Friday, December 23, 2011

Santa Claus ရွိရာအရပ္သုိ့ ခရီးသြားျခင္း

Santa Claus ရွိရာအရပ္သုိ့ ခရီးသြားျခင္း
ထက္ေအာင္ေက်ာ္ (၂၃ ၁၂ ၂၀၁၁)

ေဆာင္းပါးရဲ့ ေခါင္းစည္းကို ဒီလုိ ျကီးျကီးက်ယ္က်ယ္တပ္လုိက္ေပမဲ့ တကယ္ကေတာ့ အဲဒီ The Santa Claus Village at the Arctic Circle in Rovaniemi, Lapland ကုိေရာက္တဲ့အထိ ဒီေနရာမွာ Santa Claus ရွိမွန္းက်ေနာ္မသိပါ။ ေနာက္တခါ ခရစ္ယန္ဘာသာနဲ့ အလွမ္းေ၀းသူမုိ့ Santa Claus -ရဲ့ ေနာက္ေျကာင္းကိုလဲ က်ေနာ္ဘာမွမသိပါ။

ေဆာင္းရာသီအားလပ္ရက္မွာ ေနာ္ေ၀း ထက္ပုိေအးတဲ့ေနရာ။ ဆီးနွင္းပုိထူတဲ့ေနရာ။ ေနာက္တခါ ငယ္ငယ္တုန္းက ေက်ာင္းမွာသင္ဖူးတဲ့ အက္စကီမုိးလူမ်ဳိးေတြရွိတဲ့ေနရာဆီသြားနုိင္ရင္
ေကာင္းမွာဘဲ့ဆုိတဲ့စိတ္ကူးနဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ့အတူ ဖွင္လန္ေျမာက္ပုိင္းဆီ ခရီးသြားရင္း မေမ်ာ္လင့္ဘဲ Santa Claus ရြာထဲ မ်က္စိလည္လမ္းမွားပီး က် ေနာ္ ေရာက္သြားျခင္းမွ်သာ ျဖစ္ပါတယ္။



တတိယ-နုိင္ငံေရာက္ ဒုကၡသည္ေတြရဲ့ထုံးစံအတုိင္း အားလပ္ရက္သြားတာေတာင္ လြတ္လြတ္ လပ္လပ္သြားတာမဟုတ္ဘဲ သြားေလရာမွာ ျမန္မာေတြနဲ့ေတြခ်င္ေနသူပီပီ က်ေနာ္ရဲ့ခရီးစဥ္ကုိ မစုစု ေနြး -စာသင္ေက်ာင္းရွိရာ Kuopio ျမုိ့ေလးကေန စတင္ခဲ့ပါတယ္။


အဲဒီျမုိေလးဆီ က်ေနာ္ေရာက္သြား တဲ့အခ်ိန္မွာ နွင္းေတြ တအားက်ေနပီး ျမုိျပင္ေတာင္ကုန္းေပၚ က ေရခဲေလ်ာစီးတဲ့ တာ၀ါဆီ အယင္ဆုံး သြားလည္ခဲ့ပါတယ္။ ေတာင္ေပၚတက္တဲ့လမ္းတေလ်ာက္က ထင္းရူးပင္ေတြမွာ နွင္းဖတ္ေတြကပ္ေန တာ။ ထင္းရူးရြက္ေပၚ နွင္းမုန္ေတြက်ေနတာက တကယ့္ပန္းခ်ီကားတခ်ပ္လုိပါဘဲ့။

ဒီလုိေတာင္ေပၚကုိ တက္လာတဲ့ကားကိုလဲျကည့္ပါဦး။ တာယာ ၄-လုံးစလုံး ေဆာင္းတြင္းတာ ယာေတြနဲ့။ ျမန္မာနုုိင္ငံမွာေတာ့ တာယာက တမ်ဳိးဘဲ့ရွိတဲ့အတြက္ ေဆာင္းတြင္းတာယာဆုိတာ အထူး အဆန္းျဖစ္ေနနုိင္ပါတယ္။ ေဆာင္းရာသီေရခဲျပင္။ နွင္းျပင္ေတြမွာ တာယာမေခ်ာဘဲ ေမာင္းနွင္နုိင္ ေအာင္ သံဆူးေသးေလးေတြနဲ့ အထူးျပင္ဆင္ထားတဲ့ ကားတာယာကုိဆုိလုိတာျဖစ္ပါတယ္။

တကယ္ က ကားတင္မဟုတ္ပါဘူး။ ဆုိင္ကယ္ေရာ။ စက္ဘီးေရာ ေဆာင္းေရာက္ရင္
ေဆာင္းတြင္းတာယာ ေျပာင္းသုံးျကရပါတယ္။ အဲဒီလုိ တာယာနဲ့ နွင္းျပင္ကုိယက္ပီးတက္လာတဲ့ကား ေတာင္ထိပ္ေရာက္ ေတာ့ လွလုိက္တဲ့ရႈခင္း။ ဘာနဲ့နႈိင္းျပန္ရမွန္းကို မသိေအာင္ပါဘဲ့။

  
ဖွင္လန္နုိင္ငံေရာက္ ထန္းမနုိင္ရြာသူ မစုစုေနြး

ေန့လည္ပုိင္းမွာေတာ့ ျမုိလယ္က မစုစုေနြး-ေက်ာင္းဆီ က်ေနာ္ေရာက္သြားပါတယ္။ ဒီီေက်ာင္း ကုိ ၂၀၀၅- ဧျပီလမွာ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ပီး ဖြင့္ကာစ အမည္ကေတာ့ အရုဏ္ဦး ေက်ာင္း (Dawn School) ျဖစ္တယ္လုိ့ ေက်ာင္းေကာ္မီတီ၀င္တဦးျဖစ္သူ ကုိသားေဆြက က်ေနာ္ကိုရွင္းျပပါတယ္။ ဒီအမည္ဟာ ထုိင္းနုိင္ငံ ရတ္ခ်ပူရီခရုိင္ မနီလုိြင္-ေက်ာင္းသား ဒုကၡသည္စခန္းမွာဖြင့္ခဲ့ဖူးတဲ့အမည္ကုိ ယူလာတာျဖစ္ ပီး နုိ၀င္ဘာလမွာေတာ့ လုပ္အားေပးကိစၥကုိ ကမၻာသိေအာင္လုပ္ခဲ့တဲ့ မစုစုေနြး-ကုိ ဂုဏ္ျပုတဲ့အေနနဲ့ အရုဏ္ဦးကေန စုစုေနြး-ေက်ာင္းအျဖစ္ အမည္ေျပာင္းလုိက္တာလုိ့ သိရပါတယ္။

(ဓါတ္ပုံ... http://susunwayschool.blogspot.com)

မူလတန္းေက်ာင္းဆုိေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ့ျမန္မာနုိင္ငံကေက်ာင္းေတြလုိ ေန့စဥ္သင္ေနတဲ့ ေက်ာင္း မ်ဳိးေတာ့မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီျမုိမွာေရာက္ေနနဲ့ ျမန္မာကေလးငယ္ေတြ ျမန္မာစာနဲ့ ျမန္မာစကား ေရးတတ္။ ဖတ္တတ္။ ေျပာေအာင္ျဖစ္လာေအာင္ အပါတ္စဥ္ စေန-တနဂ္ေနြမွာ ေန့လည္ ၂-နာရီကေန ၄-နာရီ အထိ တပါတ္ ၄-နာရီသင္ေပးေနတဲ့ေနရာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစာသင္ေဆာင္ဟာ Kuopio ျမုိရဲ့ လူငယ္ရိပ္ သာတခုျဖစ္ပီး စေန တနဂၤေနြမွာ ျမန္မာကေလးေတြစာသင္ဖုိ့ ေနရာေပးထားတာျဖစ္ပါတယ္။

ေက်ာင္း လာတက္ေနတဲ့ကေလးေတြထဲမွာေတာ့ ၄-၅-နွစ္အရြယ္ကေန ၁၄-၁၅-အရြယ္ေလာက္ထိေတြ့ရပီး သူ ငယ္တန္းကေန ၄-တန္းအထိ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူ ၃၀-၀န္းက်င္ကုိ သင္ေပးေနတာေတြ့ရပါတယ္။ ေစတနာ့၀န္ထမ္းအျဖစ္ သင္ေပးေနတဲ့ဆရာေတြထဲကအမ်ားစုဟာ မနီလုိြင္စခန္းမွာကတည္းက ေက်ာင္းဆရာလုပ္လာသူေတြျဖစ္ပီး လက္ရွိေက်ာင္းအုပ္ ဆရာျမတ္သစ္ဆုိရင္ မနီလုိြင္ -Dawn School မွာလဲ ေက်ာင္းအုပ္လုပ္ခဲ့သူလုိ့သိရပါတယ္။

ဆရာေတြက တက္ျကြစြာသင္ေနေပမဲ့ ေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ အေဖ-အေမ ပုိ့လုိက္လုိ့သာ ဒီေက်ာင္းကုိေရာက္ေနတယ္လုိ့ ေျပာရမလားပါဘဲ့။ ဘာေျကာင့္လဲဆုိရင္ က်ေနာ္ေမးျမန္းခြင့္ရခဲ့တဲ့ ဒုတိယတန္းေက်ာင္းသားတဦးက "ဖွင္းစာထက္ ျမန္မာစာကပုိခက္တယ္။ ယပင့္ေတြ။ ယရင့္ေတြ။ တ ေခ်ာင္းငင္ေတြ။ လုံးျကီးတင္ေတြနဲ့အေတာ္ရႈပ္တယ္" လုိ့ေျပာပါတယ္။ ဒါဆုိရင္ မင္း ဘာလုိ့သင္ေနလဲ ဆုိပီး က်ေနာ္ကထပ္ေမးေတာ့. "အေဖတက္ခုိင္းလုိ့တက္ေနရတာပါ" ဆုိပီး ေျဖသြားပါတယ္။

တကယ္ကေတာ့ ဒီကေလးငယ္ေျပာတာ အမွန္ျဖစ္ဖုိ့မ်ားပါတယ္။ ဘာေျကာင့္လဲဆုိရင္ အ လားတူေက်ာင္းတက္ေနတဲ့ တတိယ-နုိင္ငံေရာက္ ကေလးငယ္တခ်ဳိ့ကို က်ေနာ္ေမးျကည့္တဲ့အခါတုိင္း ဒီလုိခပ္ဆင္ဆင္အေျဖေတြကိုေပးေလ့ရိွပါတယ္။ ေနာက္တခါ ျမန္မာစာနဲ့ ျမန္မာစကားဟာ သူတုိ့အ တြက္ တတိယ-ေနရာေလာက္မွာသာရွိေတာ့တဲ့ ဘာသာစကားတခုျဖစ္ပီး မတတ္ရင္လဲ ဘာမွမျဖစ္။ သူတုိ့ေန့စဥ္ဘ၀နဲ့ ျမန္မာစာ ျမန္မာစကား ဘာမွမဆက္စပ္သလုိျဖစ္ေနပါတယ္။

သူတုိ့အဖုိ့အေရးျကီး တာက သူတုိ့ေရာက္ေနတဲ့နုိင္ငံရဲ့ ဘာသာစကားကုိ က်ြမ္းက်ြမ္းက်င္က်င္တတ္ေရးက ပထမ။ ပီးရင္ ဒုတိယ-ဘာသာစကားအျဖစ္ အဂၤလိပ္ျဖစ္ျဖစ္။ ျပင္သစ္ျဖစ္ျဖစ္။ စပိန္ျဖစ္ျဖစ္။ ဂ်ာမနီျဖစ္ျဖစ္ တခုခုကို ဒုတိယ-ဘာသာစကားအျဖစ္ သင္ရပါလိ့မ္မယ္။ အဲဒီစကား ၂-ခုက သူတုိ့ဘ၀ရဲ့ေရွ့ေရးကို ဆုံးျဖတ္ေပး မွာျဖစ္ပီး ျမန္မာစကားကေတာ့ သူတုိ့ေရွ့ေရးနဲ့ဘာမွမဆုိင္ေတာ့ဘဲ ျမန္မာ အသုိင္း၀ုိင္းေသးေသးေလး ျကားမွာ သုံးဖုိ့သက္သက္ျဖစ္တယ္လုိ့ သူတုိ့က ထင္ေနပုံရပါတယ္။

ကေလးငယ္ေတြ ဒီလုိထင္ေနတာကို အျပစ္မဆုိသာေပမဲ့ တတိယ-နုိင္ငံေရာက္ မ်ဳိးဆက္သစ္ ေတြျကား ျမန္မာစာ။ ျမန္မာစကားနဲ့ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈေတြ ဆက္လက္ရွင္သန္ေရးအတြက္ ကေလး မိဘေတြက က်ဳိးစားဖုိ့တာ၀န္ရွိတယ္လုိ့က်ေနာ္ျမင္မိပါတယ္။ ေနာက္တခါ မိဘေတြအျပင္ နုိင္ငံေရး လုပ္ေနပါတယ္။ ေတာ္လွန္ေရးလုပ္ေနပါတယ္။ ျမန္မာနုိင္ငံ ဒိမုိကေရစီရရွိေရးအတြက္ လုပ္ေနပါတယ္ လုိ့ ေန့စဥ္ေျကြးေျကာ္ေနတဲ့လူေတြမွာလဲ ဒီတာ၀န္ရွိတယ္လုိ့ က်ေနာ္ျမင္မိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခုခ်ိန္ထိ ေတာ့ ဥေရာပတလြားမွာ ဒီ စုစုေနြး ေက်ာင္းကလဲြပီး တျခားနုိင္ငံေတြမွာ ဒီလုိအပါစဥ္ ပုံမွန္သင္ေပးနုိင္ တဲ့ေက်ာင္းမ်ဳိး က်ေနာ္မေတြ့ရေသးပါဘူးခင္ဗ်ား။


    အီေကြတာအရပ္ကသူငယ္ခ်င္းမ်ားနဲ့ ေျမာက္၀င္းရုိးစြန္းမွာေတြ့ဆုံျခင္း

စုစုေနြးေက်ာင္းကေန အျပန္မွာေတာ့ က်ေနာ္နဲ့ မင္းသမီးစခန္းမွာ ၁၀-နွစ္နီးပါး အတူေနခဲ့ဖူး တဲ့ ေရဇင္းစုိက္ပ်ိးေရးတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေဟာင္း ကိုေအာင္္ေမာ္-အိမ္မွာ က်ေနာ္တုိ့ စခန္းခ်ပါ တယ္။ သူ့အိမ္ဟာ Kuopio ျမုိနဲ့ ၂-နာရီေက်ာ္ကားေမာင္းရတဲ့ Mikkeli ျမိဳ႔ေလးမွာရွိပီး သူ့ကား အားကုိးနဲ့ က်ေနာ္ ေလ်ာက္သြားေနတာျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္ကေတာ့ ဒီခရီးစဥ္ျဖစ္လာတာကုိက ကုိ ေအာင္ေမာ္ ရဲ့အျကံေပးခ်က္အရစတင္လာတာပါ။ ေတာထဲကထြက္လာကတည္းက မေတြ့ရတာျကာပီ ျဖစ္တဲ့ တတိယ-နုိင္ငံေရာက္ ရဲေဘာ္ေဟာင္းေတြ စုေတြ့ေရး အစီစဥ္ရဲ့ တစိပ္တေဒသလဲျဖစ္ပါတယ္။

ဒီအစီစဥ္အရ ဘယ္သူေတြလာနုိင္မလဲဆုိပီး ဆက္သြယ္လုိက္ေတာ့ ဟုိး ကမၻာျကီးရဲ့ ေတာင္ဖက္ျခမ္း။ အုိဇုိးလြွာ ေပါက္ေနတဲ့ ပူျပင္းေဒသ ျသစေတလ်မွ ကုိဖုိးခ်ဳိနဲ့ ဖွင္လန္နဲ့သိပ္မေ၀းတဲ့ ေနာ္ေ၀း ေရခဲျပင္ မွာ ေသာင္တင္ေနသူ က်ေနာ္တုိ့ ၂-ဦး ဖွင္လန္ကိုေရာက္လာပီး သတင္း ၂-ပါတ္ျကာ ေရခဲျပင္ ခရီး စဥ္ကို စတင္ခဲ့တယ္ဆုိပါေတာ့။


"တာထဲကအေျကာင္း မပါရင္ မင္းေဆာင္းပါး မေရးတတ္ဘူးလား" လုိ့ စာဖတ္ပရိ သတ္တဦးဦးကေမးမယ္ဆုိရင္လဲ က်ေနာ္အျပစ္မျမင္ပါဘူး။ ဘာေျကာင့္လဲဆုိေတာ့ အဲဒီေတာထဲမွာ ေနခဲ့တဲ့ ၁၀-နွစ္တာ၀န္းက်င္ဟာ က်ေနာ္တုိ့ဘ၀ရဲ့ အေတာက္ပဆုံးကာေတြကို ေပးဆပ္ခဲ့ရလုိ့။ က် ေနာ္တုိ့နဲ့အတူတူ တကၠသိုလ္စာသင္ခန္းကေန ေတာေတာင္ေတြထဲထြက္လာတဲ့ သူငယ္ခ်င္းတခ်ဳိ့ ေတာတြင္းတုိက္ပဲြေတြမွာ လူမသိသူမသိနဲ့ က်ဆုံးသြားျကလုိ့။ ဒီ ၁၀-နွစ္တာဟာ က်ေနာ္တုိ့ဘ၀ရဲ့ အေရးအျကီးဆုံးကာလ။ ဦးေနွာက္ထဲမွာေရာ။ နွလုံးသားထဲမွာေရာ ဒီ ၁၀-နွစ္တာ ျဖစ္စဥ္က အျမဲတန္း လြမ္း မုိးေနတယ္လုိ့က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။

အခု က်ေနာ္ေရာက္ေနတဲ့ ဖွင္လန္နုိင္ငံမွာ (က်ေနာ္အခန္းဆက္ေရးေနတဲ့ သူပုန္ေက်ာင္းသား တဦးရဲ့ မာသရသြန္ခရီးထဲမွာပါတဲ့) မင္းသမီးစခန္းက ရဲေဘာ္ေဟာင္း ၈-ဦးေရာက္ေနပါတယ္။ သူပုန္ ေက်ာင္းသားေဆာင္းပါးေတြရဲ့ ပထမ-ဆုံးအခန္းေတြမွာပါတဲ့အတုိင္း အခု ျသစီကေနရာက္ေနတဲ့ ကိုဖုိးခ်ဳိ။ ေနာက္တခါ ဆီြဒင္နယ္စပ္အနီးက Vaasa ျမုိမွာေရာက္ေနတဲ့ ကိုမုိးေဇာ္ေအာင္ တုိ့ဟာက် ေနာ္နဲ့အတူ ရွင္မုတၱီး။ ဘန္းေခ်ာင္းဖက္ကေန ေတာထဲ အတူတူ၀င္လာသူေတြျဖစ္ပါတယ္။ အလားတူ ကုိေအာင္ေမာ္။ ကုိသန္းေဌးတုိ့ဟာလဲ နတ္အိမ္ေတာင္ဖက္ကေန တခ်ိန္တည္း၀င္လာသူ ေတြျဖစ္ပါ တယ္။ ကုိရဲမင္းေအာင္။ ကုိ၀င္းေဌးနဲ့ ကုိမုိးနုိင္တုိ့ကေတာ့ ၁၉၉၀-ေရြးေကာက္ပဲြေနာက္ပုိင္း ၀င္လာသူ ေတြျဖစ္ပါတယ္။

က်ေနာ္တုိ့ေတာထဲမွာရွိစဥ္က အသက္ ၁၀-နွစ္ေက်ာ္သာရွိေသးတဲ့ ကုိေ၀ထြန္းဆုိရင္ မင္းသ မီးစခန္းမွာဖြင့္ထားတဲ့  "ျပုံးပန္းေ၀" မိဘမဲ့စာသင္ေက်ာင္းတက္ဖုိ့ေရာက္လာတဲ့ ကေလးေလးေပါ့။ အခု ေတာ့ ဒီပုဂုိလ္ေတာင္မွ အသက္ ၃၀-ေက်ာ္စျပုေနပီျဖစ္ပီး ကေလးေတာင္ ၃-ေယာက္ ေလာက္ရေနပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ့ရဲ့ဆက္ဆံေရးကေတာ့ ေတာထဲကအတုိင္း ရဲဘက္ရဲ ဘက္ဆက္ဆံ ေရး ပါဘဲ့။ ဒီလုိ ဒီလုိ က်ေနာ္တုိ့တပ္ရင္းက ရွိသမွ်လူေတြနဲ့ေတြဆုံရင္း။ ဖင္လန္ေျမာက္ ပုိင္းေဒသရဲ့ ေရခဲ ျပင္အလွကိုရႈစားရင္းနဲ့ ဒီခရီးစဥ္ထြက္လာျဖစ္တယ္ဆုိပါေတာ့။

ကုိေအာင္ေမာ္ရဲ့အိမ္ဟာ ထင္ရူးေတာတန္းရဲ့ေဘးမွာ။ အင္းလ်ားကန္ရဲ့ ၄-ပုံတပုံေလာက္အ က်ယ္ရွိတဲ့ ေရကန္ျကီးရဲ့ေဘးမွာရွိတဲ့အတြက္ သဘာ၀-အလွေတြနဲ့ျပည္စုံတဲ့။ ဥေရာပမဲဇာ-ကလူေတြ သိပ္ျကိုက္တဲ့ေနရာမ်ဳိးေပါ့။ အဲဒီေန့ အပူခ်ိန္က ေရခဲအမွတ္ေအာက္ အနႈတ္ ၃၀ ဒီဂရီစင္တီဂရိတ္ျဖစ္ ေနပါတယ္။ ဒီေလာက္ေအးတဲ့စံခ်ိန္မ်ဳိး ေအာ္စလုိမွာေနတဲ့ ၁၀-နွစ္တာအတြင္း က်ေနာ္မျကုံဘူးေသးပါ ဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေရခဲျပင္မွာ ဟန္ေရးျပ စကီးစီးပီး ဓါတ္ပုံရုိက္ခ်င္ေနတဲ့ က်ေနာ္နဲ့ ကိုဖုိးခ်ဳိဟာ ကုိေအာင္ ေမာ္ကုိ မရမက အိမ္ထဲကေနဆဲြေခၚျပီး ေရခဲျပင္ျဖစ္ေနတဲ့ ခုနက ေရကန္ျကီးေပၚ စကီးထြက္စီးျကပါ တယ္။

သူမ်ားေတြ စကီးစီးေနတာကိုျကည့္ပီး ဒီအားကစားက သိပ္မခက္ဘူးလုိ့ထင္ရေပမဲ့ တကယ္ တန္း ကုိယ္တုိင္စီးတဲ့အခါမွာေတာ့ မလြယ္ဘူးခင္ဗ်ား။ က်ေနာ္ဆုိရင္ အခုထိ မစီးတတ္ေသးပါဘူး။ ေနာက္တခါ ကုိယ္ပုိင္ စကီး။ စကီးဖိနပ္။ စကီး၀တ္စုံေတြလဲ အခုထိ မ၀ယ္နုိင္ေသးပါဘူး။ ဒီမွာေတာ့ ကိုေအာင္ေမာ္ဆီမွာ စကီးက ၂-စုံေတာင္ရွိတဲ့အတြက္ အဲဒါျကီးကုိ နွင္းေတာထဲ ဟန္ေရးျပစီးပီး က် ေနာ္နဲ့ ကိုဖုိးခ်ဳိ ဓါတ္ပုံအရုိက္ခံျကပါတယ္။ ေအးလြန္းပီး နွင္းေတြတအားက်ေနတဲ့အတြက္ ေဘးပါတ္ လည္မွာ ဘယ္သူမွမရွိ။


ေနာက္မွသိရတာက ဒီလုိရာသီတုဟာ နွင္းေလ်ာစီးဖုိ့ ေကာင္းတဲ့ရာသီမ်ဳိးမ ဟုတ္။ အေအးဓါတ္နဲနဲက်ပီး နွင္းဖြဖြေလးက်ကာ ေနနဲနဲသာေနတဲ့အခ်ိန္က်မွ ဒီကလူေတြက အုပ္စု လုိက္ထြက္ပီး ဒီေရကန္ပါတ္လည္မွာ စီးျကတာလုိ့သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ့ကေတာ့ အဲဒီလုိအ ခ်ိန္ကုိေစာင့္မေနနုိင္။ ၁-ေပေက်ာ္ေလာက္အထူရွိတဲ့ အဲဒိီနွင္းျပင္ထဲမွာ စကီးကုိ ျဖစ္သလုိစိးပီး ဓါတ္ပုံ အရုိက္ခံေရး တုိ့အေရးျဖစ္ေနခဲ့ပါတယ္။

ေရခဲျပင္မွာေနတာခ်င္းအတူတူေတာင္ ဖွင္လန္နဲ့ ေနာ္ေ၀း မတူတဲ့အခ်က္ကေတာ့ ဖွင္လန္က အိမ္တုိင္းမွာ ေဆာင္နာ- Sauna ရွိပီး က်ေနာ္တုိ့ေနာ္ေ၀းမွာေတာ့ အဲဒါျကီးေတြ အိမ္မွာမပါတဲ့အတြက္ ေခ်ြးထုတ္ခ်င္ရင္ ပစ္ဆံေပးပီး အားကစားရံုေတြ။ ေရကူးကန္ေတြဆီမွာရွိတဲ့ - Sauna ကိုသြားျကာရပါ တယ္။ ျမန္မာနုိင္ငံနဲ့ ဘန္ေကာက္မွာေနတုန္းက ရာသီဥတုပူလြန္းလုိ့ ေခ်ြးထြက္ရင္ စိတ္ညစ္တဲ့က်ေနာ္ အခု ေျမာက္၀င္းရုိးေဒသမွာေတာ့ ေခ်ြးမထြက္လုိ့စိတ္ညစ္ေနရပါတယ္။ ဒါေျကာင့္ ဒီ Sauna ကုိေတြ့ တုန္း ညေနတုိင္းလုိလုိ ေခ်ြးထုတ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။


    ေရခဲရဲတုိက္မွာ အဘိဓာန္ေရးေနသူ

ေန့ခင္းဖက္ ေရခဲျပင္မွာေခ်ာ္လဲလုိက္။ ညေနဖက္က်ရင္ ေဗာ္လကာခြက္ေလးကုိင္ပီး Sauna -ထဲ၀င္ ေခ်ြးထုတ္လုိက္နဲ့ ၃-ရက္ေလာက္ျကာပီးတဲ့အခါမွာေတာ့ ေရခဲရဲတုိက္ရွိရာ ေျမာက္၀င္းရုိးစြန္း အရပ္ဆီ က်ေနာ္တုိ့ခရီးနွင္လာခဲ့ပါတယ္။ ဖွင္လန္ဟာလဲ ေနာ္ေ၀းနဲ့ ဆြီဒင္လုိဘဲ့ အေရွ့-အေနာက္ ဧရိ ယာက တုိေတာင္းပီး ေတာင္-ေျမာက္ဧရိယာက အေတာ္ရွည္လ်ားတဲ့ နုိင္ငံျဖစ္ပါတယ္။ အေရွ့ဖက္မွာ ရုရွားနုိင္ငံ။ အေနာက္ဖက္မွာ ေဘာလတစ္ပင္လယ္။ ေျမာက္ဖက္မွာေတာ့
ေရခဲျပင္ေတြရွိတဲ့။ ေရွ့မွာက် ေနာ္ေျပာခဲ့တဲ့ အက္စကီးမုိးလူမ်ဳိးေတြေနထုိင္တဲ့ ေနာ္ေ၀း။ ဆြီဒင္။ ဖွင္လန္။ ရုရွား ၄-နုိင္ငံဆုံရာ ဆာမီး Sami people ေဒသေပါ့။


အဲဒီ ေတာင္-ေျမာက္ ရွည္ေမ်ာေမ်ာ ဟုိက္ေ၀းလမ္းေပၚမွာ တေနကုန္နိီးပါး ေမာင္းပီးတဲ့အခါ မွာေတာ့ ေရွ့မွာေျပာခဲ့တဲ့ ဘန္ေခ်ာင္းေဒသဆီ က်ေနာ္တုိ့နဲ့အတူတူ ေတာစခုိတဲ့အထဲပါလာတဲ့ ကိုမုိး ေဇာ္ေအာင္ ေနအိမ္ရွိရာ ေဘာလတစ္ပင္လယ္ေဘးက Vaasa ျမုိေလးဆီ က်ေနာ္တုိ့ေရာက္သြားပါ တယ္။ သူနဲ့အတူ ကို၀င္းေဌးကိုပါေတြ့ရပိး ကိုမုိးေဇာ္ေအာင္ဟာ ထူးထူးျခားျခား ကိုယ္ပုိင္စီးပါြးေရး လုပ္ကုိင္နုိင္ဖုိ့ က်ဳိးစားေနသူအျဖစ္ က်ေနာ္ေတြ့ခဲ့ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တုိ့ေဆြးေနြးျဖစ္တဲ့ ဘာသာ ရပ္ေတြထဲမွာေတာ့ လက္ရွိအေျခေနနဲ့ အနာဂါတ္ခရီးစဥ္ကိစၥက သိပ္ေနရာမရပါဘူး။ ကုန္လြန္ခဲ့တဲ့ ေတာေတာင္ေတြထဲက ၁၀-နွစ္တာ ဘ၀အေျခေနေတြကိုဘဲ့ ျပန္ေျပာင္းေျပာရင္းနဲ့ အခ်ိန္ေတြကုန္သြား ခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီျမုိကေနအထြက္ ေနာက္တေန့ ေနလည္ေလာက္မွာေတာ့ ေရခဲရဲတုိက္ရွိရာ Kemi ျမုိကုိ က်ေနာ္တုိ့ေရာက္သြားပါတယ္။ ျမုိအ၀င္မွာ က်ေနာ္တုိ့ကိုလာျကုိသူက ကိုရဲမင္းေအာင္။ သူပုံက ေတာ ထဲမွာေတြ့စဥ္ကပုံနဲ့အေတာ္ကြာသြားပီး ေထာင္ေထာင္ေမာင္းေမာင္း အသားျဖူျဖူ ျဖစ္ေနပါတယ္။ သူ့ ကားဦးေဆာင္ရာေနာက္ကိုလုိက္ရင္းနဲ့ ေရခဲရဲတုိက္ဆီ က်ေနာ္တုိ့ေရာက္ေတာ့ ေနလည္ ၂-နာရီ ေလာက္ရွိေနပါပီ။ ေဘာလတစ္ပင္လယ္ကမ္းစပ္မွာေဆာက္ထားတဲ့ အဲဒီ ေရခဲရဲတုိက္ကေတာ့ အပူ ပုိင္းေဒသကလာတဲ့ ကုိဖုိးခ်ဳိအတြက္တင္မကဘဲ ေရခဲျပင္မွာ ၁၀-နွစ္ေလာက္ေနဖူးတဲ့ က်ေနာ္အတြက္ ပါအထူးအဆန္းျဖစ္ေနခဲ့ပါတယ္။

"ေရမွာအရုပ္ေရးလုိ့ ဘာမွျဖစ္လာမွာမဟုတ္ဘူး" ဆုိတဲ့စကားလုံးကုိ ျကားဖူးေပမဲ့ အဲဒီေရ ကို ခဲေအာင္လုပ္ပီး အဲဒီေရခဲကိုပန္းပုထုရင္ ကမၻာေက်ာ္နုိင္တယ္ဆုိတာကို က်ေနာ္မသိခဲ့ရုိးအမွန္ပါ။ သဘာ၀အေလ်ာက္က်လာတဲ့နွင္းကေနျဖစ္သြားတဲ့ေရခဲေတြ။ ေဘာလတစ္ပင္လယ္ ထိပ္ပုိင္းမွာခဲေန တဲ့ေရေတြကိုယူပီးေဆာက္ထားတဲ့ ဒီေရခဲရဲတုိက္ဟာ တကယ့္ကိုအံျသစရာပါဘဲ့။ ရဲတုိက္အ၀င္၀ ကုိ ေရခဲျမုိရုိးနဲ့ကာထားပီး အထဲမွာေတြ့သမွ်အေဆာက္ဦးေတြ။ ပစၥည္းေတြအားလုံးဟာလဲ ေရခဲ ေတြ ခ်ည္းျဖစ္ေနပါတယ္။ ေရခဲတုိင္။ ေရခဲအကာ။ ေရခဲအမုိး။ ေရခဲကုတင္။ ေရခဲစားပဲြ။ ေရခဲ ကုလားထုိင္။ ေရခဲ ဆဲြျကုိး။ ေရခဲလက္စြပ္။ ေရခဲဘုရားပုံ။ ေရခဲလူပုံ။ ေရခဲသစ္ပင္ပုံ... စသျဖင့္ စုံလုိ့ပါဘဲ့။ မီးေရာင္စုံ ေတြနဲ့ျပထားတဲ့ေရခဲရဲတုိက္ဟာ အေတာ္ကုိ လွပေနပါတယ္။
    အဲဒီနန္းေတာ္ထဲရွိ ေရခဲေကာ္ဖီဆုိင္က ေရခဲကုလားထုိင္မွာထုိင္းပီး ေရခဲစားပဲြေပၚမွာ ေကာ္ဖီ ေသာက္ရင္းနဲ့အေအးဓါတ္ကုိ ေလ်ာ့ခ်ရပါတယ္။ အပူဓါတ္ဆုိလုိ့ ေကာ္ဖီခြက္ကလဲြပီး ဘာမွမရွိ။ အဲဒီ ေရခဲေကာ္ဖီဆုိင္မွာထုိင္ရင္း က်ေနာ္စကားေျပာခြင့္ရခဲ့တဲ့ပုဂုိလ္တခ်ဳိ့ကေတာ့ စပိန္ကေနလာလည္တဲ့ လူငယ္ေတြပါ။ တကယ္ကေတာ့ ဒီလုိေရခဲရဲတုိက္နဲ့ ဆီးနွင္းေတြဟာ အာရွနဲ့အပူပုိင္းေဒသကလာတဲ့ သူေတြအတြက္တင္ အထူးအဆန္းမဟုတ္။ စပိန္။ ေပၚတူဂိ။ ဂရိဖက္က လူေတြအတြက္ပါ အထူးအ ဆန္းျဖစ္ေနပါတယ္။ ဥေရာပခ်င္းတူေပမဲ့ သူတုိ့ဖက္မွာ ဒိီလုိဆီးနွင္းမရွိ။ ေရခဲမရွိပါ။ က်န္တဲ့ နယ္သာ လန္။ ဘလဂ်ီယံ။ အဂ္လန္။ ဂ်ာမဏီ။ ဒိန္းမတ္ဖက္မွာလဲ နဲနဲေအးေပမဲ့ ဒီလုိ ေရခဲရဲတုိက္နဲ့ ဆီး နွင္းေတြမရွိဘူး လုိ့သိရပါတယ္။

 အဲဒီလုိ ထူးဆန္းတဲ့သဘာ၀အလွတရားေတြေရွ့မွာ ဓါတ္ပုံအရုိက္ခံမႈလုပ္ငန္းစဥ္ပီးဆုံးတဲ့ အခါ မွာေတာ့ ကုိရဲမင္းေအာင္ရဲ့ အိမ္ကုိ က်ေနာ္တုိ့သြားလည္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီေတာ့မွ ေတာထဲမွာ တပ္စုမႈးတဦး အျဖစ္တာ၀န္ယူခဲ့တဲ့ က်ေနာ္တုိ့ရဲ့ ရဲေဘာ္ျကီးက ဖွင္လန္-ျမန္မာ။ ဖွင္လန္-ကရင္ အဘိဓန္ ျပုစုေနသူ မွန္းသိခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာနုိင္ငံမွာေနစဥ္တုန္းကေတာ့ အဘိဓန္-ျပုစုတယ္ဆုိတာဟာ ဦးထြန္းျငိမ္းတုိ့ လုိ။ ဆရာယုဒသန္တုိ့လုိ။ ဆရာတက္တုိးတုိ့လုိ ပုဂုိလ္ျကီးေတြနဲ့သာဆုိင္ပီး ကုိယ္နဲ့ဘာမွမဆုိင္ဘူးလုိ့ ထင္ထားေပမဲ့ ဒီမွာေတာ့ အဲဒီလုိမဟုတ္ေတာ့။

အစဥ္အလာအရ ျမန္မာနုိင္ငံသားေတြ တခါမွမရွိခဲ့ဖူးတဲ့။ ရွိရင္လဲ ဆယ္ဂဏန္းထက္မပုိခဲ့ဖူး တဲ့။ ျမန္မာသံရံုးလဲ တခါမွမဖြင့္ဖူးေသးတဲ့ ဒီ စကင္ဒီေနဗီယန္းေဒသမွာ သက္ဆုိင္ရာဘာသာစကားကို သင္ဖုိ့ ဘာအဘိဓန္မွမရွိေသးပါ။ အေနာက္တုိင္းသားအားလုံး အဂၤလိပ္စကားေျပာတယ္လုိ့ ထင္ထားခဲ့ တဲ့ ဟုိးေရွးေရွးကအျမင္ေတြဟာလဲ ဒီေရာက္ေတာ့မွ လက္ေတြ့နဲ့အထင္ တလြဲစီျဖစ္ေနခဲ့ေပ့ါ။ ဥေရာပ ဟာလဲ က်ေနာ္တုိ့ အာရွနဲ့ အေရွ့ေတာင္အာရွက နုိင္ငံေတြလုိပါဘဲ့။ တနုိင္ငံခ်င္းစီအလုိက္ ကုိယ္ပုိင္ ဘာသာစကားတခုစီရွိေနတဲ့အတြက္ အဲဒီနုိင္ငံမွာေနရင္ အဲဒီစကားကုိမတတ္လုိ့မျဖစ္။ ဆုိလုိတာက ေတာ့ အဂၤလိပ္စကားတတ္ေနယုံနဲ့ ဒီနုိင္ငံေတြမွာ အလုပ္မျဖစ္ပါ။

အေမရိကန္။ ကေနဒါ။ ျဗိတိန္။ ေတာင္အာဖရိက။ ျသစေတလ်နဲ့ နယူးဇီလန္ကလဲြရင္ က်န္ တဲ့နုိင္ငံေတြမွာ အဂၤလိပ္စကားက ဒုတိယ-တန္းစား ဆက္သြယ္ေရးကရိယာမွ်သာျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ တခါ စပိန္ဘာသာစကားကုိ အေမရိကန္အပါ၀င္ လက္တင္အေမရိကားနုိင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသုံး ျပုျကတာ။ ျပင္သစ္ စကားကုိ အာဖရိကတုိက္အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ အသုံးျပုျကတာ။ အာရဗစ္။ အူရဒူ။ ပါ ရွန္ စကားေတြတတ္ရင္ အေရွ့အလယ္ပုိင္းနဲ့ ေတာင္အာရွေဒသတခုလုံးအတြက္ အသုံးတည့္တယ္ဆုိ တာေတြကို ျမန္မာနုိင္ငံအျပင္ဖက္ကုိေရာက္ပီး ၁၀-နွစ္ေက်ာ္ျကာမွ က်ေနာ္သိလာခဲ့ရပါတယ္။



ဆုိလုိတာကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားတတ္ေနယုံနဲ့အလုပ္မျဖစ္တဲ့အတြက္ သက္ဆုိင္ရာနုိင္ငံရဲ့ စာေပနဲ့ ျမန္မာစာေပအျကား ေပါင္းကူးသင္ျပနုိင္ေအာင္ အဘိဓန္ေတြကုိ အခုမွေရာက္လာတဲ့လူေတြ ကုိယ္တုိင္ ဦးစီးပီး ျပုစုေနရတယ္ဆုိပါေတာ့။ အလားတူ ျပုစုေနမႈေတြကို နယ္သာလန္ေရာက္စဥ္ကလဲ က်ေနာ္ေတြ့ခဲ့ရပီး က်ေနာ္တုိ့ ေနာ္ေ၀းမွာလဲ မျကာေသးခင္ကဘဲ့ ေနာ္ေ၀း-ျမန္မာ အဘိဓန္ ထုတ္ေ၀ လုိက္ပီျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအဘိဓန္ေတြဟာ ေရွ့မွာေျပာခဲ့တဲ့ ဦးထြန္းျငိမ္းတုိ့။ ယုဒသန္တုိ့လုိ ပညာရွင္ေတြ ျပုစုတဲ့အဘိဓန္မဟုတ္ဘဲ လုပ္ငန္းခြင္ထဲကလူေတြ တကယ္လုိအပ္ခ်က္အရျပုစုထား တာျဖစ္တဲ့ အ တြက္ ဘာသာေဗဒအရ အားနဲခ်က္ေတြရွိေနနုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္ေတြမွာေတာ့ တတိယ-နုိင္ ငံေရာက္ ပုဂုိလ္ေတြအတြက္ မရွိမျဖစ္လုိေနတဲ့ စာအုပ္ေတြဘဲ့ျဖစ္ပါတယ္။

"ဒီစကားက မသိရင္ အဂၤလိပ္စာလုံးေတြလုိဘဲ့ထင္ရတယ္။ အေသခ်ာဖတ္ျကည့္ေတာ့ တလုံး မွနားမလည္ဘူးဗ်" ဆုိပီး ကိုရဲမင္းေအာင္ကေျပာပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာအေျခခံရွိသူေတာင္ ဒီလုိျဖစ္ေန ရင္အေျခခံမရွိသူဆုိ ပုိဆုိးမယ္။ ဖွင္လန္-ျမန္မာ အဘိဓန္ေရးမွျဖစ္မယ္ဆုိပီး သူထုိင္ေရးလုိက္တာ ၂-နွစ္ေက်ာ္ျကာတယ္လို့သိရပါတယ္။ အခုေတာ့ သူေရးသားျပုစုထားတဲ့ ဖွင္လန္-ျမန္မာ။ ဖွင္လန္-ကရင္ အဘိဓန္ေတြက ဖွင္လန္ေရာက္ ABSDF ေက်ာင္းသားေဟာင္းေတြ။ နုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ေတြနဲ့ ကရင္နီဒုကၡသည္စခန္းကေနေရာက္လာသူေတြအတြက္ အေတာ္အသုံး၀င္ေနပီျဖစ္ပါတယ္။


ခရစ္စမတ္ဘုိးဘုိး Santa Claus နဲ့ေတြဆုံျခင္း

ကိုရဲမင္းေအာင္နဲ့ အဘိဓန္ကိစၥ။ ဘာသာစကားကိစၥေတြ ေဆြးေႏြးပီးေနာက္မွာေတာ့ ေနာက္ တျမုိဆီခရီးဆက္ထြက္ပီး ဟုိက္ေ၀းကားလမ္းေဘးတေနရာက ေရခဲျပင္မုိတယ္မွာ က်ေနာ္တုိ့အုပ္စု ညအိပ္ စခန္းခ်ပါတယ္။ အေ၀းကျကည့္လုိက္ရင္ ေရခဲျပင္ထဲက သစ္သားအိိမ္ေသးေသးေလးေတြ အျဖစ္သာ ျမင္ရေပမဲ့ အခန္းထဲမွာေတာ့ မဆုိးပါဘူး။ ေရခ်ဳိးခန္း။ အိမ္သာနဲ့ မီးဖုိးေခ်ာင္ပါ ပါတယ္။ အားလုံးကုိ သစ္သားနဲ့ ေဆာက္ထားပီး လွ်ပ္စစ္အပူေပးကရိယာေရာမပါဘဲ ထင္းမီးဖုိ အပူးေပးကရိယာတခုတည္း ကုိသာ သဘာ၀အတုိင္းျဖစ္ေအာင္ တပ္ဆင္ေပးထားပါတယ္။

အဲဒီေရခဲျပင္တဲငယ္ ၁၀-လုံးေလာက္ရဲ့ ေဘးနားမွာေတာ့ ေရခဲေနတဲ့ကန္တခုရွိပိး အဲဒီကန္ေဘးမွာ အေကာင္းစား Sauna တခုကိုေတြ့ရပါ တယ္။ အဲဒီ Sauna ထဲမွာ ေခ်ြးထုတ္။ ပီးရင္ ေရခဲျဖစ္ေနတဲ့ ကန္ထဲေျပးဆင္းပီး နွင္းေတာထဲမွာ လွဲ အိပ္။ ပီးရင္ Sauna ထဲျပန္၀င္။ ဒီလုိပုံစံနဲ့ Shock ရုိက္ပီး စိတ္ပင္ပန္းမႈလန္းဆန္းလာေအာင္ ဒီမွာ လာတည္းတဲ့လူေတြ လုပ္ေလ့ရွိတယ္လုိ့ဆုိပါတယ္။ အဲဒီနည္းအတုိင္း က်ေနာ္လဲ လုိက္စမ္းျကည့္ေပမဲ့ ေအးလြန္းလို့ မခံနုိင္ပါဘူး။ တခါေလာက္ဘဲ့ စမ္းနိင္ပီး ေဗာ္လကာတခြက္နဲ့- Sauna ထဲမွာဘဲ့ထုိင္ရင္း အခ်ိန္ကုန္ သြားပါတယ္။





ေနာက္တေန့မနက္မွာေတာ့ Santa Claus ရွိတယ္ဆုိတဲ့အရပ္။ ေျမာက္ပုိင္းေရာင္ခ်ည္ Northern Light, aurora -ကိုျမင္ရတယ္ဆုိတဲ့ အရပ္။ အာတိတ္စက္၀ုိင္းျဖတ္သြားတဲ့ ၆၆.၃၃-ဒီဂရီ အရပ္။ ေရွ့မွာေျပာခဲ့တဲ့ အက္စကီးမုိး သို့မဟုတ္ Sami people  ေတြရွိတဲ့အရပ္နဲ့သိပ္မေ၀းေတာ့ဘူး ဆုိတဲ့ Rovaniemi ျမုိဆီ က်ေနာ္တုိ့ခရီးဆက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီျမုိနဲ့ ၈-ကီလုိမီတာအကြာကုိေရာက္တဲ့ အခါ မွာေတာ့ အာတိတ္စက္၀ုိင္းျဖတ္သြားတဲ့အရပ္ကိုေရာက္ပိး ကမၻာလွည့္ခရီးသည္အမ်ားအျပားကုိေတြ့ရ ပါတယ္။

ဆီးနွင္းတေဖြးေဖြးက်ေနတဲ့ အုပ္ဆုိင္းေကာင္းကင္ရဲ့ေအာက္မွာ ခန့္ျငားစြာရွိေနတဲ့ဘုရား ေက်ာင္း။ အဲဒီေက်ာင္းေရွ့မွာ ခရစ္စမတ္ေတးသြားနဲ့ ကခုန္ေနတဲ့ လူတစု။ အဲဒီေဘးမွာေတာ့ အာတိတ္ စက္၀ုိင္းျဖတ္သြားတဲ့ ၆၆. ၃၃-ဒီဂရိမ်ဥ္းေျကာင္းရွိရာ မိီးအိမ္တန္း။ ဆီးနွင္းေတြထူလြန္းလုိ့ ေျမေပၚက အမွတ္သားေတြကို ေကာင္းေကာင္းမျမင္ရပါဘူး။

အဲဒီ မီးအိမ္တန္းကိုေက်ာ္ပီး ဒီဖက္ထြက္လာေတာ့ ျပတုိက္နဲ့ အမွတ္တရပစၥည္းေစ်းဆုိင္တန္း ေတြ။ ဟုိဖက္နဲနဲဆက္ေလ်ာက္လုိက္ေတာ့ ေရခဲတဲအိမ္ေတြျကားက ေရခဲျပင္သမင္ေတြေျပးဆြဲေနတဲ့ စြပ္ဖားလွည္း။ ဒီလွည္းကိုစီးပီး တကီလုိ၀န္းက်င္ေလာက္ ဒီရြာတခြင္ လွည့္လည္နုိင္ပါတယ္။ အဲဒီလုိ ထူးဆန္းတဲ့ သဘာ၀အလွေတြ။ ပထ၀ီ-ထူးျခားခ်က္ေတြကို ေငးေမာပီးတဲ့အခါမွာေတာ့ ေရွ့မွာေျပာခဲ့တဲ့ ဘုရားေက်ာင္းဆီျပန္လာပီး ခရစ္စမတ္ဘုိးဘုိး Santa Claus နဲ့ေတြ့ခြင့္ရဖုိ့ က်ေနာ္တုိ့အုပ္စု တန္းစီ ေစာင့္ရပါတယ္။ မေစာင့္လုိမျဖစ္။ က်ေနာ္တုိ့အယင္ ေစာင့္ေနသူေတြက ရာနဲ့ခ်ီပီးရွိေနပါတယ္။

ေဟာ...ေတြ့ပါပီ Santa Claus -နဲ့။ ဒါေပမဲ့ ဓါတ္ပုံရုိက္ခြင့္မေပးပါဘူးခင္ဗ်ား။ Santa Claus နဲ့ လက္ဆဲြနႈတ္ဆက္ပီး ဘယ္ကလာလဲ။ ဘယ္နယ္ကလဲ တာ၀န္ေက်ေမးျမန္းေပ့ါ။ ဒါေပမဲ့ ျမန္မာနုိင္ငံက လာတယ္လုိ့ေျပာလုိက္ေတာ့ Santa Claus -ဘုိးဘုိး နဲနဲေတာ့ အံျသပီး မ်က္ခုံးပင့္ျပပါတယ္။ အားလုံးမွ အခ်ိန္ ၅-မီနစ္ဘဲ့ရမယ္ထင္ပါတယ္။ အားလုံးေနရာယူတန္းစီပီးတာနဲ့ အမွတ္တရ ဓါတ္ပုံရုိက္ပါတယ္။ ကုိယ့္ ကင္မရာနဲ့ကုိယ္ ရုိက္ခြင့္မရေတာ့ သူတုိ့ ကင္မရာနဲ့ ရုိက္ေပးတဲ့ပုံနဲ့ဘဲ့ တင္းတိမ္ခဲ့ရပါတယ္။


ညဖက္မွာ ေျမာက္ပုိင္းေရာင္ခ်ည္ Northern Light, aurora -ကိုျမင္ရမလားဆုိပီး ေစာင့္ျကည့္ ခဲ့ေပမဲ့ မျမင္လုိက္ရပါဘူး။ ဒီျမုိကိုေက်ာ္ပီး ေျမာက္ဖက္ကုိဆက္သြားမွ ျမင္ရနုိင္တယ္လုိ့ ေဒသခံေတြက အျကံျပုေပမဲ့ ေ၀းလြန္းတာရယ္။ ေအးလြန္းတာရယ္ေတြေျကာင့္ က်ေနာ္တုုိ့ ဆက္မသြားနုိင္ေတာ့ပါဘူး။ အလားတူ အက္စကီးမုိး Sami people ေတြရွိရာအရပ္ဆီလဲ မသြားနုိင္ေတာ့ပါဘူး။ အာတိတ္စက္၀ုိင္း ျဖတ္သြားရာ ၆၆. ၃၃- ဒီဂရိမ်ဥ္းေပၚမွာဘဲ့ အမွတ္တရာ ဓါတ္ပုံေတြရုိက္ပီး က်ေနာ္တုိ့အုပ္စု ေျမာက္၀င္ ရုိးစြန္းကေန လွည့္ျပန္လာခဲ့ပါတယ္။

 (မွတ္ခ်က္။ ဒီခရီးစဥ္အေျကာင္းကို ေအာက္ပါ ရုပ္-သံ မွတ္တန္းမွာ ျကည့္ရႈနုိင္ပါတယ္။ ၈-မီနစ္စာ ရုပ္-သံကုိ ၈-မ်က္နာအထိေရးပိး က်ေနာ္ရွင္းျပထားျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္)



 ...............................................................................................................................

(အခုလုိ ေဆာင္းရာသီမွာ ေနမထြက္တဲ့ေန့ေတြရွိသလုိ ေနြရာသီေရာက္ရင္လဲ ေနမ၀င္တဲ့ညေတြ ဒီေဒသမွာရွိပါတယ္။ ေဆာင္းနဲ့ေႏြ နႈိင္းယွဥ္ျကည့္နုိင္ဖုိ့ အဲဒီ အာတိတ္စက္၀ုိင္းနဲ့သိပ္မေ၀းတဲ့ ေနာ္ေ၀း ေျမာက္ပုိ္င္း Tromso -ျမုိက ေနြရာသီျမင္ကြင္းေလးကိုပါ တခါတည္း ထည့္ေပးလုိက္ပါတယ္)  

 http://www.scribd.com/doc/56355776/270511-HAK-Midnight-Sun-Edited

2 comments:

ေအးတာေတာ့ မၾကိဳက္ဘူး..ဒါေပမယ့္ ေရာက္ဖူးခ်င္တယ္...

ေက်းဇူးပါ။ အေ၀းၾကီးကလူေတြေတာင္ ၀င္ဖတ္တယ္ဆုိေတာ့ ဆက္ေရးဖုိ့ အားရွိေစပါတယ္။

Post a Comment

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More