ€€္แ€แ€ုแ€€ แ€กแ€ုแ€€်ေแ€”ာ္แ€›ဲ့แ€ฅေแ€›ာแ€•แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€กแ€ြแ€„္း ေแ€ြแ€ဲ့แ€žေแ€œာแ€€္ ေแ€˜ာ္แ€’ါแ€กေแ€ာ္แ€™်ား แ€™်ားแ€‘ဲแ€™ွာ แ€žူแ€ို့ေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€ဲ့ေแ€›ေျแ€™แ€กแ€แ€„္းแ€€်แ€„္း။ แ€€ြแ€”္ျแ€™ူแ€”แ€ီแ€กေแ€”แ€‘ားแ€”ဲ့ แ€กံแ€แ€„္แ€‚ြแ€„္แ€€် Integration ျแ€–แ€…္แ€žြားแ€žူแ€กေแ€ာ္แ€”ဲေแ€žးแ€แ€š္แ€—်။" แ€†ုိแ€•ီး แ€กဲแ€’ီแ€•ုแ€‚ုိแ€œ္แ€€ แ€™ွแ€္แ€်แ€€္ေแ€•းแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီေแ€ာ့แ€™ွแ€€်ေแ€”ာ္แ€œဲ ေျแ€žာ္...แ€แ€ိแ€šแ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›ာแ€€္ แ€„ါแ€ုိ့แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€€แ€œဲ แ€€ုိแ€š္ေแ€˜းแ€™ွာแ€›ွိေแ€”แ€ဲ့ แ€’ုแ€ိแ€š-ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€€ို แ€…แ€Š္းแ€›ံုးแ€›แ€™ွแ€”္းแ€™แ€žိ။ แ€„ါแ€ုိ့แ€‘แ€€္ แ€กแ€„္แ€กားแ€•ုိแ€™်ားแ€œာแ€™ဲ့ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္แ€€ေแ€œးแ€„แ€š္ ေแ€ြแ€€ို แ€œแ€€္แ€ြဲေแ€แšแ€•ီး แ€กแ€€ူแ€Šီေแ€ာแ€„္းแ€›แ€™ွแ€”္းแ€™แ€žိ။ แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€žแ€…္ေแ€ြแ€€ို ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€™แ€แ€္แ€œုိ့แ€†ုိแ€•ီး แ€กျแ€•แ€…္แ€แ€„္ေแ€”แ€™ဲ့แ€กแ€…ား แ€žူแ€ုိ့แ€€ုိแ€š္แ€ုိแ€„္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€žแ€„္แ€်แ€„္แ€œာေแ€กာแ€„္ แ€„ါแ€ုိ့แ€œူျแ€€ီးေแ€ြแ€€ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္ แ€™်ားแ€…แ€Š္းแ€›ံုးแ€ဲ့แ€œုိ့แ€œဲ။

ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€”ဲ့แ€šแ€ฅ္ေแ€€်းแ€™ႈแ€žแ€„္แ€”ုိแ€„္ေแ€กာแ€„္ ေแ€”ာ္ေแ€းแ€œူ့แ€กแ€–ြဲ့แ€…แ€Š္းแ€†ီ แ€„ါแ€ုိ့แ€œူျแ€€ီးေแ€ြแ€€ แ€˜แ€š္ေแ€œာแ€€္แ€™်ားแ€‘ဲแ€‘ဲแ€แ€„္แ€แ€„္แ€…แ€Š္းแ€›ံုးေแ€Ÿာေျแ€•ာแ€ဲ့แ€–ူးแ€œုိ့แ€œဲแ€†ုိแ€•ီး ေแ€™းแ€ြแ€”္းแ€‘ုแ€္แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€แ€ါแ€œာแ€œဲ "แ€™แ€„္းแ€›แ€š္။ แ€„ါแ€›แ€š္။ แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းေแ€ြแ€›แ€š္" แ€†ုိแ€ာแ€‘แ€€္แ€•ုိแ€ဲ့ แ€กแ€„္แ€กားแ€žแ€…္ေแ€ြแ€ိုးแ€်ဲ့แ€…แ€Š္းแ€›ံုးแ€™ႈแ€™်ဳီးแ€€ို แ€„ါ แ€ုိ့ แ€™แ€œုแ€•္แ€”ုိแ€„္ေแ€žး။ แ€™แ€œုแ€•္ျแ€–แ€…္ေแ€žးแ€•ါแ€œားแ€†ုိแ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္ แ€…แ€ฅ္းแ€…ားေแ€”แ€™ိแ€•ါแ€แ€š္။

............................................................


แ€”ူိแ€„္แ€„ံแ€แ€€ာ แ€’ုแ€€แกแ€žแ€Š္แ€™်ားေแ€”့แ€™ွာ- แ€žแ€„္ แ€˜ာแ€€ူแ€Šီေแ€•းแ€”ုိแ€„္แ€™แ€œဲ...





แ€”ေแ€›းแ€›ွแ€„္းแ€™แ€•ါแ€˜ဲ แ€™ူแ€›แ€„္းแ€กแ€ုိแ€„္းแ€แ€„္แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€™แ€›ွแ€„္းแ€ာแ€›ွိแ€›แ€„္- แ€”ုိแ€•ုိးแ€…แ€แ€”္းแ€žြား แ€แ€›ီးแ€žြားေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€”ဲ့ แ€ဲြ- แ€–แ€္ေแ€…แ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။
...แ€™ွแ€္แ€်แ€€္...แ€”ုိแ€•ုိးแ€…แ€แ€”္းแ€†ီ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€…แ€ฅ္แ€€ ေแ€ြ့แ€ဲ့แ€ဲ့แ€›ဲေแ€˜ာ္ေแ€ြแ€‘ဲแ€€ แ€™แ€„္းแ€žแ€™ီးแ€…แ€แ€”္းแ€™ွ แ€€ုိแ€…ုိးแ€™ုိးแ€ုိ့ แ€™ိแ€žားแ€…ု แ€กแ€ုแ€žแ€แ€„္းแ€•ါแ€္แ€กแ€ြแ€„္း แ€”แ€šူးแ€‡ိီแ€œแ€”္แ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€†ီ ေแ€›ာแ€€္ แ€žြားแ€•ီแ€œုိ့แ€žိแ€›แ€•ါေျแ€€ာแ€„္း။ ---------------------------------------------------------


แ€žแ€”္းေแ€€ာแ€„္แ€šံแ€™ွာแ€‘ြแ€€္แ€ဲ့-ေแ€”- แ€›ွိแ€›ာแ€กแ€›แ€•္แ€žုိ့ แ€กแ€œแ€Š္แ€ေแ€ါแ€€္-


North Cape แ€™ွ แ€žแ€”္းေแ€€ာแ€„္แ€šံ ေแ€”-แ€กแ€œွ



แ€žแ€”္းေแ€€ာแ€„္แ€šံ-ေแ€”-ျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œာแ€•ုံแ€€ို แ€”ာแ€›ီแ€•ုိแ€„္းแ€กแ€œုိแ€€္ျแ€•แ€‘ားแ€•ုံ



แ€˜ာေျแ€€ာแ€„့္ ေแ€”แ€™แ€แ€„္แ€Šแ€”ဲ့ ေแ€”แ€™แ€‘ြแ€€္แ€ဲ့ေแ€”့ ေแ€ြျแ€–แ€…္ေแ€•แšแ€œာแ€žแ€œဲแ€†ုိแ€ာแ€€ုိ แ€›ွแ€„္းျแ€•แ€ဲ့แ€•ုံ



แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€ဲ့ Tromsรธ ျแ€™ုိ-


แ€žแ€”္းေแ€€ာแ€„္แ€šံ ေแ€”-แ€€ုိ ျแ€™แ€„္แ€”ုိแ€„္แ€ဲ့ေแ€’แ€žแ€™်ား-
-----------------------------------------

270511 HAK Midnight Sun-Edited


ေแ€”ာ္ေแ€းေျแ€™ာแ€€္แ€•ုိแ€„္း แ€žแ€”္ေแ€€ာแ€„္แ€šံแ€™ွာแ€‘ြแ€€္แ€ဲ့ ေแ€”- แ€›ုแ€•္แ€žံ-แ€™ွแ€္แ€แ€”္း



------------------------------------------------------

ေแ€”แ€™แ€แ€„္แ€ဲ့แ€Šแ€™်ားแ€”ဲ့ ေแ€”แ€™แ€‘ြแ€€္แ€ဲ့ေแ€”့ေแ€ြแ€€ုိ แ€”ႈိแ€„္းแ€šွแ€ฅ္ျแ€€แ€Š့္แ€›ႈแ€”ိแ€„္แ€–ုိ့แ€กแ€ြแ€€္ ေแ€†ာแ€„္းแ€ြแ€„္းแ€€ာแ€œ
แ€–แ€„္แ€œแ€”္แ€”ုိแ€„္แ€„ံေျแ€™ာแ€€္แ€•ုိแ€„္းแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္ แ€›ုแ€•္แ€žံ-แ€™ွแ€္แ€แ€”္းแ€€ိုแ€œဲ แ€•ူးแ€ဲြ แ€แ€„္ေแ€•းแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။




-------------------------------------------------------------------

แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€–ူးေแ€žာ แ€‘ုိแ€„္း-ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€™်ား

แแ‰แ€แ…แแ (แ€‘แ€€္ေแ€กာแ€„္ေแ€€်ာ္)






แ€œူ့แ€…ြแ€™္းแ€กแ€„္္แ€žုံး ေแ€ါแ€္แ€žแ€…္ေแ€›แ€šแ€ฅ္แ€‘ြแ€”္းแ€€ားแ€›ာ ျแ€™แ€แ€ီ-แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€‚ိแ€္


ျแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€œ แ€‘ုိแ€„္းแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€กแ€ြแ€„္း แ€€်ေแ€”ာ္แ€•แ€‘แ€™-แ€†ုံး แ€žြားေแ€›ာแ€€္ေแ€œ့แ€œာျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€ဲ့แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€€ေแ€ာ့ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္-ျแ€™แ€แ€ီ- แ€်แ€…္ျแ€€แ€Š္ေแ€›းแ€ံแ€ားแ€‚ိแ€္ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€–แ€€္ေแ€›ာแ€€္แ€ုိแ€„္း แ€’ီแ€ံแ€†ီ แ€žြား။ ျแ€™แ€แ€ီแ€–แ€€္แ€€ုိေแ€„းျแ€€แ€Š့္- แ€กဲ...แ€กแ€ိแ€กแ€€်ေျแ€•ာแ€›แ€™แ€š္แ€†ုိแ€›แ€„္ေแ€ာ့ီ ျแ€™แ€แ€ီแ€€ုိแ€…ိแ€္แ€€ူးแ€”ဲေแ€€်ာ္ျแ€–แ€္แ€•ီး ေแ€™ာ္แ€œျแ€™ုိแ€„္-แ€›แ€”္แ€€ုแ€”္-แ€™ႏၱေแ€œးแ€กแ€‘ိ ေแ€™်ာ္ျแ€€แ€Š့္แ€™ိแ€แ€š္แ€†ုိแ€•ါေแ€ာ့။ แ€‘ူးျแ€ားแ€ာแ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€šแ€„္ေแ€ါแ€€္ ေแ€ြแ€žြားแ€…แ€ฅ္แ€€ แ€်แ€…္ျแ€€แ€Š္ေแ€›းแ€ံแ€ားแ€œဲ แ€–ြแ€„့္။ แ€ံแ€ားေแ€กာแ€€္แ€€ ေแ€™ွာแ€„္แ€ုိแ€œแ€™္းေแ€ြแ€œဲแ€–ြแ€„့္။ แ‚-แ€œแ€™္းแ€žြား แ€”แ€Š္းแ€”ဲ့ แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€”แ€ာแ€€ိုေแ€ြ့แ€›ေแ€•แ€™ဲ့ แ€’ီแ€ေแ€ါแ€€္แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€်แ€…္ျแ€€แ€Š္ေแ€›းแ€ံแ€ားျแ€€ီးแ€€ုိแ€•ိแ€္ แ€‘ားแ€ာแ€”ဲ့ แ€ုိးေแ€”แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

แ€‘ုံးแ€…ံแ€กแ€ုိแ€„္း แ€ံแ€ားแ€›ဲ့ แ€Šာแ€–แ€€္ေแ€กာแ€€္แ€”ားแ€™ွာแ€…ိုแ€€္แ€‘ားแ€ဲ့ "The Moei River, the westernmost point" แ€†ုိแ€ဲ့ แ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္ေแ€›ွ့แ€™ွာแ€“ါแ€္แ€•ုံแ€›ုိแ€€္။ แ€กဲแ€’ီแ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€กแ€”ီးแ€€ แ€€แ€™္းแ€”ားแ€œแ€™္း ေแ€˜းแ€ေแ€œ်ာแ€€္แ€™ွာေแ€›ာแ€„္းแ€်ေแ€”แ€ဲ့
ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€–แ€€္แ€œာแ€ဲ့ ေแ€™ွာแ€„္แ€ုိแ€•แ€…แฅแ€Š္းแ€™်ဳိးแ€…ုံแ€€ိုျแ€€แ€Š့္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€“ါแ€္แ€•ုံแ€›ုိแ€€္ แ€ာแ€€ိုေแ€ာ့ แ€กဲแ€’ီေแ€…်းแ€žแ€Š္ေแ€ြแ€€ แ€žိแ€•္ျแ€€ုိแ€€္แ€•ုံแ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ แ€™ျแ€€ိုแ€€္แ€†ုိ... ေแ€›ာแ€„္းေแ€”แ€ဲ့แ€•แ€…แฅแ€Š္းေแ€ြแ€€แ€œဲ ျแ€€แ€Š့္แ€•ါแ€ฅီး။ ေแ€…်းေแ€•ါแ€ဲ့แ€กแ€›แ€€္แ€™်ဳိးုแ€…ုံ။ ေแ€†းแ€œိแ€•္แ€™်ဳီးแ€…ုံ။ ေแ€†းแ€ါးแ€™်ဳိးแ€…ုံแ€กျแ€•แ€„္ แ€กျแ€•ာแ€€ားแ€™်ဳိးแ€…ုံ แ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€กေแ€ြေแ€ြ။ แ€”ုိ့แ€žီးေแ€ါแ€„္းแ€กแ€ု။ แ€œိแ€„္แ€ံแ€กแ€ုေแ€ြ။ แ€œိแ€„္แ€•ုိแ€„္းแ€†ုိแ€„္แ€›ာ แ€œိแ€™္းေแ€†းေแ€ြ แ€…แ€žျแ€–แ€„့္...แ€…แ€žျแ€–แ€„့္ แ€…ုံေแ€”แ€ာแ€•ါแ€˜ဲ့။

ေแ€™ွာแ€„္แ€ုိေแ€›ာแ€„္းေแ€”แ€แ€š္แ€†ုိေแ€•แ€™ဲ့ แ€œ်ွုိ့แ€œ်ုိ့แ€ွแ€€္แ€ွแ€€္แ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€ာ့แ€™แ€Ÿုแ€္- แ€•ူแ€œီ-แ€•ူแ€œီ (ေแ€†း แ€œိแ€•္) แ€œုိ့แ€™แ€”ားแ€แ€”္းေแ€กာ္ေแ€” แ€ဲ့แ€กျแ€•แ€„္ "แ€’ါแ€šူแ€™แ€œား แ€กแ€€ုိး- ေแ€…်းแ€œဲေแ€•ါแ€แ€š္- ေแ€€ာแ€„္းแ€œဲေแ€€ာแ€„္းแ€แ€š္။ ေแ€Ÿာแ€’ီแ€œုိ-ေแ€Ÿာแ€’ီแ€œုိ แ€œုแ€•္แ€œုိ့แ€›แ€แ€š္ေแ€œแ€กแ€€ိုး" แ€†ုိแ€•ီး ေแ€›ာ္แ€˜ာแ€œိแ€„္แ€แ€”္ แ€กแ€ုแ€€ုိ แ€กแ€™်ဳီးแ€™်ုီးแ€œႈแ€•္ျแ€•- ေแ€กာ္แ€Ÿแ€…္ေแ€›ာแ€„္းแ€်ေแ€”แ€žူแ€แ€ฅီးแ€€ိုแ€œဲ ေแ€ြ့แ€ဲ့แ€›แ€•ါေแ€žးแ€แ€š္။
แ€กဲแ€’ီေแ€…်းแ€แ€”္းแ€€ိုေแ€€်ာ္แ€•ီး ေแ€›ွ့แ€”ဲแ€”ဲ แ€†แ€€္ေแ€œ်ာแ€€္แ€™แ€š္แ€†ုိแ€›แ€„္ แ€™ျแ€€ာแ€แ€” ျแ€•แ€žာแ€”ာแ€แ€€္ေแ€œ့แ€›ွိแ€ဲ့ ေแ€› แ€œแ€Š္แ€€ြ်แ€”္းแ€†ိုแ€ာ แ€€ို ေแ€›ာแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€œုံျแ€ုံေแ€›းแ€…ိแ€္แ€™แ€်แ€›แ€˜ူးแ€†ုိแ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ုိแ€œုိแ€€္แ€•ုိแ€ဲ့ แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€€ေျแ€•ာแ€œုိ့ แ€กဲแ€’ီแ€€်ြแ€”္းแ€‘ဲแ€กแ€‘ိေแ€ာ့ แ€™แ€แ€„္ျแ€–แ€…္แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€˜ူး။

แ€ံแ€ားแ€–แ€€္แ€€ုိျแ€•แ€”္ေแ€œ်ာแ€€္แ€•ီး แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€›ုိแ€€္แ€–ုိ့ျแ€•แ€„္ေแ€ာ့ แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€…္แ€žား แƒ-แ€ฅီးแ€”ဲ့แ€ုိးแ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€™แ€”္แ€™ာ แ€…แ€…္แ€žားေแ€ြแ€œုိ แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€›ုိแ€€္แ€ြแ€„့္แ€ား ျแ€™แ€…္แ€™แ€š္แ€œုိ့แ€‘แ€„္แ€‘ားေแ€•แ€™ဲ့ -"แ€™ဲแ€•แ€„္แ€œုိแ€„္-แ€‘แ€”္แ€œုေแ€€ာแ€’ုိแ€„္း။ แ€—ီแ€’ီแ€กုိ-ေแ€€ာแ€’ုိแ€„္း" แ€†ုိแ€•ီး M16- ေแ€™ာแ€„္းျแ€•แ€”္ ေแ€ž แ€”แ€•္แ€€ုိแ€„္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€กแ€žแ€€္ แ‚แ€-ေแ€€်ာ္แ€กแ€›ြแ€š္ แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€…္แ€žားแ€€ แ€€်ေแ€”ာ္ แ€€ိုေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္ แ€แ€€แ€š္ แ€›ုိแ€€္ေแ€ာ့ แ€€แ€„္แ€™แ€›ာแ€€ိုแ€žူแ€€ေแ€€်ာ္ေแ€•းแ€•ီး แ€แ€š္แ€œီแ€–ုแ€”္းေျแ€•ာေแ€”แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€„္แ€ာแ€—်ဳး-ေแ€ာ့ แ€™แ€œုแ€•္แ€”ုိแ€„္ แ€ဲ့။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€“ါแ€္แ€•ုံแ€œုံးแ€แ€›ုိแ€€္แ€ြแ€„့္แ€™ေแ€•း။ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€œုံးแ€ แ€œแ€€္แ€™แ€ံแ€˜ူးแ€†ုိแ€•ီး แ€กแ€™ိแ€”့္แ€‘ုแ€္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€’ိီ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€›ဲ့ေแ€žာแ€„္แ€›แ€„္းျแ€™แ€…္ แ€Ÿိုแ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€€ေแ€” แ€กေျแ€ေแ€”แ€€ိုေแ€်ာแ€„္းျแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€žားေแ€ြแ€”ဲ့แ€…ာแ€›แ€„္ေแ€ာ့ แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€…္แ€žားေแ€ြแ€›ဲ့ แ€™ီแ€’ီแ€šာแ€”ဲ့แ€†แ€€္แ€†ံေแ€›း แ€กေျแ€ေแ€”แ€€ แ€กแ€™်ားျแ€€ီးေแ€€ာแ€„္းแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€žာแ€„္းแ€›แ€„္းျแ€™แ€…္ แ€Ÿုိแ€–แ€€္แ€€แ€™္းေแ€” ေแ€်ာแ€„္းျแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€žားေแ€ြ แ€˜ာေแ€ြแ€œုแ€•္ေแ€”แ€žแ€œဲ แ€†ုိแ€•ီး แ€€်ေแ€”ာ္แ€žိแ€်แ€„္แ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€กဲแ€’ီแ€‚ိแ€္แ€”ား แ€”ိီးแ€”ုိแ€„္แ€žแ€™ွ် แ€”ီးေแ€กာแ€„္แ€žြားแ€–ုိ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€်ဳိးแ€…ားေแ€•แ€™ဲ့ แ€€် ေแ€”ာ္แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€€ แ€ြแ€„့္แ€™ျแ€•ု။ แ€žူแ€…ုိးแ€›ိแ€™္แ€™แ€š္แ€†ုိแ€œဲ แ€…ုိးแ€›ိแ€™္แ€…แ€›ာแ€•ါแ€˜ဲ့။ แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€…္แ€žား แ„-แ…-แ€ฅီးแ€€ แ€ံแ€ား ေแ€กာแ€€္แ€™ွာแ€˜ဲ့ แ€‘ုိแ€„္ေแ€…ာแ€„့္ေแ€”แ€ာျแ€–แ€…္ျแ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€–แ€€္แ€€ေแ€” แ€แ€–ြဲแ€–ြဲแ€แ€€္แ€œာေแ€”แ€žူေแ€ြแ€Ÿာ แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€…္ แ€žားေแ€ြแ€‘ုိแ€„္ေแ€”แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ေแ€” แ€œွแ€™္းแ€™ျแ€™แ€„္แ€”ုိแ€„္แ€ဲ့ แ€်แ€…္ျแ€€แ€Š္ေแ€›းแ€ံแ€ားแ€›ဲ့ ေแ€กာแ€€္แ€–แ€€္แ€”ားแ€€ေแ€” แ€œူแ€žြား แ€œแ€™္းေแ€œးแ€ေแ€œ်ာแ€€္แ€แ€€္แ€œာေแ€”แ€ာျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€žိแ€•္แ€žြားแ€်แ€„္ေแ€”แ€™ွแ€”္းแ€žိေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€€แ€œแ€™္းေျแ€€ာแ€„္းแ€›ွာแ€•ီး ေแ€ာแ€œแ€™္းแ€€ေแ€”แ€•ါแ€္แ€•ီး แ€กဲแ€’ီေแ€›แ€†ိแ€•္แ€กแ€”ီးแ€‘ိ แ€€ားေแ€™ာแ€„္း แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€Ÿာ- แ€€ားแ€›แ€•္แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ေแ€” ျแ€™แ€…္แ€€แ€™္းแ€”ားေแ€˜ာแ€„္ေแ€•แšแ€แ€€္แ€œုိแ€€္แ€ာแ€”ဲ့ แ€œူေแ€ြแ€›ာแ€”ဲ့แ€်ီ แ€กแ€žြား-แ€กျแ€•แ€”္ แ€žแ€š္္แ€•ုိ့ေแ€”แ€ဲ့ แ€œแ€š္แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€กแ€ြแ€„္းแ€ာแ€šာ-แ€žုံး แ€แ€›ီးแ€žแ€Š္แ€แ€„္แ€šแ€ฅ္ေแ€ြแ€€ိုေแ€ြ့แ€•ါ ေแ€œေแ€›ာ့။ แ€’ီေแ€”แ€›ာแ€€ို แ€€แ€™แปာแ€œွแ€Š့္แ€แ€›ီးแ€žแ€Š္ แ€œာแ€ြแ€„့္แ€™ျแ€•ုแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€’ီျแ€™แ€„္แ€€ြแ€„္းแ€กေแ€•แš แ€”ုိแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€žားေแ€ြ แ€˜แ€š္แ€œုိျแ€™แ€„္แ€žแ€œဲแ€†ုိแ€ာ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€™းแ€ြแ€„့္แ€™แ€›แ€œုိแ€€္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€ฅေแ€›ာแ€•ျแ€•แ€”္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€™်แ€€္แ€…ီแ€‘ဲแ€™ွာေแ€ာ့ แ€แ€€แ€š့္แ€€ုိ แ€€ုိးแ€šုိးแ€€ားแ€šားแ€•ါแ€˜ဲ့။ ေแ€• แ…แ€-ေแ€œာแ€€္แ€žာแ€€ြာแ€ဲ့แ€กေแ€•แšแ€–แ€€္แ€™ွာ แ€˜แ€္ေแ€„ြ แ€žแ€”္း แ‚แ€แ€-ေแ€œာแ€€္แ€กแ€€ုแ€”္แ€€်แ€ံေแ€†ာแ€€္แ€œုแ€•္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€ံแ€ားျแ€€ီးแ€›ွိแ€•ါแ€›ဲ့แ€”ဲ့ แ€กဲแ€’ီแ€ံแ€ားแ€€ိုแ€•ိแ€္แ€‘ားแ€•ီး แ€ံံแ€ားေแ€กာแ€€္ေแ€›ျแ€•แ€„္แ€‘ဲ แ€€ေแ€” แ€œแ€š္แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€ာแ€šာแ€€ုိแ€…ီးแ€•ီး แ€žแ€€္แ€…ြแ€”့္แ€†ံแ€–်ားေแ€›แ€‘ဲแ€€ူးေแ€”แ€›แ€แ€š္แ€œုိ့။

แ€กแ€žံ แ€™แ€‘ြแ€€္ေแ€กာแ€„္ แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€ာแ€šာแ€€ုိ แ€žုံးแ€ာแ€œား။ ေแ€œာแ€„္แ€…ာแ€†ီแ€žแ€€္แ€žာေแ€กာแ€„္แ€žုံးแ€ာแ€œားแ€†ုိแ€ာแ€€ို ေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€กแ€ိแ€กแ€€်แ€™แ€žိแ€ဲ့။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€Ÿုိแ€–แ€€္แ€€แ€™္း-แ€’ီแ€–แ€€္แ€€แ€™္းေแ€กာ္ေျแ€•ာေแ€”ျแ€€แ€ဲ့แ€กแ€žံေแ€ြแ€€ ေแ€ာ့ ေแ€œွแ€…แ€€္แ€žံแ€‘แ€€္ေแ€ာแ€„္ แ€•ုိแ€€်แ€š္ေแ€”แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€กแ€žံแ€™แ€‘ြแ€€္ေแ€กာแ€„္။ แ‚-แ€–แ€€္ แ€กာแ€”ာแ€•ုိแ€„္ေแ€ြ แ€™แ€žိေแ€กာแ€„္ แ€ုိးแ€žြားေแ€”แ€ာแ€™်ဳိးေแ€ာ့ แ€Ÿုแ€္แ€•ုံแ€™แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ แ€แ€›ားแ€แ€„္แ€แ€•ုိแ€„္းแ€กျแ€–แ€…္ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€…္แ€แ€•္แ€€ုိ แ€กแ€ြแ€”္ ေแ€„ြေแ€†ာแ€„္แ€•ီး แ€žြားေแ€”แ€›แ€ာျแ€–แ€…္แ€แ€š္แ€œုိ့ แ€‘ိုแ€„္းแ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€€ုိေแ€›ာแ€€္แ€œာแ€ဲ့ แ€แ€›ီးแ€žแ€Š္แ€แ€်ဳီ့แ€€ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ီေแ€žာแ€„္แ€›แ€„္းျแ€™แ€…္ျแ€–แ€္ แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€ာแ€šာ ေแ€›แ€šแ€ฅ္แ€€ုိ แ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€›ုိแ€€္แ€›แ€ာแ€€แ€œဲ แ€žိแ€•္แ€™แ€œြแ€š္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€Ÿုိแ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€€ แ€”แ€กแ€–-แ€แ€•္แ€€ แ€™ွแ€”္ေျแ€•ာแ€„္းแ€”ဲ့แ€†ဲြแ€•ီး ျแ€€แ€Š့္ေแ€”แ€žแ€œားแ€†ုိแ€ာ แ€…ုိးแ€›ိแ€™္ေแ€”แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€”ာแ€€္ แ€แ€ါ แ€’ီแ€œแ€™္းေျแ€€ာแ€„္းแ€€ုိျแ€€ီးแ€…ုိးแ€‘ားแ€ဲ့ แ€œူแ€•ဲြแ€…ားေแ€ြแ€€แ€œဲ แ€’ီแ€œုိแ€›ုိแ€€္แ€ာแ€€ုိแ€žိแ€•္ျแ€€ုိแ€€္แ€•ုံแ€™แ€›။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€žူแ€ုိ့แ€€ေแ€ာ့ แ€แ€Š့္แ€แ€Š့္แ€™ေျแ€•ာ။ แ€œူแ€•ဲြแ€…ားแ€•ီแ€žแ€…ြာแ€”ဲ့ แ€’ီแ€•แ€œုိေแ€™แ€…ီแ€žုံးแ€•ီး
แ€Ÿာแ€’ီแ€œုိေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္- "ေแ€Ÿး แ€”แ€„္แ€ုိ့ แ€’ီแ€–แ€€္แ€™ွာแ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€›ုိแ€€္แ€ာแ€€ေแ€ာ့ ျแ€•แ€žာแ€”ာแ€™แ€›ွိแ€˜ူး။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€Ÿုိแ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€€ แ€™ွแ€”္ေျแ€•ာแ€„္းแ€”ဲ့ျแ€€แ€Š့္แ€•ီး แ€…แ€”ုိแ€€္แ€•ါ-แ€”ဲ့ แ€•แ€…္แ€œုိแ€€္แ€›แ€„္ ျแ€•แ€žာแ€”ာျแ€–แ€…္แ€™แ€š္" แ€ဲ့။ แ€’ီေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့แ€œဲ ေแ€•်ာแ€€္แ€€်ားแ€”แ€Š္းแ€€ုိ แ€žုံးး แƒ-แ€™ီแ€”แ€…္แ€›ုိแ€€္ แƒ-แ€™ီแ€”แ€…္ေျแ€•းแ€…แ€”แ€…္แ€”ဲ့ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္ျแ€™ုိแ€†ီ แ€แ€•္แ€žြแ€€္แ€žြแ€€္ေแ€œး ျแ€•แ€”္แ€œွแ€Š့္แ€œာแ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။
(แ€กေแ€žးแ€…ိแ€•္แ€€ုိ แ€—ီြแ€’ီแ€šုိ-แ€–ြုိแ€„္แ€™ွာ ျแ€€แ€Š့္แ€”ုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္)

Mae Sod---Myawaddy


---------------------------------------------------

แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€ာแ€šာแ€”ဲ့ေแ€›แ€€ူးแ€ဲ့แ€‚ိแ€္แ€€ေแ€” แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€แ€€แ€š္ေแ€™ာแ€„္းแ€ဲ့แ€‚ိแ€္แ€†ီแ€žုိ့

แ€œူแ€žားแ€…ြแ€™္းแ€กแ€„္แ€žုံး ေแ€ါแ€္แ€žแ€…္ေแ€›แ€šแ€ฅ္ေแ€ြแ€€ိုေแ€œ့แ€œာแ€•ီးแ€ဲ့ေแ€”ာแ€€္ แ€’ုแ€ိแ€š-แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€กျแ€–แ€…္ แ€€်ေแ€”ာ္ ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ေแ€ာ့ แ€”ုိแ€•ုိးแ€’ုแ€€แตแ€žแ€Š္แ€…แ€แ€”္းแ€€ေแ€” ေแ€™ာ္ေแ€ာ္แ€†ုိแ€„္แ€€แ€š္แ€”ဲ့ แ€แ€”ာแ€›ီแ€”ီးแ€•ါး แ€‘แ€•္ แ€žြားแ€›แ€ဲ့ แ€•แ€”္แ€แ€›ာ. แ€‚ိแ€္ျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€†ုိแ€„္แ€€แ€š္แ€”ဲ့แ€žြားแ€แ€š္แ€†ုိေแ€•แ€™ဲ့ แ€แ€€แ€š္แ€€ แ€กဲแ€’ီေแ€”แ€›ာแ€Ÿာ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္-แ€กုแ€”္းแ€–်แ€”္။ แ€กုแ€”္းแ€–်แ€”္-แ€”ုိแ€•ုိး- แ€œုိแ€„္းแ€€ား แ€‚ိแ€္-แ€†ုံးแ€ဲ့ေแ€”แ€›ာျแ€–แ€…္แ€œုိ့ แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€€ေแ€” แ€œုိแ€„္းแ€€ား แ€แ€ါแ€แ€Š္း แ€…ီးแ€•ီးแ€œာแ€›แ€„္แ€œဲေแ€›ာแ€€္แ€”ုိแ€„္แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€•ါ။ แ€œแ€™္းแ€€ေแ€ာ့ แ€กေแ€ာ္แ€†ုိးแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€แ€ၱแ€›ာေแ€ြแ€€ြာ ေแ€”แ€ဲ့แ€กျแ€•แ€„္ แ€်ဳိแ€„့္แ€ြแ€€္ေแ€ြแ€€แ€œဲ แ€กေแ€ာ္แ€™်ားแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€†ုိแ€„္แ€€แ€š္แ€€ုိေแ€ာแ€„္ แ€กแ€›ွိแ€”္แ€”ဲ့ေแ€™ာแ€„္းแ€–ုိ့แ€žိแ€•္ แ€™แ€œြแ€š္แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€™်ဳိးแ€•ါ။

แ€กဲแ€’ီแ€›ြာแ€€ိုแ€แ€„္แ€แ€„္แ€်แ€„္း แ€€်ေแ€”ာ္แ€žแ€ိแ€‘ားแ€™ိแ€ာแ€€ေแ€ာ့ ေแ€€แ€กแ€”္แ€šူ-แ€แ€•္แ€™แ€Ÿာ แ†-แ€”แ€š္ေျแ€™แ€‘ဲแ€€ แ€›ြာေแ€ြแ€œုိ แ€€ြแ€™္းแ€žီးแ€•แ€„္แ€แ€”္းေแ€ြ။ แ€€်ြแ€”္းแ€žแ€…္แ€ုိแ€„္แ€กျแ€€ီးျแ€€ီးแ€”ဲ့ေแ€†ာแ€€္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€žแ€…္แ€žား แ€กိแ€™္ေแ€ြ။ แ€”ြား แ€‘ိแ€™္းแ€žိแ€™္းေแ€›းแ€…แ€แ€”္းေแ€ြ။ (ျแ€™แ€”္แ€™ာျแ€•แ€Š္แ€€ေแ€”แ€•ုိ့แ€œာแ€ဲ့แ€”ြားေแ€ြแ€€ို แ€‘ုိแ€„္းแ€–แ€€္แ€€ แ€€ုแ€”္แ€แ€„္ แ€€ားေแ€•แšแ€™แ€แ€„္แ€™ွီ แ€‘ိแ€™္းแ€žိแ€™္းแ€‘ားแ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ို แ€กแ€ိแ€€်แ€™ေแ€แšแ€แ€္แ€œုိ့ แ€žแ€„့္แ€žแ€œုိแ€žုံးแ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္)။ แ€…ား ေแ€žာแ€€္แ€†ုိแ€„္။ แ€กแ€แ€္แ€†ုိแ€„္แ€”ဲ့ แ€กိแ€™္แ€žုံးแ€•แ€…แฅแ€Š္းေแ€›ာแ€„္းแ€ဲ့แ€†ုိแ€„္ေแ€ြแ€€ို ျแ€™แ€„္แ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။

แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€€ိုแ€œဲေแ€›ာแ€€္ေแ€›ာ။ แ€Ÿုိแ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€™ွာ แ€žုံးေแ€›ာแ€„္แ€်แ€š္-ျแ€€แ€š္ျแ€–ူแ€แ€œုံးแ€•ါแ€ဲ့ แ€กแ€œံแ€ုိแ€„္ แ€€ုိแ€žာျแ€™แ€„္แ€›แ€•ီး แ€…แ€…္แ€žားေแ€ြแ€›ဲ့แ€กแ€›ိแ€•္แ€กေแ€šာแ€„္แ€€ုိแ€™ျแ€™แ€„္แ€›။ แ€กแ€œံแ€ုိแ€„္ေแ€กာแ€€္แ€€ แ€ါးแ€ားแ€‚ိแ€္แ€€ိုေแ€€်ာ္แ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€–แ€€္แ€€ေแ€…်းแ€แ€”္းแ€€ို แ€žြားแ€œแ€Š္แ€œုိ့แ€›แ€แ€š္แ€œုိ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€€ုိแ€œိုแ€€္แ€•ုိ့แ€ဲ့แ€žူแ€„แ€š္แ€်แ€„္းแ€€ေျแ€•ာေแ€•แ€™ဲ့ แ€žူแ€œဲ แ€™แ€žြားแ€›ဲ။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€œဲ แ€™แ€žြား แ€›ဲแ€ဲ့။ แ€’ါแ€”ဲ့แ€˜ဲ့ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€แ€Š့္แ€แ€Š့္แ€™ွာแ€›แ€•္။ แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€™ွแ€္แ€แ€”္းแ€›ုိแ€€္ แ€™แ€š္ျแ€•แ€„္ ေแ€ာ့ แ€Ÿုိแ€–แ€€္-แ€’ိီแ€–แ€€္แ€žြားေแ€”แ€ဲ့ แ€šแ€ฅ္ေแ€ြแ€€ แ€œแ€š္แ€‘ြแ€”္แ€…แ€€္แ€กေแ€žးแ€…ား။ แ€žုိ့แ€™แ€Ÿုแ€္ ေแ€’แ€žแ€กေแ€แš ေแ€‘ာ္ แ€œာแ€‚်ီ-ေแ€ြျแ€–แ€…္ေแ€”แ€ာแ€€ို แ€ုိแ€€္แ€ုိแ€€္แ€†ုိแ€„္แ€†ုိแ€„္ေแ€ြแ€ဲ့แ€›ျแ€•แ€”္แ€•ါแ€แ€š္။ (แ€กေแ€žးแ€…ိแ€•္แ€€ုိ แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€–ုိแ€„္แ€™ွာ ျแ€€แ€Š့္ แ€”ုိแ€„္แ€•ါแ€แ€š္)

No Poe Gate


-----------------------------------------------------


แ€™แ€š္แ€†ိုแ€„္-แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္-แ€‚ိแ€္- แ€žုိ့แ€™แ€Ÿုแ€္ แ†-ေแ€• ေแ€်ာแ€„္းျแ€ား แ€ုိ့แ€”ွแ€…္ေแ€šာแ€€္แ€žား

แ€’ီแ€ေแ€ါแ€€္ แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€กแ€ြแ€„္း ျแ€™แ€แ€ီแ€”ဲ့ ---แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€™ွแ€กแ€• แ€กျแ€ားแ€”แ€š္แ€…แ€•္ေแ€ြแ€†ီ แ€žြားแ€–ုိ့แ€กแ€်ိแ€”္ แ€™แ€›แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€˜ူး။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ ျแ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္ေแ€ြแ€กแ€ြแ€„္း แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€กားแ€œုံးแ€”ီးแ€•ါးแ€†ီ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ แ€กแ€ြแ€€္ แ€™แ€š္แ€†ုိแ€„္-แ€ာแ€်ီแ€œိแ€္ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€›ဲ့แ€กေျแ€ေแ€”แ€€ုိ แ€แ€„္ျแ€•แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္---(แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€–ိုြแ€„္แ€™ွာ ျแ€€แ€Š့္ แ€•ါแ€›แ€”္-)

Mae Sai---Tachilate


--------------------------------------------------

แ€›ေแ€”ာแ€„္း-ေแ€€ာ့ေแ€žာแ€„္-แ€‚ိแ€္- แ€žုိ့แ€™แ€Ÿုแ€္ แ€žแ€€္แ€…ြแ€”့္แ€†ံแ€–်ား แ€•ဲแ€်ိแ€္แ€žแ€™ားแ€™်ား

ေแ€€ာ့ေแ€žာแ€„္-แ€›ေแ€”ာแ€„္း แ€‚ိแ€္แ€€ုိေแ€ာ့ แ€’ီแ€ေแ€ါแ€€္แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္แ€กแ€ြแ€„္း แ€แ€”ေแ€›ာแ€€္ျแ€–แ€…္ေแ€•แ€™ဲ့ แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€›ုိแ€€္แ€–ုိ့ แ€กေျแ€ေแ€”แ€™แ€›แ€ဲ့။ แ€’ါေျแ€€ာแ€„့္ ျแ€•ီးแ€ဲ့แ€”ွแ€…္แ€กแ€ြแ€„္း แ€›ုိแ€€္แ€€ူးแ€‘ားแ€ဲ့ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€™်ားแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္ แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€€ုိแ€˜ဲ့ แ€แ€„္ေแ€•းแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

Ranong-Kaw thaung



-----------------------------------------------------

แ€”แ€္แ€กိแ€™္ေแ€ာแ€„္แ€”ဲ့ แ€˜ုแ€›ားแ€žုံးแ€†ူแ€‚ိแ€္- แ€žို့แ€™แ€Ÿုแ€္- แ€”แ€š္แ€€်ြံแ€žြားแ€ဲ့ แ€žူแ€•ုแ€”္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€›ဲ့ แ€›แ€„္แ€ုแ€”္แ€žံ

แ€žြားแ€–ူးแ€ဲ့แ€žแ€™ွ်แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္ေแ€ြแ€‘ဲ แ€€်ေแ€”ာ္แ€กแ€ြแ€€္ แ€…ိแ€္แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€˜ြแ€š္แ€กေแ€€ာแ€„္းแ€†ုံး แ€”แ€š္แ€…แ€•္ แ€‚ိแ€္ แ‚-แ€ုแ€€ေแ€ာ့ แ€”แ€္แ€กိแ€™္ေแ€ာแ€„္แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€”ဲ့ แ€˜ုแ€›ားแ€žုံးแ€†ူแ€”แ€š္แ€…แ€•္ေแ€ြแ€•ါ။ แ€”แ€္แ€กိแ€™္ေแ€ာแ€„္แ€†ုိแ€ာ แ€Ÿာ แ€›แ€แ€”ာแ€“ါแ€္ေแ€„ြแ€•ုိแ€€္แ€œုိแ€„္းျแ€–แ€္แ€žြားแ€ဲ့ แ€‘ုိแ€„္း-ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€แ€Š့္แ€แ€Š့္แ€€ ေแ€€်းแ€›ြာแ€แ€ုျแ€–แ€…္แ€•ီး แ€กဲแ€’ီ แ€•ုိแ€€္แ€œုိแ€„္းแ€™ျแ€–แ€္แ€แ€„္แ€กแ€‘ိ ေแ€€แ€กแ€”္แ€šူแ€”ဲ့ ABSDF ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားေแ€ြแ€›ဲ့ แ€€ုแ€”္แ€žြแ€š္ေแ€›းแ€…แ€แ€”္းျแ€€ီးแ€•ါ။ แ€€်ေแ€”ာ္ แ€€ုိแ€š္แ€ုိแ€„္แ€œဲ ABSDF แ€กแ€–ြဲ့แ€แ€„္แ€แ€ฅီးแ€กျแ€–แ€…္ แ€กဲแ€’ီแ€™ွာေแ€”แ€–ူးแ€ဲ့แ€กျแ€•แ€„္ แ€•ုိแ€€္แ€œုိแ€„္းแ€…ီแ€™ံแ€€ိแ€”္းแ€ေแ€œ်ာแ€€္แ€™ွာแ€œဲ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္ေแ€•ါแ€€္แ€…แ€แ€ฅီးแ€กျแ€–แ€…္แ€”ဲ့ แ€กဲแ€’ီแ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€ုိ แ€™ျแ€€ာแ€แ€”ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€–ူးแ€žူแ€•ါ။

แ€€်ေแ€”ာ္แ€กแ€‘แ€„္ แแ‰แ‰แ† ေแ€”ွာแ€„္းแ€•ုိแ€„္းแ€œုိ့แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€•ုိแ€€္แ€œုိแ€„္းแ€แ€Š္ေแ€†ာแ€€္แ€™ႈ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€–แ€€္ျแ€แ€™္းแ€กแ€•ီးแ€žแ€္แ€ဲ့ေแ€”့แ€™ွာ แ€™ွแ€္ แ€แ€”္းแ€“ါแ€္แ€•ုံแ€›ုိแ€€္แ€–ုိ့แ€กแ€ြแ€€္ ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€แ€ฅီးแ€”ဲ့แ€กแ€ူ แ€กဲแ€’ီแ€”แ€္แ€กိแ€™္ေแ€ာแ€„္แ€…แ€แ€”္းแ€€ုိ แ€€်ေแ€”ာ္ ေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။
แ€กဲแ€’ီแ€€ာแ€œแ€€ แ€€်ေแ€”ာ္แ€™ွာ แ€แ€›ီးแ€žြားแ€œแ€€္แ€™ွแ€္แ€†ုိแ€œုိ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…ာแ€กုแ€•္ แ€กแ€ုေแ€ာแ€„္แ€™แ€›ွိေแ€žး။ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္-ေแ€ါแ€€္แ€†แ€”္-แ€œแ€™္းแ€™ွာแ€œုแ€•္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€€แ€’္ျแ€•ားแ€กแ€ုแ€แ€ုแ€€แ€œြဲแ€•ီး แ€˜ာแ€™ွแ€™แ€›ွိ။ แ€’ါ ေแ€•แ€™ဲ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€”ဲ့แ€กแ€ူแ€žြားแ€ဲ့
ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€™ွာေแ€ာ့ แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံျแ€ားေแ€›းแ€Œာแ€”แ€€แ€‘ုแ€္ေแ€•းแ€‘ားแ€ဲ့ แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€€แ€’္แ€›ွိแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€แ€”္แ€်แ€”แ€•ူแ€›ီ။ แ€‘ုံแ€•ါแ€–ုံ။ แ€”แ€္แ€กိแ€™္ေแ€ာแ€„္แ€œแ€™္းแ€ေแ€œ်ာแ€€္แ€›ွိ แ€›ဲแ€”ဲ့ ေแ€ာแ€်ေแ€ာ (แ€‘ုိแ€„္း-แ€”แ€š္ျแ€ားေแ€…ာแ€„့္แ€แ€•္แ€œုိ့ေแ€แšแ€›แ€™แ€š္แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္) แ€€ แ€žိแ€•္แ€™แ€…แ€…္ေแ€†းแ€•ါแ€˜ူး။

แ€”แ€္แ€กိိแ€™္ေแ€ာแ€„္แ€€ိုแ€กแ€แ€€္ ေแ€”ာแ€€္แ€†ုံးแ€‚ိแ€္- (ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กေแ€แš ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€…แ€แ€”္း-แ€žုိ့แ€™แ€Ÿုแ€္ ေแ€€်ာแ€€္แ€•ုံแ€…แ€แ€”္း) ေแ€›ာแ€€္ေแ€ာ့ แ€กုိแ€„္แ€’ီ-ေแ€ြแ€€ိုแ€กေแ€žแ€်ာแ€‘ုแ€္แ€…แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€‘ုံးแ€…ံแ€กแ€ုိแ€„္း แ€‘ုိแ€„္းแ€แ€แ€€္-แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€แ€แ€€္แ€”ဲ့ แ€›ြီးแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ "แ€™แ€„္းแ€€ ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€กแ€ြแ€€္ ျแ€™แ€”္แ€™ာ-แ€‘ုိแ€„္း-แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္ แ€…แ€€ားျแ€•แ€”္แ€œုိ့ ေျแ€•ာแ€•ီး แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€€ားแ€œဲ แ€™แ€•ီแ€˜ူး'' แ€œုိ့ ေแ€ာแ€်ေแ€ာแ€แ€ฅီးျแ€•ုံးแ€…ီแ€…ီแ€”ဲ့ေျแ€•ာแ€•ီး -แ€•ုိแ€„္-แ€•ုိแ€„္-แ€œုိ့ ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€”ုိแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€žားแ€œုံျแ€ုံေแ€›းแ€กแ€ြแ€€္ แ€žူแ€ုိ့แ€†ီแ€€ แ€…แ€…္แ€žားแ€แ€ฅီးแ€‘แ€Š့္ေแ€•းแ€›แ€™แ€œားแ€œုိ့ေแ€™းေแ€ာ့ ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€€ แ€™แ€œိုแ€˜ူး-แ€›แ€แ€š္แ€œုိ့ေျแ€•ာแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€‘ုိแ€„္းแ€…แ€…္းแ€žားแ€™แ€•ါแ€˜ဲ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့ แ‚-แ€ฅီး แ€แ€Š္းแ€†แ€€္ေแ€œ်ာแ€€္แ€œာแ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€”แ€္แ€กိแ€္ေแ€ာแ€„္แ€กေျแ€ေแ€”แ€€ แ€กแ€šแ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့ ABSDF - แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္แ€ုแ€”္းแ€€แ€œုိแ€™แ€Ÿုแ€္ေแ€ာ့။ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€…แ€แ€”္းေแ€Ÿာแ€„္းေျแ€แ€›แ€„္းแ€™ွာ แ€กแ€™ွแ€္ แ‚แˆแˆ-แ€แ€•္ แ€›แ€„္းแ€†ုိแ€„္းแ€˜ုแ€္แ€€ိုေแ€ြ့แ€›แ€•ီး แ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ုိแ€„္แ€…แ€…္แ€žားေแ€ြ แ€€แ€œဲแ€กျแ€•แ€Š့္။ แ€”ုိแ€„္แ€„ံျแ€ားแ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€•ုံแ€–แ€™္းแ€•ီး แ€แ€•္แ€แ€Š္แ€แ€Š္แ€”ဲ့แ€†แ€€္ေแ€œ်ာแ€€္แ€žြားေแ€ာ့ แ€•ုိแ€€္แ€œုိแ€„္းแ€်ေแ€”แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာ แ€กแ€œံแ€ုိแ€„္แ€€ုแ€”္းေျแ€แ€›แ€„္းแ€€ုိေแ€›ာแ€€္ แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€“ါแ€္แ€•ုံแ€›ုိแ€€္แ€–ုိ့ျแ€•แ€„္ေแ€ာ့ ''No Photo, No Photo" แ€†ုိแ€•ီး แ€€ာแ€˜ုိแ€„္ေแ€žแ€”แ€•္แ€”ဲ့ แ€ါแ€€ီေแ€ာ္แ€€ီ แ€€ုိแ€„္แ€‘ားแ€ဲ့ แ€แ€•္ျแ€€แ€•္ျแ€€ီးแ€แ€ฅီးแ€€ แ€€်ေแ€”ာ္แ€†ီေျแ€•းแ€œာแ€•ီး แ€€แ€„္แ€™แ€›ာแ€€ုိแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€œာแ€•ိแ€္แ€•ါแ€แ€š္။ "Sorry" แ€œုိ့ေျแ€•ာแ€•ီး แ€กแ€œံแ€ုိแ€„္แ€€ုแ€”္းแ€–แ€€္แ€แ€€္แ€–ုိ့ျแ€•แ€„္ေแ€ာ့ -แ€แ€„္แ€—်ားแ€€ แ€‚်แ€•แ€”္แ€œား။ แ€’ီแ€™ွာแ€“ါแ€္แ€•ုံแ€›ုိแ€€္แ€ြแ€„့္แ€™แ€›ွိ แ€•ါแ€˜ူး- แ€œုိ့ แ€กဲแ€’ီแ€แ€•္ျแ€€แ€•္ျแ€€ီးแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€žံแ€‘ြแ€€္ แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€˜ာแ€žာแ€…แ€€ားแ€”ဲ့ေျแ€•ာแ€•ါแ€แ€š္။ แ€€်ေแ€”ာ္ျแ€•แ€”္ ေျแ€•ာแ€›แ€„္ แ€€်ေแ€”ာ္ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€กแ€žံแ€‘ြแ€€္ แ€€ုိแ€›ိแ€•္แ€™ိแ€•ီးျแ€•แ€žာแ€”ာแ€แ€€္แ€™ွာแ€…ိုးแ€ာแ€”ဲ့ แ€žူแ€›ဲ့แ€กแ€‚ၤแ€œိแ€•္แ€…แ€€ားแ€€ို แ€”ားแ€™แ€œแ€Š္แ€žแ€œုိ แ€Ÿแ€”္ေแ€†ာแ€„္แ€•ီး แ€˜ာแ€™ွျแ€•แ€”္ေျแ€•ာแ€˜ဲ ျแ€•ုံးแ€•ီး แ€Ÿုိေแ€„း-แ€’ီေแ€„းแ€”ဲ့แ€žာ แ€žแ€„့္แ€žแ€œုိေแ€”แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€กေျแ€ေแ€”แ€€ ျแ€€ာျแ€€ာေแ€”แ€›แ€„္ ေแ€•แšေแ€ာ့แ€™ွာျแ€–แ€…္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€€ိုေျแ€•ာျแ€•แ€•ီး แ€‘ုိแ€„္း แ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€€ုိ แ€€်ေแ€”ာ္ျแ€•แ€”္ေျแ€•းแ€†แ€„္းแ€œာแ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ ျแ€•แ€„္แ€žแ€…္แ€žแ€แ€„္းေแ€‘ာแ€€္แ€€ေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€žแ€„္ေแ€•းแ€‘ားแ€ဲ့ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€…แ€€ားแ€กแ€”ဲแ€กแ€€်แ€ฅ္းแ€€ို แ€กแ€žုံး แ€်။ แ‚แˆแˆ-แ€แ€•္แ€›แ€„္းแ€‘ဲแ€กแ€‘ိแ€แ€„္แ€•ီး แ€แ€•္แ€›แ€„္းแ€™ႈးแ€”ဲ့ေแ€ာแ€„္ แ€กแ€„္แ€ာแ€—်ဳးแ€œုแ€•္แ€”ုိแ€„္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ (แแ‰แ‰แ‰ ေแ€–ေแ€–แšแ€ါแ€›ီ แแ„-แ€›แ€€္ေแ€”့แ€‘ုแ€္ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္แ€•ုိ့แ€…္แ€žแ€แ€„္းแ€…ာแ€•ါ แ€“ါแ€္แ€•ုံแ€กแ€•ါแ€แ€„္) แ€กแ€œြแ€”္แ€กแ€žုံးแ€แ€„္แ€ဲ့ แ€“ါแ€္แ€•ုံแ€กေแ€ာ္ แ€™်ာแ€™်ားแ€€ိုแ€œဲ แ€žူแ€›ုိแ€€္แ€šူแ€”ုိแ€„္แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။ (แ€กဲแ€’ီแ€€ာแ€œแ€€ แ€—ိြแ€’ီแ€šုိ-แ€€แ€„္แ€™แ€›ာแ€™แ€›ွိေแ€žးแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ‚แ€แ€แˆ-แ€™ွာ แ€›ုိแ€€္แ€€ူးแ€‘ားแ€ဲ့ แ€—ီแ€’ီแ€šုိ-แ€€ုိแ€แ€„္ေแ€•းแ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္)
Gas Pipeline


--------------------------------------------------------

แ€€်ေแ€”ာ္แ€กแ€ြแ€€္ แ€’ုแ€ိแ€š-แ€…ိแ€္แ€œႈแ€•္แ€›ွားแ€˜ြแ€š္แ€กေแ€€ာแ€„္းแ€†ုံး แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€€ေแ€ာ့ แ€˜ုแ€›ားแ€žုံးแ€†ူ แ€‚ိแ€္แ€•ါ။ แ€˜ုแ€›ားแ€žုံးแ€†ူแ€Ÿာแ€œဲ ABSDF- แ€™ွာ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ာแ€แ€”္แ€‘แ€™္းแ€…แ€ฅ္ แแ‰แˆแ‰-แ€กေแ€…ာแ€•ုိแ€„္းแ€™ွာ ေแ€›ာแ€€္แ€ဲ့แ€–ူးแ€ဲ့ ေแ€”แ€›ာแ€•ါ။ แ€กဲแ€’ီแ€€ာแ€œแ€€ေแ€ာ့ แ€…แ€”္แ€แ€›-แ€žုံးแ€†ူแ€œแ€™္းแ€Ÿာ ေျแ€™แ€”ီแ€œแ€™္းแ€กแ€†แ€„့္แ€˜ဲ့แ€›ွိေแ€žးแ€•ီး แ€˜ုแ€›ားแ€žုံးแ€†ူแ€‚ိแ€္ แ€€ုိေแ€ာ့ ေแ€€แ€กแ€”္แ€šူแ€”ဲ့ แ€™ြแ€”္ျแ€•แ€Š္แ€žแ€…္แ€ုိ့แ€›ဲ့ แ€•ူးแ€ဲြแ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›း แ€กแ€–ြဲ့แ€€ แ€…ီแ€™ံแ€แ€”့္แ€ဲြေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ ေแ€’แ€žแ€แ€ုแ€œုံး แ€€ုိ แ€กแ€ုိแ€€္แ€ံแ€œแ€€္แ€”แ€€္แ€€ုိแ€„္แ€กแ€„္แ€กားแ€…ုေแ€ြแ€€ แ€‘ိแ€™္းแ€်ဳแ€•္แ€‘ားแ€”ုိแ€„္แ€ဲ့แ€กေျแ€ေแ€”แ€™ွာแ€›ွိေแ€” แ€†ဲျแ€–แ€…္แ€•ီး แ€žုံးแ€†ူแ€€ေแ€” แ€™แ€€ၠแ€žာ-แ€›ြာแ€€ိုျแ€–แ€္ ေแ€€แ€กแ€”္แ€šူ-แ€แ€•္แ€™แ€Ÿာ แ†-แ€”แ€š္แ€‘ဲแ€แ€„္แ€•ီး แ€™ဲေแ€†ာแ€€္แ€กแ€‘ိ แ€€ားแ€œแ€™္းแ€”ဲ့ แ€žြားแ€”ုိแ€„္ แ€ဲ့ แ€กေျแ€ေแ€”แ€•ါ။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€€ံแ€†ုိးแ€်แ€„္ေแ€ာ့ แ€€်ေแ€”ာ္แ€ုိ့แ€กแ€–ြဲ့แ€žြားแ€ဲ့แ€กแ€်ိแ€”္แ€€်แ€™ွแ€˜ဲ့ ေแ€›ွ့แ€แ€”္းแ€™ွာ แ€…แ€…္ေျแ€€ာแ€„္း แ€›ႈแ€•္ေแ€”แ€œုိ့ แ€œုံျแ€ုံေแ€›းแ€…ိแ€္แ€™แ€်แ€›แ€˜ူး။ แ€€ားแ€™ေျแ€•းแ€˜ူး။ แ€˜แ€”္ေแ€€ာแ€€္แ€€แ€˜ဲ့ျแ€•แ€”္แ€•แ€္แ€•ီးแ€žြားแ€•ါแ€†ုိแ€œုိ့ แ€€်ေแ€”ာ္ แ€ုိ့แ€กုแ€•္แ€…ု ABSDF แ€แ€•္แ€›แ€„္း แแ€แ-แ€”ဲ့ แแ€แ‚-แ€™ွာ แ€žแ€แ€„္း แ‚-แ€•ါแ€္ျแ€€ာေแ€žာแ€„္แ€แ€„္ေแ€”แ€ဲ့แ€•ါแ€แ€š္။

ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€แ€•္แ€›แ€„္းေแ€ြျแ€–แ€…္แ€ဲ့ แแ€แ-แ€”ဲ့ แแ€แ‚-แ€กေျแ€แ€…ိုแ€€္แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ แ€™ြแ€”္ျแ€•แ€Š္แ€žแ€…္แ€•ါแ€ီแ€Œာแ€” แ€်ဳแ€•္แ€”ဲ့แ€”ီးแ€”ီးေแ€œး။ แ€แ€•္แ€›แ€„္းแ€›ံုးแ€€ေแ€” แ…-แ€™ီแ€”แ€…္ေแ€œာแ€€္ေแ€œ်ာแ€€္แ€œုိแ€€္แ€ာแ€”ဲ့ แ€…แ€”္แ€แ€›-แ€žုံးแ€†ူ แ€€ားแ€œแ€™္းေแ€•แš ေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€•ီ။ แ€กဲแ€’ီแ€€ားแ€œแ€™္းแ€›ဲ့ แ€’ီแ€–แ€€္ျแ€แ€™္းแ€Ÿာ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္ေျแ€™ျแ€–แ€…္แ€•ီး แ€›ုแ€•္แ€›ွแ€„္แ€›ံုျแ€€ီးแ€แ€ုแ€›ွိแ€ဲ့ แ€€ားแ€œแ€™္းแ€Ÿုိ แ€–แ€€္แ€€แ€™္းแ€ေแ€œ်ာแ€€္แ€€ေแ€ာ့ แ€‘ုိแ€„္းแ€”แ€š္ေျแ€™แ€œုိ့แ€†ုိแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ ျแ€€ားแ€™ွာ แ€˜ာแ€™ွแ€กแ€ားแ€†ီးแ€™แ€›ွိแ€•ါแ€˜ူး။ แ€™ြแ€”္แ€แ€•္แ€–ြဲ့ေแ€ြ။ ေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€แ€•္แ€–ြဲ့ေแ€ြ။ แ€žာแ€™แ€”္ျแ€•แ€Š္แ€žူေแ€ြแ€กားแ€œုံး แ€’ီแ€ုိแ€„္းแ€˜ဲ แ€œြแ€္แ€œြแ€္แ€œแ€•္แ€œแ€•္ แ€žြားแ€œာေแ€”แ€ာแ€€ုိေแ€ြ့ေแ€”แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กဲแ€’ီေแ€€်ာแ€„္းแ€žားแ€…แ€แ€”္းแ€›ဲ့ แ€€ားแ€œแ€™္းแ€แ€–แ€€္แ€်แ€™္းแ€€แ€›ြာแ€›ဲ့แ€กแ€™แ€Š္แ€€ ေแ€ာ့ แ€”แ€”္းแ€™ေแ€€့-แ€œုိိ แ€€်ေแ€”ာ္แ€…ိแ€္แ€‘ဲแ€™ွแ€္แ€™ိေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กဲแ€’ီแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္ေแ€”ာแ€€္แ€•ုိแ€„္းแ€€แ€…แ€•ီး แ€žုံးแ€†ူแ€–แ€€္แ€€ုိแ€€်ေแ€”ာ္แ€™ေแ€›ာแ€€္ျแ€–แ€…္แ€ာ แ‚แ€แ€แ†-ေแ€”ွာแ€„္းแ€•ုိแ€„္းแ€กแ€‘ိ แ€œုိ့แ€‘แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။ แ‚แ€แ€แ†-แ‚แ€แ€แ‡-แ€‘ုိแ€„္းแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅၤแ€กแ€ြแ€„္း แ€žုံးแ€†ူေแ€’แ€žแ€€ုိแ€€်ေแ€”ာ္แ€žြားေแ€œ့แ€œာျแ€€แ€Š့္ေแ€ာ့ แ€กေျแ€ေแ€”แ€€แ€กေแ€ာ္ေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲေแ€”แ€•ီ။ แ€แ€်ိแ€”္แ€€ ေျแ€™แ€”ီแ€œแ€™္းေแ€œးแ€Ÿာ แ€กแ€ုေแ€ာ့ แ„-แ€œแ€™္းแ€žြား แ€Ÿုိแ€€္ေแ€း แ€€ားแ€œแ€™္းျแ€€ီးျแ€–แ€…္ေแ€”แ€•ါแ€•ီ။ แ€žုံးแ€†ူျแ€™ုိแ€€ုိแ€œဲ แ€”แ€กแ€–-แ€€ แ€กုแ€•္แ€်ဳแ€•္ေแ€›းแ€်แ€‘ားแ€•ီး ေแ€›ွ့แ€™ွာแ€€်ေแ€”ာ္ေျแ€•ာแ€ဲ့แ€ဲ့ แ€€ား แ€œแ€™္းแ€ေแ€œ်ာแ€€္แ€€ แ€™ြแ€”္ျแ€•แ€Š္แ€žแ€…္แ€”ဲ့ ABSDF แ€แ€•္ေแ€ြแ€Ÿာแ€œဲ แ€’ီแ€€ားแ€œแ€™္းแ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€™ွာแ€™แ€›ွိေแ€ာ့แ€•ါแ€˜ူး။ แ€™ြแ€”္ ျแ€•แ€Š္แ€žแ€…္แ€•ါแ€ီေแ€ာแ€„္ แ€…แ€…္แ€กแ€…ိုးแ€›แ€”ဲ့แ€กแ€•แ€…္แ€แ€္แ€›แ€•္แ€…ဲေแ€›းแ€œုแ€•္แ€•ီးแ€œုိ့ แ€žူแ€ုိ့แ€›ဲ့แ€Œာแ€”แ€်ဳแ€•္แ€€ုိေแ€ာแ€„္ ေแ€›းေแ€်ာแ€„္း แ€–်ားแ€–แ€€္ေแ€›ြ့แ€‘ားแ€•ီးျแ€–แ€…္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ ေแ€…แ€ီแ€žုံးแ€†ူแ€›ွိแ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€”ဲ့ แ€กဲแ€’ီแ€แ€”္းแ€€်แ€„္แ€€ แ€†ုိแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ေแ€ာ့ แ€กแ€šแ€„္แ€€แ€‘แ€€္แ€•ုိแ€…แ€Š္ แ€€ားแ€œာแ€ာแ€€แ€œဲြแ€›แ€„္ แ€žိแ€•္แ€กေျแ€•ာแ€„္းแ€œဲแ€™ေแ€ြ့แ€›แ€•ါแ€˜ူး။ ေแ€…แ€ီ แƒ-แ€†ူေแ€›ွ့แ€™ွာแ€€แ€„္แ€™แ€›ာแ€€ုိေแ€‘ာแ€„္။ แ€žုံးแ€†ူ แ€–แ€€္แ€€ုိแ€†ြဲแ€›ုိแ€€္။ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€แ€Š့္แ€แ€Š့္แ€™ွာแ€›ုိแ€€္။ แ€กแ€œံแ€ုိแ€„္แ€•ါแ€္แ€œแ€Š္แ€€ แ€†ုိแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ိုแ€›ုိแ€€္။ แ€žแ€…္แ€ြ แ€•แ€”္းေแ€›ာแ€„္းေแ€”แ€ဲ့แ€†ုိแ€„္แ€แ€”္းေแ€ြแ€€ိုแ€›ုိแ€€္แ€•ီးแ€ဲ့แ€กแ€ါแ€™ွာေแ€ာ့ แ€—ိုแ€€္แ€†ာแ€œာแ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€€ီြแ€ီแ€šုိ-แ€…ားแ€™แ€š္แ€†ုိ แ€•ီး แ€กแ€œံแ€ုိแ€„္ေแ€˜းแ€€ แ€†ုိแ€„္แ€แ€†ိုแ€„္แ€‘ဲ แ€€်ေแ€”ာ္แ€แ€„္แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€€ြီแ€ီแ€šုိ-แ€”ဲ့ ေแ€ါแ€€္แ€–แ€္แ€€ုိแ€„္ (แ€‘ုိแ€„္း-ေแ€ါแ€€္แ€†ဲြျแ€•ုแ€္แ€”ဲ့ แ€‘แ€™แ€„္းေျแ€€ာ္) แ€€ုိแ€™ွာแ€‘ားแ€•ီး แ€กေแ€•ါ့แ€กแ€•ါးแ€žြားแ€်แ€„္แ€œုိ့ แ€†ုိแ€„္-ေแ€”ာแ€€္ေแ€–းแ€€ို แ€€်ေแ€”ာ္แ€แ€„္ แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€€ံแ€†ုိးแ€แ€š္ေျแ€•ာแ€›แ€™แ€œား။ แ€€ံေแ€€ာแ€„္းแ€แ€š္ေျแ€•ာแ€›แ€™แ€œားแ€™แ€žိแ€•ါ။ แ€กိแ€™္แ€žာแ€ံแ€ါးแ€”ဲ့ แ€กိแ€™္ေแ€”ာแ€€္ ေแ€–းแ€ံแ€ါးแ€€ုိแ€™ွားแ€–ြแ€„့္แ€™ိแ€•ီး
ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္ေျแ€™แ€‘ဲแ€€ုိ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€›ာแ€€္แ€žြားแ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ါေแ€•แ€™ဲ့ แ€›ုိแ€€္แ€‘ားแ€ဲ့แ€•ုံေแ€ြแ€€ုိ แ€˜แ€š္แ€œုိแ€กแ€€္แ€’แ€…္แ€œုแ€•္แ€›แ€„္ေแ€€ာแ€„္းแ€™แ€œဲแ€†ုိแ€•ီး
แ€…แ€ฅ္းแ€…ားေแ€”แ€ဲ့ แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€ါแ€„္းแ€€ ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္ေျแ€™แ€‘ဲ ေแ€›ာแ€€္แ€œုိ့ ေแ€›ာแ€€္แ€™ွแ€”္းแ€™แ€žိေแ€žး။ แ€›ႈးแ€›ႈးေแ€•ါแ€€္แ€–ုိ့แ€žแ€…္แ€•แ€„္ေแ€ြ။
ျแ€ုံေแ€ြแ€€ြแ€š္แ€ဲ့ေแ€”แ€›ာแ€€ိုแ€›ွာแ€›แ€„္းแ€”ဲ့ ေแ€›ွ့แ€™ွာ ျแ€€แ€š္ แแ„-แ€œုံးแ€•ါแ€ဲ့ แ€กแ€”ီေแ€›ာแ€„္แ€กแ€œံျแ€€ီးแ€€ုိေแ€ြ့แ€œုိแ€€္แ€•ါแ€แ€š္။ แ€กေแ€žแ€်ာျแ€€แ€Š့္ေแ€ာ့ แ€šแ€šแ€€-แ€›ံုး-ျแ€–แ€…္ ေแ€”แ€•ါแ€แ€š္။ แ€’ီေแ€ာ့แ€™ွ แ€กိแ€™္แ€žာแ€ံแ€ါးแ€”ဲ့ แ€กိแ€™္ေแ€”ာแ€€္ေแ€–းแ€ံแ€ါးแ€™ွားแ€–ြแ€„့္แ€•ီး ျแ€™แ€”္แ€™ာแ€”แ€š္ေျแ€™แ€‘ဲေแ€›ာแ€€္ေแ€”แ€•ီ แ€†ုိแ€ာแ€€ိုแ€žိ แ€œုိแ€€္แ€ဲ့แ€กแ€ြแ€€္ แ€›ႈးแ€›ႈးေแ€ာแ€„္แ€™ေแ€•ါแ€€္แ€”ုိแ€„္แ€˜ဲ แ€แ€•္ျแ€™แ€”္ျแ€™แ€”္ ျแ€•แ€”္ေျแ€•းแ€œာแ€ဲ့แ€›แ€•ါแ€แ€š္။ (แ€žုံးแ€†ူแ€€ แ€•ုံေแ€ြแ€€ို แ€แ€„္ေแ€•းแ€‘ားแ€•ါ แ€แ€š္)

Three Pagoda Pass


------------------------------------------------------------------




แ€”ေแ€›းแ€›ွแ€„္းแ€™แ€•ါแ€˜ဲ แ€™ူแ€›แ€„္းแ€กแ€ုိแ€„္းแ€แ€„္แ€‘ားแ€•ါแ€แ€š္။

แ€™แ€›ွแ€„္းแ€ာแ€›ွိแ€›แ€„္- แ€•ီးแ€ဲ့แ€ဲ့ แ‚-แ€•ါแ€္แ€€ แ€แ€„္ျแ€•แ€ဲ့แ€ဲ့ แ€”ုိแ€•ုိးแ€…แ€แ€”္းแ€žြား แ€แ€›ီးแ€žြားေแ€†ာแ€„္းแ€•ါးแ€”ဲ့ แ€ဲြ- แ€–แ€္ေแ€…แ€်แ€„္แ€•ါแ€แ€š္။

แ€กားแ€œုံးแ€€ိုေแ€œးแ€…ားแ€œ်แ€€္

แ€‘แ€€္ေแ€กာแ€„္ေแ€€်ာ္


....................................................

แแ‰แ‰แ…-แ€’ီแ€‡แ€„္แ€˜ာแ€ုแ€”္းแ€€ ABSDF- แ€แ€•္แ€›แ€„္း แ-แ€›ဲ့ ေแ€›ွแ€แ€”္းแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္-




.....................................................
ေแ€žแ€”แ€•္แ€™แ€•ါแ€ဲ့ แ€…แ€…္ေျแ€€ာแ€„္းแ€™ႈး-แ€€်ေแ€”ာ္



...................................................
แ€แ€ိแ€š-แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›ာแ€€္ แ€žံแ€ƒာၤေแ€ာ္แ€™်ားแ€›ဲ့ แ€˜แ€



..............................................
แ€’ိแ€”္းแ€™แ€္แ€€ ေแ€ါแ€္แ€žแ€…္แ€›ွႈแ€„္ေแ€œာแ€„္းแ€œွแ€Š့္แ€•ဲြ



...............................................
แ€แ€ိแ€š-แ€”ုိแ€„္แ€„ံေแ€›ာแ€€္ แ€แ€ိแ€š-แ€™်ဳိးแ€†แ€€္แ€•แ€Šာေแ€›း-



.....................................................
แ€แ€›ီးแ€žြားแ€™แ€œား- แ€‘ုိแ€„္းแ€”ုိแ€„္แ€„ံแ€แ€œြား-



.......................................................
แ€†ူးแ€”ားแ€™ီးแ€žแ€„့္ေแ€’แ€žแ€€ แ€กแ€”ာแ€‚ါแ€္แ€•แ€Šာေแ€›း-



........................................................
แ€™ြแ€”္แ€ို့แ€›ုိးแ€›ာ-แ€žေแ€˜ာၤแ€•ဲြေแ€ာ္-



.....................................................
แ€€်ေแ€”ာ္ေแ€›ာแ€€္แ€–ူးေแ€žာ แ€”แ€š္แ€…แ€•္แ€‚ိแ€္แ€™်ား แ€กแ€•ုိแ€„္း- แ။




ေแ€†ာแ€„္းแ€ြแ€„္းแ€€ာแ€œ แ€–แ€„္แ€œแ€”္แ€”ုိแ€„္แ€„ံ ေျแ€™ာแ€€္แ€•ုိแ€„္းแ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္-




ေแ€”ာ္ေแ€း-ေျแ€™ာแ€€္แ€•ုိแ€„္း ေแ€”แ€™แ€แ€„္แ€Š แ€แ€›ီးแ€…แ€ฅ္။




Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More