Wednesday, November 19, 2014

ေတာ္လွန္ေရးသတင္းသမားတဦးရဲ့ ဒုုိင္ယာရီ (၃၇)

DVB အတြက္ ပထမ ဆုုံးအၾကိမ္ Vikar (အစားထုုိးလုုပ္သား) ေခၚယူျခင္း

Vikar (အစားထုုိးလုုပ္သား) ဆုုိျပီး ခပ္တည္တည္နဲ႔ေခါင္းစဥ္တပ္လုုိက္ေပမဲ့ တကယ္ကေတာ့ အဲဒီရဲေဘာ္ ၇ ဦးကိုု အစားထုုိးလုုပ္သားအျဖစ္ အလုုပ္သင္ေခၚယူတဲ့ ၂၀၀၅ ခုုနွစ္ ဇူလုုိင္လ၀န္းက်င္အထိ ဒီစကားလုုံးကုုိ က်ေနာ္ တခါမွမၾကားဖူးပါ။ မၾကားဖူးဆုုိ ၁၉၉၂ ခုုနွစ္ ဇူလုုိင္လ ၁၉ ရက္ေန႔ကေန ဒီသင္တန္းေခၚတဲ့ကာလအထိ DVB သက္တန္းတေလ်ာက္မွာ Vikar ဆုုိတာ တခါမွမငွားဖူးခဲ့ပါ။

(၂၀၀၅ ခုုနွစ္ ဇူလုုိင္လကျပဳလုုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းေထာက္သင္တန္းမွ သင္တန္းဆရာကုုိမုုိးေအးနဲ႔ သင္တန္းသားမ်ား)

ဒါေပမယ့္ ေနာ္ေ၀းအလုုပ္သမားေလာကမွာေတာ့ ဒီစကားလုုံးကုုိ လူတုုိင္းသိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ဒီနုုိင္ငံက လူေတြက ေႏြရာသီေဟာလီးေဒး၊ ေဆာင္းရာသီေဟာလီးေဒး၊ ခရစ္စမတ္ေဟာလီးေဒး စသျဖင့္ ခြင့္ ၄ ပတ္ေလာက္ ယူျပီး ခရီးသြားေလ့ရွိၾကတဲ့အတြက္ အဲဒီလုုိခရီးသြားေနစဥ္မွာ အစားထုုိးလုုပ္သားေတြ ေထာင္၊ ေသာင္းခ်ီလုုိေလ့ရွိ ပါတယ္။ 

ဒါက နွစ္စဥ္ပုုံမွန္သြားေနၾကခြင့္ရက္ရွည္ ၃ မ်ဳိးကုုိေရြးေျပာၾကည့္တာပါ။ တျခားခြင့္ရက္ေတြထဲမွာေတာ့ အမ်ဳိးသမီး အလုုပ္သမားေတြ ကေလးေမြးလုုိ႔ ခြင့္ ၈ လယူတာ။ အမ်ဳိးသားကလဲ ခြင့္ ၂ လယူတာ။ (၂ ဦးစလုုံး လစာအျပည့္နဲ႔ ယူခြင့္ရွိပါတယ္)။ ေနမေကာင္းျဖစ္လုုိ႔ ဆရာ၀န္လက္မွတ္နဲ႔ သတင္းတပတ္၊ ၂ ပတ္ခြင့္ယူတာ၊ ေရွာင္တခင္ခြင့္ တနွစ္ ၁၂ ရက္ယူတာ။ ကေလးေနမေကာင္းလုုိ႔ မိဘခြင့္ယူတာအျပင္ က်ေနာ္မသိတဲ့ တျခားခြင့္ယူ ရက္ေတြလဲ ရွိပါေသးတယ္။

အလုုပ္သမားေတြ အဲဒီလုုိခြင့္ယူထားခ်ိန္မွာ က်န္တဲ့လုုပ္သားေတြကုုိ ခြင့္ယူထားတဲ့လူအတြက္ပါ ၂ ဆ လုုပ္ေပးပါ ဆုုိျပီး သြားခုုိင္းလုုိ႔ မရ။ တေယာက္ခြင့္ယူထားရင္ အဲဒီလူအစား ေရွ့မွာတင္ျပခဲ့တဲ့ Vikar ကိုုေခၚထည့္ရပါတယ္။ 
ကုုိယ့္လူကုုိ ၂ ဦးစာ လုုပ္ေပးပါလုုိ႔သြားခုုိင္းမိရင္ အလုုပ္သမားအခြင့္ေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈနဲ႔ တရားစြဲခံရနုုိင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ Vikar ဟာ ဒီနုုိင္ငံမွာ အေတာ္အေရးပါ ပါတယ္။

ဒါေတြက ၂၀၁၁ ေနာက္ပုုိင္း DVB ကေနအလုုပ္ျဖဳတ္ခံရျပီးမွ ေနာ္ေ၀းစာသင္တန္း၊ အလုုပ္ရွာေဖြေရးသင္တန္းေတြ တက္ရင္းနဲ႔ သိလာတာေတြကိုု ေလွ်ာက္ေျပာေနတာပါ။ ၂၀၀၅ ခုုနွစ္ Vikar သင္တန္းေခၚစဥ္က ေနာ္ေ၀းရဲ့အလုုပ္သ မား ဥပေဒေတြ၊ တေန႔ ၇ နာရီခဲြထက္ ပုုိခုုိင္းခြင့္မရွိဘူးဆုုိတာေတြ၊ အဲဒီ ၇ ခဲြထဲမွာ ထမင္းစားခ်ိန္နဲ႔ ေကာ္ဖီေသာက္ ခ်ိန္ပါ ပါတယ္ဆုုိတာေတြ၊ တပတ္အလုုပ္ခ်ိန္ ၃၇ နာရီခဲြထက္ မပုုိရဘူးဆုုိတာေတြ၊ အလုုပ္ခ်ိန္ ၇ ခြဲေက်ာ္သြား ရင္ျဖစ္ေစ။ ညေန ၇ နာရီေနာက္ပုုိင္း အလုုပ္ဆင္းရ ရင္ျဖစ္ေစ၊ စေန-တနဂၤေႏြနဲ႔ အမ်ားျပည္သူရံုုးပိတ္ရက္မွာ အလုုပ္ဆင္းရသူေတြကုုိ အခ်ိန္ ပုုိအျဖစ္သတ္မွတ္ျပီး လုုပ္အားခ ၂ ဆေပးရ မယ္ဆုုိတာေတြကိုု ဘာမွ မသိရိုုးအမွန္ပါ။

တခါ တရက္အနည္းဆုုံးလုုပ္အားခက ဘယ္ေလာက္လဲ၊ အလုုပ္ခ်ိန္က ဘယ္လုုိလဲ၊ တနုုိင္ငံနဲ႔တနုုိင္ငံ ဘယ္လုုိ ကြာသလဲဆုုိျပီး အင္တာနက္ေပၚလုုိက္ရွာၾကည့္ေတာ့ (ေနာ္ေ၀းမွာ ျပမထားပါဘူး) ေနာ္ေ၀းရဲ့ အိမ္နီးခ်င္း ဒိန္းမတ္ မွာ တနာရီ လုုပ္အားခ ၁၁၀ ခရုုိနာ (ေဒၚလာ ၂၀)၊ အဂၤလန္မွာ ၆.၅၀ ေပါင္၊ အေမရိကားမွာ ၇.၂၅ ေဒၚလာ၊ ၾသစေတလ်မွာ ၁၆.၈၇ ေဒၚလာလိုု႔ေတြ႔ရပါတယ္။

အိမ္နီးခ်င္းနုုိင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ တရုုတ္၊ အိႏၵိယ၊ မေလးရွားနဲ႔ထုုိင္းနုုိင္ငံေတြမွာေတာ့ ျပည္နယ္တခုုနဲ႔တခုု မတူးဘူးလုုိ႔ ဆုုိပါတယ္။ အၾကမ္းအားျဖင့္ကေတာ့ တရုုတ္မွာ တနာရီ ၇.၅၀ ရီမင္ဘီ၊ မေလးရွားမွာ ၃.၃၈ RM၊ (စင္ကာပူက ေဖၚျပမထားပါ)၊ အိႏၵိယမွာ တရက္ ၁၈၅ ရူပီး (၃.၄၀ ေဒၚလာ)၊ ထုုိင္းမွာ တရက္ ၃၀၀ ဘတ္ (၁၀-ေဒၚလာ)၊ ျမန္မာနုုိင္ငံမွာ တရက္ ၂၀၀၀ က်ပ္ (၂-ေဒၚလာ)စသျဖင့္ေဖၚျပထားတာေတြ႔ရပါတယ္။

ေနာ္ေ၀းက ဒိန္းမတ္နဲ႔သိပ္မကြာတဲ့အတြက္ တနာရီ ေဒၚလာ ၂၀ ၀န္းက်င္ရမယ္လုုိ႔ခန္႔မွန္းရပါတယ္။ တနည္းအား ျဖင့္ ဥေရာပနဲ႔အေနာက္နုုိင္ငံကလူေတြ တနာရီ ေဒၚလာ ၂၀ နႈန္းရေနခ်ိန္မွာ ျမန္မာနုုိင္ငံကအလုုပ္သားေတြက တရက္မွ ၂ ေဒၚလာပဲ ရေနတာကိုု စိတ္မေကာင္းဘြယ္ေတြ႔ရပါတယ္။ 

ျပီးေတာ့ အလုုပ္ခ်ိန္။ ျမန္မာအပါ၀င္ အာရွ၊ အာဖရိက၊ လက္တင္အေမရိကနုုိင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ တေန႔အလုုပ္ ခ်ိန္ ၈ နာရီလုုိ႔သတ္မွတ္ထားဆဲျဖစ္ျပိး တပတ္အလုုပ္ခ်ိန္က ၄၈ နာရီလုုိ႔ေရးထားတာေတြ႔ရတဲ့အတြက္ တပတ္မွာ ၆ ရက္အလုုပ္ဆင္းေနရတဲ့သေဘာျဖစ္ေနပါတယ္။ ဆုုိလုုိတာက နုုိင္ငံေရးစနစ္နဲ႔ အုုပ္ခ်ဳပ္သူအစိုုးရရဲ့စြမ္းရည္ကြာျခား ခ်က္အေပၚမူတည္ျပီး လူေတြရဲ့အလုုပ္ခ်ိန္ေတြ၊ လုုပ္အားခေတြ၊ လူေနမႈအဆင့္အတန္းေတြ ကြာျခားသြားတဲ့ သေဘာျဖစ္ပါတယ္။


သတင္းေထာက္ဘ၀မွ သတင္းေထာက္သင္တန္းဆရာအျဖစ္သုုိ႔

ေနာ္ေ၀းနဲ႔ ဥေရာပက အလုုပ္သမားဥပေဒေတြ၊ အလုုပ္သမားအခြင့္ေရးေတြအေၾကာင္း ဘာမွ မသိတာဟာ က်ေနာ္ တဦးတည္းလုုိ႔ မထင္လိုုက္ပါနဲ႔။ သတင္းခန္းကလူေတြအားလုုံးလည္း က်ေနာ့္လုုိပဲ ဘာမွမသိတာ ေသခ်ာပါ တယ္။ ညြန္မႈးေတြလဲ သိပ္မသိဘူးလုုိ႔ ထင္ပါတယ္။ DVB ရဲ့ နွစ္ရွည္၀န္ထမ္းေတြက ဘာမွမသိေပမဲ့ အခုုသင္တန္းလာ တက္မဲ့ရဲေဘာ္ေတြက ကုုလသမဂၢဒုုကၡသည္အစီစဥ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀းမွာအေျခခ်ေနထုုိင္သူေတြဆုုိေတာ့ Vikar နဲ႔ ေနာ္ေ၀းအလုုပ္သမားဥပေဒေတြအေၾကာင္းကုုိ အေတာ္အတန္သိျပီးသူေတြ ျဖစ္ပုုံရပါတယ္။

( ေအာ္စလုုိရံုုး လုုပ္ငန္းခြင္ထဲက အမ်ဳီးသမီးသတင္းေထာက္တခ်ဳိ)

ထုုိင္းနယ္စပ္ကေန ေနာ္ေ၀းနုုိင္ငံဆီေရာက္ကာစ၊ Introdution Program (မိတ္ဆက္အစီစဥ္) အရ ၂ နွစ္နီးပါး ေနာ္ေ၀းစာသင္ျပီး အလုုပ္စရွာစဥ္မွာ၊ ေနာ္ေ၀းအလုုပ္ရွင္ေတြဆီမသြားပဲ ေတာ္လွန္ေရး မီဒီယာ DVB ေရဒီယုုိမွာပဲ လုုပ္မယ္ဆုုိျပီ ေရာက္လာၾကသူ ၇ ဦးကေတာ့ ေတာခုုိေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြျဖစ္တဲ့ PDF မွ ကုုိေရႊေသြး၊ ABSDF မွ ကုုိစိန္၀င္း၊ NLD မွ ကိုုေအာင္ဆန္းညြန္႔၊ NMSP-မြန္ျပည္သစ္ပါတီမွ နုုိင္ဗညားမြန္၊ နုုိ္င္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြျဖစ္တဲ့ ကုုိေက်ာ္စုုိးလင္း၊ မရီရီထြန္းနဲ႔ မျမေၾကးမုုံ တုုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။ 

သူတုုိ႔ ၇ ဦးကုုိသင္တန္းေပးတဲ့ေနရာက DVB ရံုုးမွာမဟုုတ္။ ေစ်းအၾကီးဆုုံးမဟုုတ္ရင္ေတာင္ ဒုုတိယ တန္းေလာက္ မွာရွိပုုံရတဲ့၊ DVB အစည္းေ၀းကုုိလာတဲ့ ဧည့္သည္ေတြတည္းေနၾက Scandic စကင္းဒစ္ ဟုုိတယ္မွာ။ ရံုုးမွာေပး လည္းရရဲ့သားနဲ႔ ဘာေၾကာင့္ ပုုိက္ဆံကုုန္ခံျပီး ဟုုိတယ္မွာသင္တန္းသြားလုုပ္တာလဲလုုိ႔ တာ၀န္ရွိသူတဦးကုုိ ေမးၾကည့္မိပါတယ္။ “လူထင္ၾကီးေအာင္လဲ လုုပ္ရေသးတယ္ေလ” လုုိ႔ အဲဒီပုုဂၢိဳလ္ကေျဖပါ တယ္။ ဒီလုုိနဲ႔ အဲဒီ ဟုုိတယ္မွာ တပတ္ သင္တန္းေပးျပီး ရံုုးမွာ လက္ေတြသင္တန္း တပတ္ဆင္းတယ္လိုု႔ က်ေနာ္မွတ္မိေန ပါတယ္။

ဒီသင္တန္းကုုိ အဓိကတာ၀န္ယူပုုိ႔ခ်သူက သတင္းအယ္ဒီတာ ကိုုမုုိးေအးပါ။ သူက ပူပူေႏြးေႏြး ကားဒစ္တကၠသုုိလ္ ကေန မီဒီယာနဲ႔ မဟာဘြဲ႔ရလာသူဆုုိေတာ့ အေတာ္တက္ၾကြေနပုုံရပါတယ္။ ဒုုညြန္မႈး ကုုိခင္ေမာင္၀င္းကလည္း DVB ေနာက္ခံသမုုိင္းေၾကာင္းနဲ႔ ေရွ့အလားလာေတြကိုုရွင္းျပခဲ့တယ္လိုု႔ထင္ပါတယ္။ သတင္းသေဘာတရား သင္တန္းပုုိ႔ခ်တဲ့ အဲဒီ ၅ ရက္ထဲမွာ ‘’ကြင္းဆင္းသတင္းေထာက္’’ အုုန္းပင္တက္လက္မွတ္ရထားတဲ့ က်ေနာ့္ကုုိလဲ တရက္စာ ၀င္သင္ေပးပါလုုိ႔ ကိုုမုုိးေအးက တာ၀န္ေပးပါတယ္။

စစ္အသုုံးအနံႈးတုုိုုင္းေျပာမယ္ဆုုိရင္ ေရွ့တန္းရဲေဘာ္ဘ၀ေန ဗုုိလ္အဆင့္ထိ အဆင့္ဆင့္ျဖတ္သန္း တက္လာသူ၊ ေဘာလုုံးအသုုံးအနံႈးတုုိင္းဆုုိရင္ ေဘာလုုံးသမားဘ၀ကေန နည္းျပအဆင့္ထိ အဆင့္ဆက့္တက္လာ သူေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ခက္တာက က်ေနာ္ဟာ သတင္းတပုုဒ္၊ ေဆာင္းပါးတပုုဒ္ကုုိ အစ- အဆုုံး ကိုုယ္ဘာသာ ေကာင္းေကာင္းလုုပ္တတ္ေပမဲ့ သူမ်ားကုုိ နားလည္ေအာင္ စနစ္တက်သင္ေပးတတ္သူ မဟုုတ္ပါ။ အေသ ခ်ာလည္းတခါမွ သင္တန္းဆရာမလုုပ္ခဲ့ဖူးပါ။ 

က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ဆုုိရင္ ၁၉၉၆ ၀န္းက်င္၊ ေတာထဲမွာတုုန္းကေတာ့ ABSDF ရဲေဘာ္ေတြကုုိ ေရွ့တန္းမွာ သတင္းစုုေဆာင္းနည္း အေျခခံသင္တန္းတခုုေပးခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒါက Professional မဟုုတ္။ ေတာ္ လွန္ေရးလုုိအပ္ခ်က္အရ ကိုုယ့္အေတြ႔အၾကံဳကုုိမွ်ေ၀ခဲ့ျခင္းမွ်သာ။ အခုုသင္တန္းမွာေတာ့ အဲဒီအဆင့္နဲ႔ သြားလုုပ္ လုုိ႔မျဖစ္။ DVB က ေတာ္လွန္ေရးသတင္းဌာနဆုုိေပမယ့္ Professional အဆင့္ကုုိသြားဖိုု႔ၾကိဳးစားေနတာေၾကာင့္ စနစ္တက်ေပးမွျဖစ္မွာေပါ့။

ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္မွာ အဲဒီလုုိ သင္တန္းေပးဖုုိ႔ျပင္ထားတဲ့ သင္ရုုိးညြန္းတမ္းသေဘာ၊ စာရြက္စာတန္းနဲ႔ျပင္ထားတာ ဘာမွမရွိ။ ဒီေတာ့ ကားဒစ္တကၠသိုုလ္က ၃ လတာသင္တန္းအေတြ႔အၾကံဳ၊ ဘန္ေကာက္မွာၾကံဳဖူးတဲ့ သံရံုုးသိမ္း ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္နဲ႔ အင္တာဗ်ဳး၊ DVB ေရဒိယုုိရဲ့ ေနစဥ္အေတြအၾကံဳေတြကိုုပဲ သင့္သလုုိ မွ်ေ၀လုုိက္ရပါ တယ္။ 

တကယ္က အေတြ႔အၾကံဳမွ်ေ၀တာနဲ႔ သင္တန္းေပးတာ မတူပါ။ သင္တန္းဆရာမွာ သင္တန္းဆရာရဲ့ သီးျခား အရည္ေသြးရွိရပါတယ္။ သီးျခားျပင္ဆင္မႈရွိရပါတယ္။ ဒါေတြကလဲ အခုုအလုုပ္ျပဳတ္ျပီးမွ သတိထားမိလာတာ ေတြပါ။ ဘန္ေကာက္မွာေတြ႔ရတဲ့ က်ေနာ့္ရဲ့မိတ္ေဆြ နုုိင္ငံတကာသတင္းေထာက္ေတြ (အထူးသျဖင့္ အလြတ္သတင္းေထာက္ လုုပ္ေနသူေတြ) ဟာ သတင္း၊ ေဆာင္းပါး တပုုဒ္ခ်င္းစီအတြက္ နုုိင္ငံတကာနံႈး ထားအတုုိင္းရေပမဲ့ တပတ္ တပုုဒ္လာက္သာေရးနုုိင္တဲ့အတြက္ ဒီ၀င္ေငြနဲ႔စားမေလာက္ဘူးလုုိ႔ ဆုုိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ နာမည္ရဖုုိ႔ ေဆာင္းပါးဆက္ေရးေနေပမဲ့ စား၀တ္ေနေရးအတြက္ေတာ့ သင္တန္းေပျခင္း အလုုပ္၊ သင္တန္းဆရာအတတ္ကိုု မျဖစ္ျဖစ္ေအာင္ တတ္ထားဖုုိ႔လုုိတယ္လိုု႔ သူတုုိ႔ကဆုုိပါတယ္။

ေဆာင္းပါးတပုုဒ္အတြက္ အနည္းဆုုံး ေဒၚလာ ၁၀၀ ရတဲ့ ဒီပုုဂၢိဳလ္ေတြေတာင္ ဒီလုုိျဖစ္ေနရင္ တပုုဒ္မွ က်ပ္ေငြ တေသာင္း (၁၀ ေဒၚလာ) ၀န္းက်င္သာရတဲ့ ျမန္မာသတင္းသမားေတြဆုုိ ေသေရာ့ေပါ့။ အသက္အရြယ္ရလာတဲ့ သတင္းသမားတုုိင္း သင္တန္းဆရာလုုပ္နည္းေလးေတာ့ သင္ထားမွျဖစ္မယ္ဆိုုပါေတာ့။


( ေအာ္စလုုိရံုုး အသံလႊင့္စတူဒီယုုိမွ ေရဒီယုုိအသံလႊင့္ေနစဥ္)

သင္တန္းဆရာအေၾကာင္းေျပာရင္းနဲ႔ သင္တန္းသားေတြအေၾကာင္းေတာင္ေမ့ေတာ့မလုုိ႔။ အဲဒီ သင္တန္းသား ၇ ဦး ဟာ ၂ ပတ္တာသင္တန္းျပီးတဲ့ေနာက္ ၃ လတာ အလုုပ္သင္ဘ၀နဲ႔ DVB မွာ အလုုပ္ဆင္းပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ သူမ်ားေတြ အလုုပ္ မဆင္းခ်င္တဲ့ စေန၊ တနဂၤေႏြမွာတာ၀န္ယူရသူ က်ေနာ္နဲ႔ အဲဒီလူသစ္ေတြ အဓိက လက္တဲြ ရတာေပါ့။ လူသစ္ေတြကုုိ ခပ္တင္းတင္းကိုုင္ဖုုိ႔တာ၀န္ရွိသူေတြကေျပာထားတဲ့အတြက္ က်ေနာ္နဲ႔ အဲဒီလူသစ္ေတြ အၾကား အဆင္မေျပမႈ တခ်ဳိ႔ျဖစ္ခဲ့ေသး တာကုုိ အမွတ္ရေနပါတယ္။

၃ လၾကာျပီးတဲ့အခါမွာေတာ့ အေတာ္မ်ားမ်ား အလုုပ္နားလုုိက္ၾကပါတယ္။ နားဆုုိ DVB ကမွ သူတုုိ႔ကုုိ အလုုပ္ မေပးနုုိင္ေတာ့ နားမွျဖစ္မွာေပါ့။ ဒီနုုိင္ငံရဲ့အလုုပ္သမားဥပေဒအရ လုုပ္အားေပး၊ အလုုပ္သင္လာ သူေတြကိုု ၃ လ ထက္ပုုိခုုိင္းခြင့္မရွိပါ။ (အဲဒီ ၃ လအတြက္ ေထာက္ပံ့လစာကိုု အလုုပ္သမားရံုုး NAV က ေပးထားပါတယ္)။ ၃ လထက္ပုုိ ခုုိင္းရင္ အျမဲတန္းအလုုပ္ခန္႔မယ္ဆိုုိတဲ့သေကၤတျဖစ္ပါတယ္။ DVB က သူတုုိ႔ကုုိအျမဲတန္းလုုိတာ မဟုုတ္ပဲ တခါတေလမွ ေခၚသုုံးမွာဆုုိေတာ့ ဒီအလုုပ္နဲ႔ ထမင္းစားလိုု႔ ဘယ္ရပါ့မလဲ။ ေနာ္ေ၀းမွာလုုပ္မဲ့ေတာ္လွန္ ေရးက နယ္စပ္မွာလုုပ္တဲ့ေတာ္လွန္ေရးနဲ႔မတူပါ။

၃ လေက်ာ္တဲ့အထိ ဆက္ျပီးတာ၀န္ထမ္းသူ ၂ ဦးကေတာ့ ကိုုေအာင္ဆန္းညြန္႔နဲ႔ မရီရီထြန္းတုုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။ ကုုိ ေအာင္ဆန္းညြန္႔က တီဗီြ ကိုုလဲ စိတ္၀င္စားတဲ့အတြက္ TV၊ ေရဒီယုုိ ၂ ခုုစလုုံးကုုိတဲြျပီးတာ၀န္ယူပါတယ္။ ေနာက္ ပိုုင္းမွာေတာ့ မရီရီထြန္းတဦးပဲက်န္ပါတယ္။ စေန-တနဂၤေႏြမွာ အျမဲတန္းလူလုုိေနတဲ့အတြက္ သူကုုိ ေခၚသုုံးရျပီး က်ေနာ္တုုိ႔ အလုုပ္ျဖဳတ္ခံရတဲ့ ၂၀၁၁ ခုုနွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလကုုန္ပုုိင္းအထိ၊ တနည္းအားျဖင့္ ေနာ္ေ၀းစတူဒီယုုိကေန ေရဒီယုုိအသံလႊင့္မႈ ရပ္နားခ်ိန္ ေနာက္ဆုုံးရက္ေတြအထိ မရီရီထြန္းတေယာက္ DVB ေတာ္ လွန္ေရးေရဒီယုုိ အတြက္ လုုပ္အားေပးခဲ့တာကိုု က်ေနာ္အမွတ္ရေနပါတယ္။

Monday, November 17, 2014

နုုိင္ငံေတာ္လူဆုုိးေတြကိုု အတုုိက္ခံဖက္က ေခ်ာျပီးေပါင္းသင့္ မသင့္

သုူ႔အေတြး သူ႔အျမင္
ထက္ေအာင္ေက်ာ္
November 17, 2014 | ဧရာ၀တီ။

ဦးေအာင္ေသာင္း, လာဘ္စားမႈ, အမည္ပ်က္စာရင္း
စစ္အစိုးရလက္ထက္ နာမည္ဆိုး အထြက္ဆံုး ဝန္ႀကီးျဖစ္ခဲ့သူ ဦးေအာင္ေသာင္း (သ႐ုပ္ေဖာ္ပံု – စိုင္းစိုးၾကည္ / ဧရာဝတီ)

နအဖေခတ္ ၀န္ႀကီးေဟာင္းနဲ႔ ႀကံ့ခုိင္ေရးပါတီရဲ႕ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးေအာင္ေသာင္းကုိ အေမရိကန္က အစိုးရက နာမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းမႈအေပၚ ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္လႊတ္ေတာ္က ႏို၀င္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ တညီတညြတ္တည္း ဆုံးျဖတ္လုိက္သည္ ဆုိတဲ့သတင္းက အေတာ္လူေျပာမ်ားခဲ့ပါတယ္။
နအဖေခတ္ ၀န္ႀကီးေဟာင္းနဲ႔ ႀကံ့ခုိင္ေရးပါတီရဲ႕ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးေအာင္ေသာင္းကုိ အေမရိကန္က အစိုးရက နာမည္ပ်က္စာရင္း သြင္းမႈအေပၚ ကန္႔ကြက္ေၾကာင္း ေနျပည္ေတာ္လႊတ္ေတာ္က ႏို၀င္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ တညီတညြတ္တည္း ဆုံးျဖတ္လုိက္သည္ ဆုိတဲ့သတင္းက အေတာ္လူေျပာမ်ားခဲ့ပါတယ္။

စကားလုုံးအတိအက်ကုုိ ျပန္ေျပာရမယ္ဆုုိရင္ “ျပည္ခုုိင္ၿဖိဳးပါတီမွ ျပည့္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးေအာင္ေသာင္းကို အမည္မည္းစာရင္း ထည့္သြင္းလိုက္ျခင္းသည္ လႊတ္ေတာ္ႏွင့္ ၎ကုိ ေထာက္ခံသည့္ မဲဆႏၵရွင္မ်ား ဂုဏ္သေရကို ညႇိဳးႏြမ္းေစေသာေၾကာင့္ လႊတ္ေတာ္က ကန္႔ကြက္ ႐ႈတ္ခ်ရန္ အဆုုိတင္ပါသည္’’ တဲ့။

Black List နာမည္ပ်က္ကုုိ အမည္မည္းလုိ႔ ဘာသာျပန္တဲ့ကိစၥကုိေတာ့ ထားလုိက္ပါေတာ့။ ႀကံ့ခုုိင္ေရးပါတီဖက္က တင္လာတဲ့ဒီအဆုိကုိ ကန္႔ကြက္သူမရွိ အတည္ျပဳလုုိက္သည္ ဆုိတာကေတာ့ အံ့ၾသဖြယ္ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုုိရင္ ဒီမုုိကေရစီနဲ႔ လူအခြင့္ေရးအတြက္ တုုိက္ပဲြ၀င္မယ္ ဆုုိတဲ့ ေၾကြးေၾကာ္သံေတြနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ထဲ ၀င္သြားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္နဲ႔ ဒီမုုိကေရစီ အင္အားစုုပါတီေတြ၊ တုုိင္းရင္းသားပါတီကုုိယ္ စားလွယ္ေတြအားလုုံး အဲဒီအဆုုိ တင္ခ်ိန္မွာ လႊတ္ေတာ္အတြင္း ၿငိမ္ၿငိမ္ေလး ထုိင္ေနၾကလိုု႔ ျဖစ္ပါတယ္။

စာေရးသူသည္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္တြင္ အေျခစိုက္ေသာ ေက်ာင္းသား လက္နက္ကိုင္ ABSDF အဖြဲ႕ဝင္ေဟာင္း ျဖစ္ျပီး DVB ၏ သတင္းေထာက္ ေဟာင္းလည္း ျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္လ်က္ ရွိသည္
NLD လႊတ္ေတာ္ ကိုုယ္စားလွယ္တဦးကေတာ့ သူတုုိ႔ဘက္က ဘာမွျပင္ဆင္ခ်ိန္ မရခင္ ဒီအဆုိကုိ တင္လာတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ကန္ကြက္ဖုုိ႔ အခ်ိန္မရလုုိက္တာလုုိ႔ သတင္းေထာက္ေတြကိုု ေျပာပါတယ္။ လူတိုင္းသိေနတဲ့ကိစၥကုုိ ကန္႔ကြက္ေရးအတြက္ ျပင္ဆင္ခ်ိန္မရလုိ႔ မကန္႔ကြက္လုိက္ရတာ ပါဆိုုတာကုုိေတာ့ သက္ဆုုိင္ရာပါတီနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုုယ္စားလွယ္ေတြကိုု မဲေပးထားတဲ့သူေတြ အတြက္ လုုံေလာက္တဲ့ ဆင္ေျခမဟုုတ္ေလာက္ပါဘူး။

ပုုိဆုုိးတာကေတာ့ အဲဒီလုုိလႊတ္ေတာ္က ဆုုံးျဖတ္ၿပီး မၾကာခင္ေျပာၾကားတဲ့ NLD ပါတီဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ႕ မူ၀ါဒဆုုိင္ရာ အျမင္ပါပဲ။ ေျပာၾကားခ်က္ အနွစ္ခ်ဳပ္ကေတာ့ ဦးေအာင္ေသာင္းကုုိ အေမရိကန္က စီးပြားေရးပိတ္ဆုုိ႔တာဟာ NLD နဲ႔ မဆုုိင္တဲ့အေၾကာင္း၊ ဒီကိစၥကုုိ ႀကိဳမသိသလုုိ သူတုုိ႔ပါတီနဲ႔ အေမရိကန္အၾကား ဒီကိစၥေဆြးေႏြးတာမ်ဳိးလည္း မရွိတဲ့ အေၾကာင္း၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးသြားေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ေနာက္ေၾကာင္းျပန္တာကိုု စိတ္မပါတဲ့အေၾကာင္း၊ ဒါဟာ ဘယ္သူ႔ကုုိမွ အက်ဳိးမျပဳမေၾကာင္းပါပဲ။

ဘာေၾကာင့္လဲဆုုိရင္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ေနခ်ိန္မွာ တခ်ိန္တခါတုန္းက တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ တုိက္ခုိက္ေနတဲ့ အဖြဲ႔ေတြေတာင္မွ အဆင္ေျပေအာင္ လုပ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဒီကစၥမ်ိဳးေတြဟာ ႏိုင္ငံကို ဘယ္လို အက်ိဳးျပဳရမလဲ ၾကည့္ရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဲဒါက NLD နဲ႔ လံုးဝ မဆိုင္ေၾကာင္း၊ အေမရိကန္ကသာ ထုတ္ျပန္ၿပီးမွ သိရွိရေၾကာင္း၊ ရင္ၾကားေစ့ေရး အဓိကျဖစ္ၿပီး ကလဲ့စားေခ်ေရး မဟုတ္ေၾကာင္းလည္း ေျပာပါတယ္။

ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စကားဟာ ပါတီရဲ႕မူ၀ါဒပါပဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္နဲ႔ NLD ပါတီက အမ်ဳိးသားရင္ၾကား ေစ့ေရးအတြက္ ၂၅ နွစ္တာလုုံးလုုံး ေစာင့္စားလာခဲ့တာ အားလုုံးအသိပါ။ ဒီအတြက္ ဘာမွ ကန္႔ကြက္ စရာမရွိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ရင္ၾကားေစ့ေရးျဖစ္ဖုုိ႔အတြက္ အမွားလုုပ္ေနသူေတြကိုုလဲ ဘာမွမေ၀ဖန္ေတာ့ဘူး။ တျခားလူေတြ (တျခားအစိုုးရေတြ၊ အဖြဲ႔စည္းေတြ) က ေ၀ဖန္လာတာကိုုလည္း လက္မခံနုုိင္ဘူး။ ဒီလုုိမ်ဳိးေ၀ဖန္တာဟာ ရင္ၾကားေစ့ေရးကုုိ ထိခုုိက္နုုိင္တယ္ဆုုိၿပီး ေျပာလာတာမ်ဳိးကုုိေတာ့ ဒီမုုိကေရစီ လုုိလားသူတုုိင္း၊ ဒီမုုိကေရစီ စံခ်ိန္စံညြန္းေတြကိုု အေလးထားသူတုုိင္း အေသခ်ာ စဥ္းစားသုုံးသပ္သင့္တယ္ ထင္ပါတယ္။

အနိမ့္ဆုုံးအားျဖင့္ေတာ့ အေမရိကန္ဘက္က ဦးေအာင္ေသာင္းအား အေရးယူတာဟာ အခ်က္အလက္ ျပည့္စုုံမႈရွိ မရွိ လႊတ္ေတာ္က စုုံစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မီတီဖြဲ႔ၿပီး စုုံစမ္းစစ္ေဆးရန္ေလာက္ေတာ့ ဆုုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ဖုုိ႔ ေကာင္းတာေပါ့။ အဲဒီလုုိစုုံစမ္းၿပီးမွ ကန္႔ကြက္တန္ ကန္႔ကြက္၊ ေထာက္ခံတန္ ေထာက္ခံေပါ့။ အခုုဟာက ႀကံ့ခုုိင္ေရးပါတီနဲ႔ မ်က္မွာပ်က္ရမွာစိုုးလုုိ႔၊ ေလးပြင့္ဆုုိင္ ေဆြးေႏြးပဲြ ေတာင္းဆုုိထားတာကိုု လက္မခံမွာစုုိးလုုိ႔၊ ရင္ၾကားေစ့ေရး ထိခုုိက္မွာစုုိးလုုိ႔ အျပစ္ရွိသူေတြကိုုလည္း အျပစ္မေျပာေတာ့ပါဘူး ဆုုိတာကေတာ့ စံေတြ၊ မူေတြ မရွိေတာ့တဲ့အဆင့္ထိ အတုုိက္ခံေတြဘက္က အေလ်ာ့ေပးလုုိက္ၿပီလုိ႔ အဓိပၸာယ္ထြက္ေစပါတယ္။

ဆုုိလုုိတာကေတာ့ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးကိုု သြားတဲ့အခါမွာ အားလုုံးကိုု ခြင့္လႊတ္လုုိ႔ ရေပမယ့္ ရာဇ၀တ္မႈ က်ဴးလြန္တာမ်ဳိး။ အမ်ားျပည္သူအေပၚ ဆုုိးဆုုိး၀ါး၀ါး လူ႔အခြင့္ေရးခ်ဳိးေဖာက္ခဲ့တာ မ်ဳိးေတြကိုုေတာ့ ခြင့္လႊတ္ဖုုိ႔မသင့္ပါ။ ကုုိယ့္အေျခေနအရ၊ ကုုိယ့္စံႏႈန္းအရ ကိုုယ္က ခြင့္လြတ္ခ်င္ရင္ေတာင္ တျခားနုုိင္ငံေတြ၊ တျခားအဖြဲ႔စည္းေတြက သူတုုိ႔စံနဲ႔တုုိင္းၿပီး ေျပာလာတာကိုုသြား မကန္႔ကြက္သင့္ဘူးလုုိ႔ ထင္ပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ ၂၀၀၃ ခုုနွစ္ ဒီပဲယင္းအေရးခင္းျဖစ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ စတင္ဖမ္းဆီးခံေနရစဥ္က ၀ါရင့္နုုိင္ငံေရးသမားႀကီး သခင္သိန္းေဖ ေျပာခဲ့ဖူးတဲ့ ဥပမာ တခုုကိုု သြားသတိရမိပါတယ္။ “အခုုဟာက ရာဇ၀င္ထဲက သားလုုခန္းလုုိ ျဖစ္ေနတာ။ ဘီလူးက တဖက္၊ အေမက တဖက္ သား လုုေတာ့ အေမက သူ႔သား နာမွာစိုုးလုုိ႔ အတင္းမဆဲြရဲဘူး။ ဒီေတာ့ ဘီလူးအႀကိဳက္ ျဖစ္ေနတာေပါ့’’ တဲ့။

လက္ရွိ ျမန္မာ့နုုိင္ငံေရး အေျခေနက လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ နွစ္ေက်ာ္ အေျခေနနဲ႔ အေတြးအေခၚအရ ဘာမွ မေျပာင္းလဲေသးပါဘူး။ အာဏာသိမ္းထားသူေတြ၊ အာဏာလက္ကုုိင္ရွိသူေတြက သူတုုိ႔ထင္သလုုိ ႀကဲေနဆဲပါ။ ဒါေပမယ့္ အတုုိက္ခံဖက္ကေတာ့ နည္းနည္း ေျပာင္းလည္းလာပါတယ္။ အဲဒါက ဘာလဲဆုုိေတာ့ တုုိင္းျပည္နာမွာစိုုးလုုိ႔၊ ျပည္သူလူထုု နစ္နာမွာစိုုးလုုိ႔ အဲဒီလုုိ ထင္တုုိင္းက်ဲေနသူေတြကုုိ အရင္ကေလာက္ မေ၀ဖန္ မေထာက္ျပေတာ့တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီအတြက္ ျပည္သူလူထုု နည္းနည္းသက္သာလာတယ္လုုိ႔ ထင္ရပါတယ္။ ျမင္လည္း ျမင္ေနရပါတယ္။ နိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးလုုိက္တာ၊ စာနယ္ဇင္းေတြ လြတ္လပ္လာတာ၊ ၁၅ သိန္းတန္ ဖုုန္းကဒ္ေတြကုုိ ၁၅၀၀ နဲ႔ ရလာတာမ်ဳိးေတြဟာ ထူးျခားတဲ့ လုုိက္ေလ်ာမႈေတြပါ။
ဒါေပမယ့္ ဒီနည္းက က်ားသနားမွ ႏြားခ်မ္းသာမယ္ဆုုိတဲ့နည္း။ လူဆုိးေတြကုုိ အေရးမယူဘဲ လူဆုုိးနဲ႔တည့္ေအာင္ေပါင္းၿပီး၊ ဒါမွမဟုုတ္ လူဆုုိးကုုိ လူေကာင္းျဖစ္လာတဲ့အထိ ေဖးမကူညီၿပီး သြားရမယ့္နည္းဆုုိေတာ့ ေရရွည္သြားလုုိ႔ရမရ။ ဒီနည္းနဲ႔ ေအာင္ပဲြဆီ ေရာက္နုုိင္ မေရာက္နုုိင္ကေတာ့ စဥ္းစားစရာပါ။

ဒါေပမယ့္ ဒီနည္းမလုုပ္ရင္ ဘယ္လိုုနည္းနဲ႔ လုုပ္မွာလဲဆုုိတာကလည္း အခက္။ လက္နက္ကုုိင္ တုုိက္ေတာ့လည္း နွစ္ ၂၀ ေက်ာ္တဲ့အထိ မေအာင္ျမင္။ ေရြးေကာက္ပဲြနည္းနဲ႔ သြားေတာ့လည္း နွစ္ ၂၀ ေက်ာ္ ၾကာတဲ့အထိ အာဏာ မလႊဲေပး။ ဒီေတာ့ လူဆုုိးေတြကုုိ ေခ်ာ့ေပါင္းၿပီး အမ်ားျပည္သူ သက္သာေအာင္ လုုပ္ေနတဲ့နည္းကိုုပဲ ကန္႔ကြက္သူမရွိ လႊတ္ေတာ္က ေထာက္ခံလုုိက္တယ္ဆုုိေတာ့လည္း သင္ ဘာမ်ား တတ္နုုိင္ဦးမည္နည္း။

Friday, November 14, 2014

ေတာ္လွန္ေရးသတင္းသမားတဦးရဲ့ ဒုုိင္ယာရီ (၃၆)

ညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရအသံလႊင့္ဌာနမွ ပုုဂၢလိကပုုိင္ စီးပြါးျဖစ္ သတင္းဌာနအျဖစ္သုုိ႔ 

DVB (ဒီမုုိကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ-မူလ) သတင္းဌာနဟာ ဒီမုုိကေရစီလႈပ္ရွားသူေတြကုုိယ္စား ေပၚလာတဲ့ အတုုိက္အခံ သတင္းဌာနလား။ လြတ္လပ္တဲ့ ပုုဂၢလိကပုုိင္ စီးပြါးျဖစ္သတင္းဌာနလား။ DVB ကုုိဘယ္သူပုုိင္သလဲ ဆုုိတဲ့ေမးခြန္း ေတြ အခုုမွအၾကီးအက်ယ္ ထြက္လာေပမဲ့ တကယ္ေတာ့ ဒီဇတ္လမ္းဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ နွစ္ခန္႔ ကတည္းက စတင္ ခဲ့တာလုုိ႔ေျပာရမယ္ထင္ပါတယ္။


(၂၀၁၃ ခုုနွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔မွာ ေနာ္ေ၀းေရာက္ သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ အင္တာဗ်ဳးလႊင့္ျပီးတဲ့ေနာက္ DVB-မူလ စတူဒီယုုိကုုိ ပိတ္ေတာ့မယ္လိုု႔ ေနာ္ေ၀း မီဒီယာဆီ ေျပာၾကားေနစဥ္)

က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ဆုုိရင္ ၂၀၀၃ ခုုနွစ္ ဒီပဲယင္းအေရးခင္း၀န္းက်င္ကတည္းက ‘’အမ်ဳိးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရ အသံလႊင့္ဌာန၊ ဒီမုုိကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက စတင္အလႊင့္ေနပါျပီခင္ဗ်ား’’ ဆုုိတဲ့ အသံလႊင့္မႈအစ မိတ္ဆက္စကား လုုံးထဲက ‘’အမ်ဳိး သားညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရ အသံလႊင့္ဌာန’’ ဆုုိတာကုုိျဖဳတ္ထားခဲ့ဖုုိ႔ က်ေနာ္တုုိ႔ စတင္ၾကိဳးစားခဲ့ပါ တယ္။ က်ေနာ္တုုိ႔ဆုုိတာ သတင္းခန္းကလူေတြကိုုေျပာတာပါ။ 

အထူးသျဖင့္ က်ေနာ္ကုုိယ္တုုိင္ (အဲဒီတုုန္းက TV မေပၚေသးပါ။ ၂၀၀၅ ေနွာင္းပုုိင္းမွ TV ေပၚလာပါတယ္) ေရဒီယုုိ ပရီစန္တာလုုပ္တဲ့ေန ႔ေတြမွာ ‘’အမ်ဳိးသားညြန္႔ေပါင္း အစိုုးအသံလႊင့္ဌာန’’ ဆုုိတာကုုိ တမင္ထည့္မဖတ္ပဲ ခ်န္ထား ခဲ့ျပီး  ‘’ဒီမုုိကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက စတင္အသံလႊင့္ေနပါျပီခင္ဗ်ား’’ ေလာက္ကုုိသာ ဖတ္တာမ်ဳိး လုုပ္ခဲ့ မိပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အရုုိးသားဆုုံး၀န္ခံခ်င္တာတခုုကေတာ့ အမ်ဳိးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရ အသံလႊင့္ဌာန ဆိုုတာကုုိ ေလလႈိင္းထဲမွာ ထည့္ မဖတ္ဘဲ ခ်န္ထားဖုုိ႔ က်ေနာ္တုုိ႔ၾကိဳးစားခဲ့ေပမဲ့ လက္ေတြ႔မွာေတာ့ အတုုိက္ခံကုုိယ္စားျပဳ၊ ဒီမုုိကေရစီလႈပ္ရွားသူမ်ားကုုိယ္စားျပဳအျဖစ္ တကယ္လုုပ္ခဲ့တယ္ဆုုိတာပါ။ ၁၉၉၂ ဇူလုုိင္လ ၁၉  ရက္ေန႔ကေန ၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ေရြး ေကာက္ပဲြကာလအထိ၊ တနည္းအားျဖင့္ မူလ DVB (ဒီမုုိကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ-မူလ) ကေန လက္ရွိ အသြင္ေျပာင္း DVB (DVB Multimedia Group) မျဖစ္ခင္အထိ နွစ္ ၂၀ ကာလ အသံလႊင့္ခဲ့သမွ် သတင္းေတြ၊ အပတ္စဥ္ က႑ေတြကုုိ ျပန္ဆန္းစစ္ေလ့လာနိုုင္ပါတယ္။

ဒါျဖင့္ ဘာေၾကာင့္ ‘’အမ်ဳိးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရအသံလႊင့္ဌာန’’ ဆုုိတာကိုု ျဖဳတ္ထားခဲ့ခ်င္တာလဲလုုိ႔ ေမးစရာရွိလာ ပါ တယ္။ က်န္တဲ့လူေတြ၊ အထူးသျဖင့္ အုုပ္ခ်ဳပ္ေရးပုုိင္းတာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ နုုိင္ငံေရးသမားေတြမွာ ဘယ္လုုိအျမင္၊ ဘယ္လုုိအၾကံစည္ရွိ မွန္းက်ေနာ္မသိေပမဲ့ က်ေနာ္တုုိ႔သတင္းခန္းကလူေတြၾကားမွာေတာ့ နုုိင္ငံေရးရည္ရြယ္ခ်က္ ဘာမွမရွိပါ။ 

DVB နားေထာင္လိုု႔ အဖမ္းခံ ရတာေတြ၊ DVB ကုုိအင္တာဗ်ဳးေပးလုုိ႔ အဖမ္းခံရတာေတြရွိေနတယ္။ စစ္အစိုုးရ ဖက္ကလည္း ညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရအသံလႊင့္ဌာနဆုုိတာကိုုကုုိင္ျပီး ပုုဒ္မ ၁၇-၁ တရားမ၀င္အသင္းအဖဲြမ်ား နဲ႔ဆက္သြယ္မႈနဲ႔ စြဲခ်က္တင္ဖုုိ႔လြယ္ကူေစတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီေခါင္းစဥ္ၾကီးကိုုျဖဳတ္ထားရင္ ပရိတ္သတ္အတြက္ ပုုိေကာင္းမယ္ဆုုိျပီး သတင္းသမားအျမင္သက္သက္နဲ႔စဥ္စားခဲ့တာပါ။

ဒီထက္ပုုိမုုိပြင့္လင္းစြာ၀န္ခံရမယ္ဆုုိရင္ေတာ့ လြတ္လပ္တဲ့သတင္းသမားအျဖစ္ရပ္တည္ခ်င္တာလည္း အဓိက ေနရာကပါ ပါတယ္။ အရင္ DVB အယ္ဒီတာေဟာင္း ၀ါရင့္အသံလႊင့္သတင္းသမား ေဒါက္တာေအာင္ခင္ ေျပာ ဖူးတာကုုိ မွတ္မိသေလာက္ျပန္ကိုုးကားရမယ္ဆုုိရင္… ‘’BBC လဲ ျဗိတိန္အစုုိးရက ပုုိင္တာပဲကြာ။ VOA ကုုိလဲ အေမရိကန္အစိုုးရကပုုိင္တာပဲ။ RFA လဲ ဘာထူးလဲ။ အေမရိကန္အစိုုးရကပုုိင္တာပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္ ေရဒီယုုိကမွ အစိုုးရကပုုိင္ပါတယ္ဆုုိျပီး ထည့္ေၾကျငာေလ့မရွိပါဘူး။ DVB က်မွ ထူးထူးျခားျခား ဘာလုုိ႔ အဲဒါ ၾကီးကုုိ ထည့္ေျပာ ေန တာလဲ။ အယ္ဒီတုုိရီရယ္ လြတ္လပ္မႈကုုိ ထိခုုိက္နုုိင္တာေပါ့’’ တဲ့။ 

ဆိုုလုုိတာက က်ေနာ္တုုိ႔သတင္းသမားေတြဖက္က စဥ္းစားတာဟာ ဒီအခ်က္ထက္မပုုိပါဘူး။ နုုိင္ငံေရးပေယာက ဘာမွ မပါ ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ သတင္းသမားေတြရဲ့စဥ္းစားခ်က္က ညြန္မႈးေတြ၊ နုုိင္ငံေရးရည္ရြယ္ခ်က္ရွိသူေတြရဲ့ စဥ္းစားခ်က္ကိုု ဘယ္မွီပါ့မလဲ။ ေ၀ဖန္သူေတြရဲ့ ေထာက္ျပမႈေတြအရဆုုိရင္ က်ေနာ္တုုိ႔သတင္းသမားေတြရဲ့ ‘’လြတ္လပ္တဲ့သတင္းသမား’’ ျဖစ္ခ်င္လြန္းတဲ့ အဲဒီလုုိစဥ္းစားခ်က္အေပၚ နုုိင္ငံေရးသမားေတြက အခြင့္ေကာင္းယူျပီး တခ်ိန္ခ်ိ္န္မွာ DVB ကုုိ ပုုဂၢလိကပုုိင္၊ ကုုိယ္ပုုိင္ သတင္းဌာနအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းနုုိင္ဖုုိ႔အထိ အဲဒီကတည္းက စဥ္စားထားပံုုရတယ္လုုိ႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္။


အထ မေျမာက္လုုိက္တဲ့ ေနာ္ေ၀းမွ အုုိင္ယာလန္ ေျပာင္းေရးအစီစဥ္

ေရွ့ပုုိင္းမွာ (ခုုနွစ္၊ သကၠရာဇ္အလုုိက္) တင္ျပဖုုိ႔ က်န္ခဲ့တဲ့အေရးၾကီးအခ်က္ေတြထဲမွာ DVB (ဒီမုုိကရက္တစ္ျမန္မာ့ အသံ-မူလ) ကုုိ ေနာ္ေ၀းနုုိင္ငံ ေအာ္စလိုုျမိဳ့ကေန အုုိင္ယာလန္နုုိင္ငံ ဒါဗလင္ျမိဳ့သုုိ႔ေျပာင္းေရးအစီစဥ္တခုုလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ 

( ၂၀၀၃-၂၀၀၄ ကာလေတြက အုုိင္ယာလန္နုုိင္ငံ ဒါဗလင္ျမိဳ့မွာေတြ႔ရတဲ့ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဒါက္တာစိန္၀င္း၊ ကုုလသမဂၢဆုုိင္ရာ ကိုုယ္စားလွယ္ေဒါက္တာေသာင္းထြန္းနဲ႔ ျဗိတိန္မွ ေဒါက္တာသိန္းလြင္တုုိ႔ကိုုေတြ႔ရစဥ္)

က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ဆုုိရင္ TV အစီစဥ္မစခင္ ၂၀၀၄ ခုုနွစ္ထဲမွာ အဲဒီစဥ္းစားခ်က္စတင္ေပၚခဲ့တာလုုိ႔ထင္ပါ တယ္။ အဓိကအေျခခံစဥ္းစားတာကေတာ့ ေရွ့ပုုိင္းမွာတင္ျပခဲ့တဲ့အတုုိင္း DVB ၀န္ထမ္းေတြရဲ့ လူ၀င္မႈၾကီးၾကပ္ေရး အဆင့္တန္း၊ နုုိင္ငံကူးလက္မွတ္၊ ခရီးသြားလာခြင့္ေတြနဲ႔ ဆက္စပ္ေနပါတယ္။ က်ေနာ္တုုိ႔ရဲ့ ျမန္မာစာအုုပ္အတုု သက္တန္းကုုန္လုုိ႔ ေအာ္စလုုိရဲစခန္းဆီ ျပန္အပ္ျပီးေနာက္ ေနာ္ေ၀း-ယာယီခရီးသြားခြင့္လက္မွတ္ေတြ ထုုတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီလက္မွတ္က ဗီဇာ မပါပဲ ဘယ္မွသြားလုုိ႔မရပါ။

ပုုိဆုုိးတာက စာအုုပ္သက္တန္းကိုု တနွစ္ပဲေပးထားျပီး အနည္းဆုုံး ၆ လသက္တန္းက်န္ေနမွ ျပည္ပနုုိင္ငံေတြဆီ ခရီးသြားခြင့္ရွိပါတယ္။ စာအုုပ္အသစ္ျပန္လဲလုုိ႔ ေစာင့္ရတဲ့အခ်ိန္ကုုိပါ ထည့္တြက္လုုိက္ရင္ ခရီးသြားနုုိင္တဲ့ကာလက တနွစ္မွာ ၄ လေလာက္ပဲက်န္ပါတယ္။ ကိစၥရွိတဲ့အခ်ိန္ ခရီးထသြားလုုိ႔မရပါ။ ျမန္မာစာအုုပ္ကုုိအပ္ျပီး ဒီစာအုုပ္ေတြကိုု စယူစဥ္ကေတာ့ ဒီစာအုုပ္အသစ္နဲ႔ဆုုိ ကမၻာတလႊား ခရီးသြားလုုိ႔အဆင္ေျပျပီလုုိ႔ ထင္ထားခဲ့တာပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုုိရင္ သတင္းေထာက္ဆုုိတာ တခ်ိန္လုုံး ခရီးသြားေနရတဲ့ အမ်ဳိးမဟုုတ္ပါလား။ 

အခုုေတာ့ အဲဒီလုုိမဟုုတ္။ ခရီးတခါသြားမယ္ဆုုိရင္ စာအုုပ္သက္တန္းလြန္ေနတာ၊ ဗီဇာ ေလ်ာက္ရတာ။ တခ်ဳိ႔နုုိင္ငံေတြက နုုိင္ငံသားအဆင့္မဟုုတ္ေသးတဲ့ ခရီးသြားလက္မွတ္ကုုိ ဗီဇာ မေပးတာေတြရွိ ေတာ့ ဒီထက္အဆင့္ျမင့္တဲ့ စာအုုပ္ကုုိထုုတ္ေပးဖုုိ႔ ေနာ္ေ၀းနုုိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာနနဲ႔ လ၀က ေတြဆီတင္ျပခဲ့ပါ တယ္။

ဒါေပမယ့္ မရပါဘူး။ နုုိင္ငံျခားေရးဌာနက ခြင့္ျပဳခ်င္ရင္ေတာင္ လ၀က အပါ၀င္ ဗ်ဳရုုိကေရစီယားက ဒါမ်ဳိးကိုု ခြင့္မျပဳ ပါဘူး။ ဘယ္လုုိမွညွိမရတဲ့အဆုုံး ေနာ္ေ၀းအစိုုးရနဲ႔ေတာ့ အလုုပ္မျဖစ္ေတာ့ဘူး။ လ၀က ကိစၥအပါ၀င္ အားလုုံး ကိုု အဆင္ေျပေအာင္လုုပ္ေပးမယ္လိုု႔ယူဆရတဲ့ အုုိင္ယာလန္နုုိင္ငံဆီေျပာင္းမွျဖစ္မယ္လိုု႔ ဘုုတ္အဖဲြ႔ကပါ ဆုုံးျဖတ္ခဲ့ တာပါ။

၂၀၀၃-၂၀၀၄ ၀န္းက်င္ကာလေတြမွာ အုုိင္ယာလန္က ျမန္မာ့ဒီမုုိကေရစီအေရးလႈပ္ရွားမႈကုုိ အလြန္အေလးထား ေထာက္ခံခဲ့ျပီး ညြန္႔ေပါင္းအစိုုးရ NCGUB အဖြဲ႔အစည္းေ၀းေတြ၊ ျပည္ပေရာက္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြရဲ့ MPU အစည္းေ၀းေတြကိုု ျမိဳ့ေတာ္ဒါဗလင္မွာ လက္ခံက်င္းပေပးေနတဲ့ကာလလဲျဖစ္ပါတယ္။ တခါ အုုိင္ယာလန္က နာ မည္ၾကီး အနုုပညာသမားေတြျဖစ္တဲ့ U2 ေတးဂီတအဖြဲ႔မွ အဆုုိေတာ္ Bono နဲ႔ တျခားအဆုုိေတာ္တဦးျဖစ္သူ Damien Rice တိုု႔ကလဲ ျမန္မာ့ဒီမုုိကေရစီအေရးလႈပ္ရွားမႈေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကုုိ ကမၻာေက်ာ္ သီခ်င္းေတြနဲ႔ ဂုုဏ္ျပဳၾကိဳဆိုုေနခ်ိန္လဲျဖစ္ပါတယ္။ 

…(U2-Bono ရဲ့ Walk On )နဲ႔ (Damien Rice ရဲ့ Unplayed Piano) ေတြကိုု ၾကည့္ပါရန္)…။ 

ဒီအတြက္ ပထမ အဆုုိတင္သြင္းသူက သတင္းအယ္ဒီတာ ကိုုမုုိးေအး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ညြန္ခ်ဳပ္ ကုုိေအးခ်မ္းနုုိင္ကေတာ့ သိပ္စိတ္၀င္စားပုုံ မျပပါဘူး။ ေနာက္ပုုိင္းမွာေတာ့ ဒုုညြန္မႈး ကုုိခင္ေမာင္၀င္းကုုိယ္တုုိင္ ၂-၃ ေခါက္ေလာက္ အုုိင္ယာလန္အစိုုးရပုုိင္းနဲ႔သြားေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ DVB ကုုိ ေအာ္စလုုိကေန ဒါဗလင္ကိုုေျပာင္းေတာ့မယ္လိုု႔ ကမၻာ့မီဒီယာေတြဆီ တရား၀င္ေၾကျငာလုုိက္ပါတယ္။ အဲဒီလုုိ ေၾကျငာလုုိက္ ခ်ိန္က်မွ ေနာ္ေ၀းနုုိင္ငံျခားေရးဌာနက ထိပ္ထိပ္ျပာျပာျဖစ္သြားျပီး DVB ညြန္မႈးေတြကုုိ ေခၚေတြ႔ ပါတယ္။

အဲဒီေနာက္ပုုိင္း အုုိင္ယာလန္ေျပာင္းေရးအစီစဥ္လဲ အဖ်ားရႈးသြားပါတယ္။ အဓိကေျပာင္းဖုုိ႔တြန္းအားျဖစ္ေစခဲ့တဲ့ က်ေနာ္တုုိ႔ရဲ့ခရီးသြားလာခြင့္စာအုုပ္ေတြကိုုေတာ့ တနွစ္ကေန ၂ နွစ္အထိတုုိးေပးလုုိက္တဲ့အတြက္ နည္းနည္းေလး ေတာ့ ခရီးသြားေရးပုုိအဆင္ေျပလာတယ္ေျပာရမလားပါပဲ။

Saturday, November 8, 2014

ေတာ္လွန္ေရးသတင္းသမားတဦးရဲ့ ဒုုိင္ယာရီ (၃၅)

DVB အဂၤလိပ္ပုုိင္းအစီစဥ္ ေပၚလာျခင္း

ျပည္တြင္းကသတင္းဌာနေတြမွာ ျမန္မာလုုိအရင္ေရးျပီးမွ အဂၤလိပ္လုုိဘာသာျပန္တဲ့အဆင့္ဆီ သြားေလ့ရွိေပမယ့္ ျပည္ပသတင္းဌာနေတြကေတာ့ အဲဒါနဲ႔ ေျပာင္းျပန္လုုိ႔ထင္ပါတယ္။ အဲဒါ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂၀ ေက်ာ္၊ ၈ ေလးလုုံးအေရးေတာ္ပံုုအျပီး ၁၉၉၀ ျပည့္ လြန္နွစ္ေတြမွာ အသီးသီးေပၚ လာခဲ့ၾကတဲ့ DVB (ေနာ္ေ၀းအေျခစိုုက္ ဒီမီုုကရက္တစ္ျမန္မာ့ အသံ)၊ Irrawaddy (ထိုုင္း-အေျခစိုုက္ ဧရာ၀တီသတင္းဌာန) နဲ႔ Mizzima (အိႏၵိယ-အေျခစိုုက္ မဇ်ိမသတင္းဌာန) တုုိ႔ကုုိ ဆုုိလုုိတာပါ။



( DVB အေစာပုုိင္းကာလ ၀က္ဆုုိက္ ဒီဇုုိင္းတခုု)

ကြာျခားခ်က္ကေတာ့ ဧရာ၀တီနဲ႔မဇ်ိမဟာ Print Media ပုုံနွိပ္မီဒီယာ၊ Online အင္တာ နက္မီဒီယာျဖစ္ျပီး ဒီဗီြဘီက Broadcasting အသံလႊင့္မီဒီယာျဖစ္ေနတာပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ ဦးစားေပးပရိတ္သတ္ကလဲ မတူပါဘူး။ အဂၤလိပ္ဘာသာဦးစားေပး ဧရာ၀တီနဲ႔ မဇ်ိမရဲ့ ပရိတ္သတ္က နုုိင္ငံတကာသံတမန္ေတြ၊ NGO ေတြ၊ ျမန္မာ့အေရးစိတ္၀င္းသူေတြျဖစ္ျပီး ဒီဗီြဘီရဲ့ ပရိသတ္က NLD ပါတီ၀င္အမ်ားစုုပါ၀င္တဲ့ နုုိင္ငံေရးသမားေတြ၊ နုုိင္ငံေရးတက္ၾကြ သူေတြ၊ လုုပ္အားေပးခုုိင္းေစခံရ၊ လယ္သိမ္းခံရျဖစ္ေနတဲ့ ေက်းလက္ေဒသက ေရဒီယုုိနားေထာင္တဲ့ပရိသတ္ေတြျဖစ္ပါတယ္။

ပုုိရွင္းေအာင္ျပန္ေျပာရမယ္ဆုုိရင္ ဧရာ၀တီနဲ႔ မဇ်ိမတုုိ႔ဟာ စကတည္းက အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ စတင္ခဲ့တာျဖစ္ျပီး ဒီဗီြဘီကေတာ့ ေရဒီယုုိကေန ျမန္မာလုုိလႊင့္ျပီးသားသတင္းေတြကိုု ဘာသာ ျပန္ရာကေန အဂၤလိပ္ပုုိင္းအစီစဥ္ဆုုိတာ ေပၚလာတာပါ။ ဒီဗီြဘီေရဒီယုုိကုုိ ၁၉၉၂ ခုုနွစ္ ဇူလုုိင္လ ၁၉  ရက္ေန႔မွာစတင္အသံလႊင့္ခဲ့ေပမဲ့ အဂၤလိပ္ ဘာသာနဲ႔၀က္ဆုုိက္မွာတင္တဲ့ အလုုပ္ကိုုေတာ့ ေနာက္ထပ္ ၁၀ နွစ္အၾကာ ဒီပဲယင္းအေရးခင္း အျပီး ၂၀၀၃ ၀န္းက်င္မွာမွ စတင္နုုိင္ခဲ့တယ္လိုု႔ ထင္ပါတယ္။

က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ဆုုိရင္ အဂၤလိပ္ပုုိင္းအတြက္ တရား၀င္၀န္ထမ္းမခန္႔ခင္ ပထမ ဆုုံး တင္တဲ့သတင္းေတြက  ျဗိတိန္အေျခစိုုက္ BBC Monitoring (http://www.bbc.co.uk/monitoring) က ဘာသာျပန္ထားတဲ့ သတင္းေတြကိုု မူရင္းအတုုိင္း ျပန္တင္တဲ့အဆင့္ ျဖစ္ပါ တယ္။ BBC Monitoring ဆုုိတာက BBC လုုိသတင္းလႊင့္တဲ့ဌာနမဟုုတ္ပဲ နုုိင္ငံတကာက သတင္းေတြကိုု ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ျပီး ထူးျခားတဲ့သတင္းေတြကိုု ကမၻာကသိနုုိင္ေအာင္ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ျပန္ေရးျပီး သံရံုုးေတြနဲ႔ သတင္းဌာနေတြဆီ ျပန္ပိုု႔ေပးတဲ့ဌာနျဖစ္ပါတယ္။

BBC သတင္းဌာနဲ႔ BBC Monitoring ရံုုးေတြကလဲ သီးျခားစီပါ။ BBC နုုိင္ငံတကာ သတင္းဌာန က လန္ဒန္မွာအေျခစိုုက္ျပီး BBC Monitoring က Reading ျမိဳ့မွာသီးျခားရွိေနတာကုုိ ကားဒစ္ ျမိဳ့ဆီ ၃ လတာသင္တန္းသြားစဥ္အတြင္းေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။ ျမန္မာ၊ ေျမာက္ကုုိးရီးယားအပါ၀င္ သတင္းအေမွာင္ခ်ထားတဲ့နုုိင္ငံေတြက သတင္းေတြကိုု အဓိကထား ေလ့လာတာျဖစ္ျပီး အထူး သျဖင့္ အစိုုးရအာေဘာ္သတင္းဌာနနဲ႔ အတုုိက္ခံအာေဘာ္ သတင္း ဌာန (သူတုုိ႔ အေခၚ မူရင္း သတင္းအရင္းအျမစ္ရွိတဲ့ဌာနေတြ) ရဲ့အသံလႊင့္မႈနဲ႔ သတင္းစာေတြ အေပၚ ေလ့လာတာျဖစ္ပါ တယ္။

ပုုိရွင္းေအာင္ေျပာရရင္ ဗုုိလ္ခ်ဳပ္သန္းေရြရဲ့ နအဖ အသံလႊင့္ဌာန ျမန္မာ့အသံကလႊင့္တဲ့ ထူးျခား သတင္းေတြနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ရဲ့ အတုုိ္က္ခံသတင္းဌာန ဒီမုုိရက္တစ္ျမန္မာ့အသံက လႊင့္တဲ့ ထူးျခားသတင္းေတြအားလုုံးကုုိ BBC Monitoring က အဂၤလိပ္လုုိျပန္ပါတယ္။ ဒီလုုိ ျပန္တာဟာ လုုိရင္းကုုိအနွစ္ခ်ဳပ္ျပန္တာမ်ဳိးမဟုုတ္သလုုိ ေဆာင္းပါးပုုံစံနဲ႔ျပန္ေရးတာမ်ဳိးလဲ မဟုုတ္ပါ။ မူရင္းလႊင့္သြားတဲ့သတင္းအတုုိင္း စကားလုုံးအတိအက် ဘာသာျပန္တာျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလုုိျပန္ထားတဲ့သတင္ေတြကိုု DVB အဂၤလိပ္ဆုုိက္မွာ ပထမ ဆုုံးတင္ပါတယ္။ ဒီလုုိေျပာ လုုိက္ ေတာ့အဂၤလိပ္လုုိမတင္ခင္ ကတည္းက ျမန္မာလုုိတင္ထားျပီးသားလုုိ႔ မထင္လုုိက္ပါနဲ႔။ အဂၤလိပ္လုုိ တင္ျပီး လုုိ႔ ၃-၄ နွစ္ၾကာျပီးမွ ျမန္မာစာနဲ႔တင္တဲ့ေခတ္က ေပၚလာတာပါ။ DVB ၀က္ဆုုိက္ ပထမ ပုုိင္း ကာလေတြမွာ အသံေတြကိုု ေရဒီယုုိကလႊင့္တဲ့အတုုိင္း တင္ထားတာကလဲြျပီး တျခားဘာမွမရွိပါ။ 

ပထမ ဆုုံးအဂၤလိပ္ပုုိင္း ၀န္ထမ္းမ်ား

က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ဆုုိရင္ ေရဒီယုုိကလြင့္တဲ့သတင္းေတြကိုု အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ျပန္ေရးျပီး ၀က္ဆုုိက္မွာတင္သင့္ေၾကာင္း သတင္းခန္းတာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ ညြန္မႈးေတြအၾကား မၾကာခဏ အလြတ္သေဘာေဆြးေႏြးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘယ္သူက ဘာသာျပန္ေပးမွာလဲ။ သတင္းဌာ န က လူေတြက ေရဒီယုုိမွာလႊင့္တဲ့ကုုိယ့္သတင္းကိုုယ္ အဂၤလိပ္လုုိပါေရးေပးမလားဆုုိတာနဲ႔ လုုံးခ်ာလည္ေနလိုု႔ လုုိရင္းကုုိမေရာက္ပါ။



(အဂၤလိပ္ပုုိင္းဌာနမွ ကုုိပါစကယ္နဲ႔ ကုုိရဲတုုိက္အပါ၀င္ ၀န္ထမ္းအားလုုံးနီးပါးကုုိ ၂၀၀၈ ခုုနွစ္က ေတြ႔ရစဥ္)

ဒီလုုိနဲ႔ ၂၀၀၃ ဒီပဲယင္းအေရးခင္းျပီးကာစေလးမွာလုုိ႔ထင္ပါတယ္။ ေဟာင္ေကာင္က သတင္း ေထာက္အမ်ဳိးသမီးတဦးကုုိ အဂၤလိပ္ပုုိင္းအတြက္ အစမ္းခန္႔လုုိက္လုုိ႔ ေအာ္စလုုိရံုုးခ်ဳပ္ဆီေရာက္ လာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အေျခေနကသိပ္မထူးပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုုိရင္ သတင္းကိုု ဘာသာ ျပန္ေပးမဲ့လူသီးျခားမခန္႔နုုိင္တဲ့အတြက္ ေရဒီယုုိကလႊင့္ျပီးသြားတဲ့သတင္းေတြထဲက ထူးျခားတဲ့ သတင္းေတြကိုု တာ၀န္က်အယ္ဒီတာကေရြးေပးျပီး အနွစ္ခ်ဳပ္ ဘာသာျပန္ေပးရပါတယ္။

ေရဒီယုုိအတြက္ ေနစဥ္ သတင္းခဲြ၊ သတင္းလုုိက္၊ သတင္ျဖတ္၊ သတင္းလႊင့္ေနရတဲ့ၾကားထဲ ဘာသာျပန္တဲ့အလုုပ္ကုုိပါတဲြလုုပ္ရေတာ့ အိမ္ျပန္ခ်ိန္က အရင္ကထက္ေတာင္ ပိုုေနာက္က်လာ ပါတယ္။ အရင္တေန႔ ၉  နာရီခန္႔အလုုပ္ဆင္းေနရာကေန ၁၀ နာရီေက်ာ္အထိအလုုပ္ဆင္းရ သလုုိျဖစ္ လာခဲ့ပါတယ္။ 

ေနာက္ပုုိင္းမွာေတာ့ ထုုိင္းနယ္စပ္ေတာ္လွန္ေရးနယ္ေျမကေန လန္ဒန္ကုုိေရာက္သြားသူ၊ Cambridge တကၠသုုိလ္မွဘြဲ႔ရထားသူ၊ အရင္ကလဲ ဒီဗီြဘီ သတင္းေတြကုုိအခါအားေလ်ာ္စြာ ဘာသာျပန္ေပးဖူးသူ ကုုိပါစကယ္ခူးသြယ္ ( From the Land of Green Ghosts: အိုုဘယ့္ အစိမ္းတုုိ႔ေျမ စာအုုပ္ကုုိေရးသားခဲ့သူ Pascal Khoo Thwe) ကုုိ အလုုပ္ခန္႔လိုုက္ပါတယ္။

က်ေနာ္မွတ္မိသေလာက္ဆုုိရင္ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးကာလေတြဟာ ဒီဗီြဘီ အဂၤလိပ္ ပုုိင္းအစီစဥ္ရဲ့ ေရႊေခတ္ပါပဲ။ သတင္းအေမွာင္ခ်ထားတဲ့ ျမန္မာနုုိင္ငံအတြင္းက ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္ လွန္ေရးကိုု ဘယ္နုုိင္ငံတကာသတင္းဌာမွ သတင္းယူခြင့္မရပါဘူး။ ဒီေတာ့ က်ေနာ္တုုိ႔ ဒီဗီြဘီ က လႊင့္သမွ် ေရဒီယုုိနဲ႔ တီဗီြ သတင္းေတြဟာ ကမၻာ့မီဒီယာက စိတ္၀င္စားတဲ့သတင္းအရင္းအျမစ္ ျဖစ္လာျပီး လက္မလည္ေအာင္ ဘာသာျပန္ခဲ့ၾကရပါတယ္။ 

ဒီဗီြဘီ သတင္းေတြကိုုေစ်းကြက္၀င္ေအာင္ေရာင္းခ်င္ေနတဲ့၊ ရံပုုံေငြရွာခ်င္ေနတဲ့ ညြန္မႈးေတြ အတြက္လဲ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးသတင္းေတြက အေတာ္ေလးအေထာက္ကူျဖစ္သြားေစ ခဲ့ပါတယ္။ 

အဲဒီေနာက္ပုုိင္းမွာေတာ့ ကုုိပါစကယ္ကုုိ အျမဲတန္း၀န္ထမ္းအျဖစ္ခန္႔ျပီး ေအာ္စလိုုရံုုးဆီေခၚလုုိက္ ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ အဂၤလိပ္ပုုိင္း ၀က္ဆုုိက္ကုုိ အေသခ်ာျပန္လည္ျပင္ဆင္ျပီး အဂၤလိပ္ သတင္းေထာက္ေတြကိုုပါ အယ္ဒီတာအျဖစ္ခန္႔လုုိက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ၀ါရင့္သတင္းေထာက္ ေတြ၀င္လာတာမေတြ႔ရပဲ ေက်ာင္းဆင္းကာစ လူငယ္အမ်ားစုု ၀င္လာတာကိုုသာတြ႔ရပါတယ္။ အဲဒီ အခ်ိန္မွာ ခ်င္းမုုိင္ရံုုးရွိေနျပီ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အဂၤလိပ္ပုုိင္း အယ္ဒီတာကိုု ခ်င္းမုုိင္ရံုုးမွာပဲ ထားပါတယ္။

ကိုုပါစကယ္က ေအာ္စလုုိရံုုးက အေရးေပၚသတင္းေတြကိုု အဓိက ဘာသာ ျပန္ျပီး ကုုိရဲတုုိက္ (သီခ်င္းေရးဆရာ သုုခမိန္လႈိင္ရဲ့သား) က ခ်င္းမုုိရံုုးဖက္က သတင္းေတြကိုု အဓိက ဘာသာ ျပန္ေပးခဲ့ၾကပါတယ္။  

ျမန္မာရနံံ႔ပါတဲ့အဂၤလိပ္မွ အဂၤလိပ္ရန႔႔ံမ်ားျဖစ္သြားေလသလား

အဂၤလိပ္ဆုုိက္ကုုိ လူစိတ္စားမႈမ်ားလာေတာ့ ေန႔စဥ္လႊင့္ေနတဲ့သတင္းေတြကိုု ဘာသာျပန္တင္ တာအျပင္ ေဆာင္းပါးေတြလဲ ေရးသားတင္ျပလာၾကပါတယ္။ အဲဒီကာလေတြက The Irrawaddy နဲ႔ The Nation မွာ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ေဆာင္းပါးေတြ တခါတေလ၀င္ေရးေနတဲ့ က်ေနာ္လဲ ေဆာင္းပါးအေတာ္မ်ားမ်ား ဒီဗြီဘီ အဂၤလိပ္ဆိုုက္ဆီ ပိုု႔ဖူးပါတယ္။ (ဒီဗီြဘီ ၀န္ထမ္းေတြထဲက အဂၤလိပ္ဆုုိက္အတြက္ ေဆာင္းပါးေရးပုုိ႔ဖူူးသူ ၃-၄ ဦးထက္မပုုိပါ)။ တခါ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာေတြ၊ ျမန္မာ့အေရးကြ်မ္းက်င္တဲ့ နုုိင္ငံျခားသား သတင္းစာဆရာတခ်ဳိ႔ရဲ့ ေဆာင္းပါးေတြကိုု ေဖၚျပတာလဲ ေတြ႔လာရပါတယ္။


၂၀၀၈ ခုုနွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွာ က်ေနာ္ထုုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ Far from Home: 20 Years in Exile စာအုုပ္ ဆုုိရင္ အဲဒီကာလက ဒီဗီြဘီ အဂၤလိပ္ပုုိင္း အယ္ဒီတာ Sian Thomasနဲ႔ ကုုိပါစကယ္တုုိ႔ တည္း ျဖတ္ေပးခဲ့တာေပါ့။ 

ဒါေပမယ့္ အဲဒီေနာက္ပုုိင္းအသစ္ေရာက္လာတဲ့ အယ္ဒီတာလက္ထက္မွာေတာ့ ျမန္မာေတြေရး တဲ့ ေဆာင္းပါးေတြထက္ အဂၤလိပ္ေတြေရးတဲ့ေဆာင္းပါးေတြကိုုသာ ဦးစားေပးေဖၚျပလာတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ေပၚလစီလည္း ေျပာင္းသြားတယ္လိုု႔ထင္ပါတယ္။

ဒီေနရာမွာ က်ေနာ္နဲ႔ တာ၀န္ရွိသူတြအၾကား အျမင္မတူတဲ့အခ်က္ကေတာ့ အဂၤလိပ္ပုုိင္းကိုု အဂၤလိပ္ ေတြခ်ည္းလႊတ္ေပးထားမလား။ ျမန္မာ့အေငြ႔အသက္ပါေနေအာင္ လုုပ္ေပးထားဖုုိ႔လုုိ မလားဆုုိတဲ့ အခ်က္ပါ။ က်ေနာ္က (က်ေနာ္တဦးတည္းရဲ့အျမင္သာျဖစ္ပါတယ္။ ဧရာ၀တီရဲ့ မူ ဘယ္လုုိရွိလဲ က်ေနာ္မသိပါ) ဧရာ၀တီကသြားေနတဲ့ပုုံစံမ်ဳိး၊ တနည္းအားျဖင့္ ျမန္မာေတြေရးတဲ့ သတင္း၊ ေဆာင္းပါးေတြကိုု အဂၤလိပ္ေတြက အဂၤလိပ္စာဖတ္ပရိတ္သတ္နားလည္လြယ္ေအာင္ ျပန္လည္ တည္းျဖတ္ေပးတဲ့သေဘာမ်ဳိးနဲ႔သြားေစခ်င္ပါတယ္။ 

ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္ရဲ့တင္ျပခ်က္မေအာင္ျမင္ခဲ့ပါဘူး။ ျမန္မာေတြေရးတဲ့ ေဆာင္းပါးေတြ တေျဖးေျဖးနဲ႔ နည္းသြားပါတယ္။ ေနာက္ပုုိင္းမွာေတာ့ အဂၤလိပ္ဌာနဟာ သီးျခားလုုိ ျဖစ္သြားျပီး ျမန္မာရနံ႔ပ်ယ္သြားတယ္လိုု႔ က်ေနာ့္စိတ္ထဲ ခံစားမိပါတယ္။
.................................................................................................................................

၂၀၀၈ ခုုနွစ္က ထုုိင္းနုုိင္ငံ ခ်င္းမုုိင္ျမိဳ့မွာထုုတ္ေ၀ခဲ့တဲ့ ''Far from Home: 20 Years in Exile" စာအုုပ္။

Friday, November 7, 2014

စစ္တပုုိင္းအစိုုးရနဲ႔အတူ ၄ နွစ္တာ ခရီးသြားျပီးတဲ့အခါ

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ စစ္တပုုိင္းအစုုိးရတက္လာာျခင္း
ဒီေန႔ နုုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔ဟာ ၂၀၁၀ ေကာက္ပဲြက်င္းပခဲ့တဲ့ ၄ နွစ္ျပည့္ေန႔၊ တနညး္အားျဖင့္ ယူနီေဖာင္း၀တ္စစ္သားေတြ ၁၀၀% အုုပ္ခ်ဳပ္ေရးကေန ယူေဖာင္းခြ်တ္စစ္သားေတြအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္း အုုပ္ခ်ဳပ္ျခင္း ၄ နွစ္ျပည့္ေန႔ပါ။ ၁၉၈၈ မွာ အာဏာသိမ္းခဲ့တဲ့ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗုုိလ္ခ်ဳပ္မႈးၾကီးသန္းေရႊ နအဖ ဥကၠဌရာထူးကေန တရား၀င္အနားယူျပီး ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ဗုုိလ္ခ်ဳပ္သိန္းစိန္က သမၼတဦးသိန္းစိန္အျဖစ္ စတင္ တာယူအုုပ္ခ်ဳပ္မႈ စတင္တဲ့ေန႔ျဖစ္ပါတယ္။


(၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြကုုိ NLD ပါတီ သပိတ္ေမွာက္ခဲ့စဥ္က)

လူေပါင္း တသိန္းေက်ာ္ေသဆုုံးခဲ့ရတဲ့ နာဂစ္မုုန္တုုိင္း တုုိက္ခတ္ခ်ိန္၊ လူအမ်ားစိတ္ေသာကေရာက္ေနခ်ိန္ မွာ အတည္ျပဳခဲ့တဲ့ ၂၀၀၈ ခုုနွစ္ဖြဲ႔စည္းပုုံအေျခခံဥပေဒအရက်င္းပတဲ့ ဒီေရြးေကာက္ပြဲကုုိ အတုုိက္ခံ အမ်ဳိး သားဒီမုုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ပါတီက သပိတ္ေမွာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္တပ္ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံေပးထားတဲ့ ၾကံံ့ခုုိင္ေရးပါတီ၊ အျခားပါတီငယ္ေတြနဲ႔ တုုိင္းရင္းသားပါတီတခ်ဳိ႔က ၀င္ေရာက္ယွဥ္ ျပိဳင္ခဲ့ပါတယ္။ 

ၾကိဳတင္မဲအပါ၀င္ နည္းေပါင္းစုုံနဲ႔ညစ္ျပီး ၾကံံ့ခုုိင္ေရးပါတီက အနုုိင္ယူခဲ့တယ္လိုု႔ ျပိဳင္ဖက္ပါတီေတြက စြပ္စြဲ ခဲ့ေပမဲ့ ေနာက္ဆုုံးေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပဲြရလာဒ္ကုုိ ေကာ္မရွင္ကအတည္ျပဳလုုိက္ပါတယ္။ ေ၀ဖန္မႈမ်ုုိး စုုံၾကားထဲမွာပဲ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္တဲ့အစိုုးရသစ္တက္လာပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ထူးျခားတာကေတာ့ ဒီေရြးေကာက္ပဲြအျပီး ၆ ရက္အၾကာ နုုိ၀င္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔မွာ အတိုုက္ခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကုုိ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ကေန အာဏာပုုိင္ေတြက ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့ ပါတယ္။

ေနာက္ထပ္ထူးျခားခ်က္တခုုကေတာ့ ဒီလုုိေရြးေကာက္ပဲြအၾကဳိကာလနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ လြတ္ ေျမာက္ကာစ ကာလေတြမွာ ျပည္တြင္း-ျပည္ပ ျမန္မာ ပညာတတ္တခ်ဳိ႔နဲ႔ နုုိင္ငံတကာသံတမန္တခ်ဳိ႔က ဒီေကာက္ပဲြနဲ႔ အစိုုးရသစ္အေပၚ အေကာင္းျမင္ၾကိဳဆုုိခဲ့ၾကျပီး ဒီအေျပာင္းအလဲလမ္းစကေန ဒီထက္ ၾကီးမားတဲ့ ေျပာင္းလဲမႈေတြထပ္ျဖစ္လာေအာင္ ၾကိဳးစားရမယ္လိုု႔ ေလသံပစ္ၾကပါတယ္။

တတိယ အင္အားစုုလုုိ႔ေခၚၾကတဲ့ ျပည္တြင္း-ျပည္ပ ပညာတတ္တခ်ဳိ႔ အေတာ္အလုုပ္မ်ားတဲ့ ကာလတခုု ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဆယ္စုုနွစ္ ၂ ခုုေက်ာ္ နယ္စပ္နဲ႔ ျပည္ပမွာေနထုုိင္ျပီး စစ္အစိုုးရကုုိ လက္နက္ကုုိင္ေတာ္ လွန္ခဲ့သူတခ်ဳိ႔နဲ႔ ပညာရွင္တခ်ဳိ႔ ေနျပည္ေတာ္နဲ႔လွဳိ႔၀ွက္ဆက္သြယ္ျပီး ေဆြးေႏြးမႈေတြ၊ အၾကံေပးမႈေတြ လုုပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ အေနာက္တုုိင္းသံတမန္ေတြကပါ ဦးသိန္းစိန္အစုုိးရကိုု ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ေရးလုုပ္ခ်င္တဲ့အစိုုးရအျဖစ္ ေလသံပစ္ျပီး ေနျပည္ေတာ္နဲ႔ သံတမန္ဆက္သြယ္မႈေတြ ျပန္လည္ အဆင့္ ျမင့္တင္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒီကာလအတြင္း အထူးျခားဆုုံးတုုိးတက္မႈအျဖစ္ ေလ့လာသူေတြေထာက္ျပတာကေတာ့ ၂၀၁၁ ခုုနွစ္ ၾသဂုုတ္လအတြင္းမွာ သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္တုုိ႔ ပထမ ဆုုံးအၾကိမ္ မ်က္နွာခ်င္း ဆုုိင္ေတြ႔ဆုုံေဆြးေႏြးမႈပါပဲ။ ဘာေတြေဆြးေနြးသလဲဆုုိတာကိုုအေသးစိပ္မထုုတ္ျပန္ေပမဲ့ သမၼတၾကီး ကိုု သူယုုံပါတယ္လိုု႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ေျပာဆုုိခဲ့ပါတယ္။

ဒီလုုိေတြဆုုံမႈအျပီးမွာေတာ့ ျမန္မာ့နုုိ္င္ငံေရး တေခတ္ဆန္းေတာ့မဲ့ပုုံစံမ်ဳိး နုုိင္ငံတကာဖက္ကျမင္လာျပီး ၂၀၁၁ ခုုနွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွာ အေမရိကန္နုုိင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဟီလရီကလင္တန္ကုုိယ္တုုိင္ ျမန္မာနုုိင္ငံ ဆီ လာေရာက္လည္ပတ္လုုိက္တဲ့အခါမွာေတာ့ ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရသစ္ကုုိ နုုိင္ငံတကာက အသိမွတ္ျပဳသလုုိ ျဖစ္သြားခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္တည္းမွာပဲ အတုုိက္ခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကုုိလည္း ဦးသိန္းစိန္ အစိုုးရနဲ႔ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖုုိ႔ အေမရိကန္ဖက္က တုုိက္တြန္းခဲ့ပုုံရတယ္လိုု႔ ေလ့လာသူေတြကေျပာပါ တယ္။

၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြနဲ႔ ျပဳျပင္ေရး တကယ့္အခ်ိန္ခါမ်ား

အဲဒီေနာက္ပုုိင္းမွာေတာ့ ၂၀၁၂ ခုုနွစ္ ဧျပီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပမဲ့ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာ္ပဲြမွာ NLD ပါတီ ၀င္ျပိဳင္မယ္လုုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္က ေၾကျငာလုုိက္ပါတယ္။ ဒီလုုိေၾကျငာျပီးသိပ္မၾကာခင္ ၂၀၁၂ ခုုနွစ္ ဇန္နာ၀ါရီ ၁၂ ရက္ေန႔မွာေတာ့ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ နုုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြကုုိ ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရက လြတ္ေပးခဲ့ပါတယ္။


(၂၀၁၁ ခုုနွစ္ ၾသဂုုတ္လအတြင္းကျပဳလုုပ္ခဲ့တဲ့ သမၼတနဲ႔ အတုုိက္ခံေခါင္းေဆာင္ ပထမ ဆုုံးေတြ႔ဆုုံပဲြ)

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြတုုန္းက ဒုုတိယ အမတ္ေနရာအမ်ားဆုုံး ရခဲ့တဲ့ ရွမ္းတုုိင္းသားပါတီဥကၠဌခြန္ထြန္းဦး အပါင္ တုုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ၈၈ ေလးလုုံးေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္တဲ့ မင္းကုုိနုုိင္၊ ကုုိကုုိၾကီး အပါ၀င္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဗုုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေဟာင္းခင္ညြန္႔အ၀င္ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးဖက္က ပုုဂုုိလ္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ားျပန္လြတ္လာခဲ့ပါတယ္။

ဒီလုုိ နုုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြအစုုအျပံလုုိက္ျပန္လႊတ္ေပးတာ၊ ၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ကုုိ ၀င္ျပိဳင္ခြင့္ေပးတာေတြေၾကာင့္ ျပည္တြင္း-ျပည္ပကေန ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရ ကုုိ တကယ့္ျပဳျပင္ေရးလုုပ္မဲ့အစိုုးရအျဖစ္ အမွတ္ေပးလုုိက္ၾကပါတယ္။ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြကုုိ မဲလိမ္ မႈမရွိပဲလုုပ္ေပးလုုိက္တဲ့အတြက္ ၄၂ ေနရာမွာ NLD က ၄၁ ေနရာအနုုိင္ရသြားခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီေနာက္ပုုိင္း အေမရိကန္နဲ႔ဥေရာပအပါ၀င္ အေနာက္အုုပ္စုုတခုုလုုံးက ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရအေပၚ အရင္ ကခ်မွတ္ထားခဲ့တဲ့ပိတ္ဆုုိ႔မႈေတြကိုု ရုုတ္သိမ္းေပးလုုိက္ပါတယ္။ အတုုိက္ခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုုၾကည္နဲ႔ သမၼတဦးသိန္းစိန္တုုိ႔ အေမရိကန္၊ ဥေရာပနဲ႔ အေနာက္နုုိင္ငံေတြဆီ အျပဳိင္အဆုုိင္ လည္ပတ္ စည္းရံုုးခဲ့ၾကပါတယ္။

ဒီလုုိနဲ႔ ၂၀၁၂ ေနွာင္းပုုိင္းနဲ႔ ၂၀၁၃ အေစာပုုိင္းကာလေတြဟာ ျမန္မာ့ေႏြဦးရဲ့ တကယ့္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကာလလိုု႔ထင္ရေလာက္ေအာင္ကုုိ အျပဳသေဘာေဆာင္တုုိးတက္မႈေတြကိုုျမင္လာခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီထဲက အထင္ရွားဆုုံးတုုိးတက္မႈကေတာ့ မီဒီယာဖက္မွာျဖစ္ျပီး ဖမ္းဆီးခံသတင္းသမားအားလုုံးကိုု ျပန္လႊတ္ေပး ခဲ့ပါတယ္။ စာေပစီစစ္ေရးဌာနကုုိဖ်က္သိမ္းျပီး လြတ္လပ္စြာေရးသားခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ ပုုဂၢလိက သတင္းစာ ေတြ ထုုတ္ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ တခ်ိန္က အတုုိက္ခံသတင္းဌာနေတြ၊ စစ္အစိုုးရဆန္႔က်င္ေရးသတင္းဌာန ေတြကိုု ျပည္တြင္းမွာ ျပန္လည္အေျခစိုုက္ခြင့္ေပးခဲ့ပါတယ္။ နုုိင္ငံတကာသတင္ေထာက္ေတြကိုုလဲ ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာေပးလာခဲ့ပါတယ္။

အျခားသိသာတဲ့တုုိးတက္မႈကေတာ့ နွစ္ေပါင္း ၆၀ နီးပါး လက္နက္ကုုိင္ တုုိက္ပဲြ၀င္ေနတဲ့ နယ္စပ္တေက်ာ ရွိ တုုိင္းရင္းသားလက္နက္ကုုိင္အဖြဲ႔ ၂၀ နီးပါးနဲ႔ အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးေဆြးေႏြးလာပါတယ္။ ေနရာအေတာ္ မ်ားမ်ားမွာတုုိက္ပဲြေတြရပ္ျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးလက္မွတ္ထုုိးလာနုုိင္ခဲ့ပါတယ္။ နုုိင္ငံတကာဖက္ကလဲ ျငိမ္းခ်မ္းေရးလုုပ္ငန္းစဥ္အေပၚ အင္တုုိက္အားတုုိက္ကူညီခဲ့ပါတယ္။


အရွိန္ကုုန္သြားတဲ့အစိုုးရနဲ႔ မနုုိင္၍သီးခံေနရတဲ့ အတုုိက္ခံတုုိ႔ဘ၀

စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကေန ဒီမုုိကေရစီစနစ္ဆီ အသြင္ေျပာင္းမႈလုုပ္ငန္းစဥ္ အရွိန္ေကာင္းတုုန္း ၂၀၁၂ မကုုန္ခင္ေလးမွာ ဘာသာေရးပတိပကၡေတြ ရခုုိင္ဖက္မွာစတင္ေပၚလာပါတယ္။ ဒီျဖစ္စဥ္ကုုိ အစိုုးရပုုိင္ မီဒီယာေတြက ဗုုဒၶဘာသာဖက္ကုုိအသာေပးျပီးေဖၚျပတဲ့အတြက္ ေသြးထုုိးလႈပ္ေဆာ္သလုုိျဖစ္သြားျပီး အေျခေနေတြ ပိုုဆုုိးသြားတာလုုိ႔ ေလ့လာသူေတြကေျပာပါတယ္။

(မၾကာေသးခင္ ရက္ပုုိင္းကမွ ျပဳလုုပ္ခဲ့တဲ့ အေျဖမထြက္တဲ့ ထိပ္သီးအစည္းေ၀း)

အဲဒီေနာက္ပုုိင္းမွာေတာ့ ျမန္မာနုုိင္ငံအလယ္ပုုိင္း မိတၱိလာ၊ ေျမာက္ပုုိင္းလားရႈိးကေန ေနာက္ဆုုံး ဒုုတိယ ျမိဳ့ေတာ္ မႏၱေလးအထိျပန္နွံ႔ျပီး လူေတြ ရာနဲ့ခ်ီေသဆုုံးခဲ့ရပါတယ္။ ဘာသာတခုုနဲ႔ တခုုအၾကား မယုုံ သကၤာမႈပုုိတုုိးလာျပီး ခြဲျခားဆက္ဆံမႈေတြ တုုိးလာေစခဲ့ပါတယ္။ 

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ တုုိင္းရင္းသားလက္ကုုိင္တခ်ဳိ႔နဲ႔တုုိက္ပဲြေတြျပန္ျဖစ္လာျပီး ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး အဖဲြ႔ကဆုုိရင္ အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးလုုပ္ဖုုိ႔ ျငင္းဆုုိတဲ့အထိအေျခေနဆုုိးလာပါတယ္။ တခါ ကရင္လက္ နက္ကုုိင္၊ ရွမ္းလက္နက္ကုုိင္တခ်ဳိ႔နဲ႔လဲ တုုိက္ပဲြေတြျပန္ျဖစ္လာေနပါတယ္။

နုုိင္ငံေရးဖက္မွာလဲ ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းပုုံထဲက ဒီမုုိကေရစီနည္းလမ္းမက်တဲ့ ပုုဒ္မေတြကိုုျပင္ေပးဖုုိ႔ NLD နဲ႔ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေတြ စုုေပါင္းေတာင္းဆုုိမႈကိုု အစိုုးရဖက္က ပယ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။ အမ်ားျပည္သူပုုိင္တဲ့ လယ္ေျမေတြ ကုုိ စစ္တပ္နဲ႔ ကုုပၺဏီေတြက အဓၶမသိမ္းယူတာေတြဆက္လုုပ္လာခဲ့ပါတယ္။ စာနယ္ဇင္းသမားေတြကိုု ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်၊ သတင္းစာတုုိက္ေတြကိုု အစိုုးရဖက္က တရားစဲြဆုုိ၊ အခုုေနာက္ဆုုံး သတင္းေထာက္ကိုု စစ္တပ္က ပစ္သတ္တဲ့အထိအေျခေနေတြ ဆုုိးလာေနပါတယ္။

ဒီလုုိအေျခေနအရပ္ရပ္ကုုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ဦးေဆာင္တဲ့ ဒီမုုိကေရစီအင္အားစုုေတြ၊ တုုိင္းရင္း သားအင္အားစုုေတြအားလုုံးကသိရွိေနေပမဲ့ ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရကိုု ျပန္ေတာ္လွန္ဖုုိ႔၊ လက္ရွိ သြားေနတဲ့ နုုိင္ငံေရးအခင္းအက်င္းကေန ျပန္ရုုန္းထြက္ဖိုု႔ မလြယ္ဘူးျဖစ္ေနပုုံရတယ္လိုု႔ အကဲခတ္ေတြက ေထာက္ျပပါတယ္။

၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြမ၀င္ခင္ကေပးခဲ့တဲ့ အေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ေရး၊ တရားဥပေဒစိုုးမုုိးေရးနဲ႔ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္နဲ႔ NLD က အခုုခ်ိန္ထိ ဘာမွလုုပ္မေပးနုုိင္ခဲ့ပါ။ ကတိေပးထားတဲ့အတုုိင္း မလုုပ္ျပနုုိင္တဲ့အတြက္ လႊတ္ေတာ္လမ္းေၾကာင္းကိုုစြန္႔ျပီး လူထုုတုုိက္ပဲြ လမ္းေၾကာင္းကိုု NLD ကျပန္ေရြးမလား။ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုုံအေျခခံဥပေဒကုုိ ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရနဲ႔ ၾက့ံခုုိင္ေရးပါတီဖက္က မျပင္ေပးဘူး ဆုုိရင္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲကိုု သပိတ္ေမွာက္မလား။

ဒါေပမယ့္ နယ္စပ္က လက္နက္ကုုိင္ေတြေရာ၊ ရန္ကုုန္က နုုိင္ငံေရးပါတီေတြၾကားမွာပါ တူညီေနတဲ့ အခ်က္တခုုက ေတာ့ ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရဖက္က မရုုိးသားတာ။ နုုိင္ငံေရး၀ါဒျဖန္႔ေနတာကိုုသိပါလ်က္နဲ႔ လက္ရွိအေျခေနကေန ရုုန္း ထြက္ဖုုိ႔မျဖစ္နုုိင္ဘူး။ လက္ရွိရေနတဲ့နုုိင္ငံေရးအခြင့္အခါေကာင္းေတြကိုု ျငင္းပယ္လိုုက္မယ္ဆုုိရင္ တုုိက္ပဲြေတြ ျပန္ျဖစ္လာမယ္၊ အဖမ္းဆီးေတြ ျပန္ျဖစ္လာမယ္။ ျပည္သူ လူထုုပုုိနစ္နာမယ္။ 

ဒါေၾကာင့္ ဖြဲ႔စည္းပုုံ ျပင္ျပင္မျပင္ျပင္ ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္မွျဖစ္မယ္။ မျပင္ေပးလုုိ႔ မ၀င္ဘူးဆုုိျပီး သပိတ္ေမွာက္လုုိက္ ရင္ အစိုုးရဖက္က ပုုိၾကိဳက္တဲ့အတြက္ သူ တုုိ႔အကြက္ထဲ၀င္သြားမယ္။ မၾကိဳက္ေသာ္လည္း ေအာင့္ကာနမ္း ရေတာ့မဲ့အေျခေနေရာက္ေနျပီဆုုိျပီး NLD ဖက္က ေျပာဆုုိသံေတြကိုု ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပဲြနီးေလ ပုုိၾကားလာ ရေလျဖစ္လာေနပါတယ္။

ဒီအေျခေနကေနရုုန္းထြက္နုုိင္ဖုုိ႔ဘာလုုပ္သင့္သလဲ

ဖဲြ႔စည္းပုုံအေျခခံဥပေဒျပင္ေရးလႈပ္ရွားမႈအျပင္ လူ႔အခြင့္ေရးခ်ုုိးေဖါက္ခံရမႈေၾကာင့္ ေနစဥ္နဲ႔အမွ်ဆႏၵျပ ေနၾကတဲ့ လယ္သမားေတြ၊ အလုုပ္သမားေတြအေရးကိုုပါ ဦးေဆာင္ပါ၀င္ဖုုိ႔လုုိေနပါတယ္။ လမ္းမ ေပၚ ထြက္တဲ့ ဆႏၵျပပဲြေတြကိုုအားမေပးဘူးဆုုိတဲ့ေပၚလစီကုုိ ျပန္သုုံးသပ္ဖုုိ႔ လုုိလာပါတယ္။ 

(ပုုဒ္မ ၄၃၆ ျပင္ေရးအတြက္ NLD နဲ႔ ၈၈ တုုိ႔ လူထုုကိုုစည္းရံုုးေဟာေျပာေနစဥ္)

၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပဲြမတုုိင္မီ ဖြဲ႔စည္းပုုံျပင္နုုိင္ေရးအတြက္ လြတ္ေတာ္အတြင္းလႈပ္ရွားမႈအျပင္ လြတ္ေတာ္ ျပင္ပလႈပ္ရွားမႈကိုု အရွိန္ျမင့္ဖုုိ႔လုုိအပ္ေနပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ တုုိင္းရင္းသားပါတီေတြ၊ တုုိင္းရင္းသား အင္အားစုုေတြနဲ႔ မဟာမိတ္ဖြဲ႔ျပီး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈတုုိးျမင့္ဖုုိ႔လုုိေနပါတယ္။ ၈၈ အဖြဲ႔နဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ ရြက္မႈကုုိလဲ ဒီထက္မက တုုိးျမင့္ဖုုိ႔လုုိအပ္ေနပါတယ္။

ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရနဲ႔ မ်က္နွာပ်က္ရမွာစုုိးလုုိ႔ ဘာမွမေ၀ဖန္ပဲ ေရငံုုနႈတ္ပိတ္ေနတဲ့ ေပၚလစီကုုိ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုုၾကည္နဲ႔ NLD က ျပန္သုုံးသပ္သင့္ပါတယ္။ ဦးသိန္းစိန္အစိုုးရနဲ႔ လက္ရွိအာဏာပုုိင္ေတြရဲ့ လူထုုအေပၚ မတရားအနုုိင္က်င့္မႈေတြ၊ လာဘ္စားမႈေတြ၊ အမ်ားျပည္သူဘ၀တုုိးတက္ေရးအတြက္ ဘာမွမေဆာင္ရြက္ပဲ မ်က္ကြယ္ျပဳထားတာေတြကိုု ဒီထက္မက ေ၀ဖန္ ေထာက္ျပသင့္ပါတယ္။ 

အထူးသျဖင့္ ၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပဲြကိုု ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ နုုိင္ငံတကာအစိုုးရေတြ သိေအာင္ (မသိဟန္ေဆာင္ေနတာလဲျဖစ္နုုိင္ပါတယ္) ေဒၚေအာင္ဆန္းစုုၾကည္ဖက္ကေန လူထုုအားနဲ႔ တုုိင္းရင္းသားအားကိုုယူျပီး အရွိကုုိအရွိအတုုိင္း ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းထုုတ္ေဖၚေျပာဆုုိဖုုိ႔လုုိေနပါတယ္။

အဲဒီလုုိေျပာဆုုိ ဖိအားေပးမႈကေနတဆင့္ (လူစုု ဓာတ္ပုုံရုုိက္ခံေနရတဲ့ အဆင့္ကိုုေက်ာ္ျပီး) အနွစ္သာရရွိတဲ့ ၂ ဖက္ (အစိုုးရနဲ႔အတုုိက္အခံ) ေဆြးေနြးပဲြျဖစ္လာေအာင္လုုပ္ဖုုိ႔ အခ်ိန္ေရာက္ေနျပီျဖစ္ပါေၾကာင္း တင္ျပ လုုိက္ရပါတယ္။


Wednesday, November 5, 2014

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More